Vidikron Model 85 Manual Do Utilizador
Vidikron Vision 85 Owner’s Operating Manual
35
PRE
L
Y
Projector: The projector is equipped with an additional 12-volt trigger output. This trigger
activates when the projector is turned on. Connect it to your retractable screen or other,
12-volt trigger-activated equipment as shown in Figure 3-17.
activates when the projector is turned on. Connect it to your retractable screen or other,
12-volt trigger-activated equipment as shown in Figure 3-17.
Figure 3-17. 12-volt Trigger Output Connection (from Projector)
Connecting an External IR
Receiver to the VHD
Controller
Receiver to the VHD
Controller
If infrared signals from the remote control cannot reach the VHD Controller due to excessive
distance or obstructions such as walls or cabinet doors, you can connect an external IR
receiver to the VHD Controller to extend the range of the remote control. See Figure 3-18.
distance or obstructions such as walls or cabinet doors, you can connect an external IR
receiver to the VHD Controller to extend the range of the remote control. See Figure 3-18.
Figure 3-18. External IR Receiver Connection
HDMI
HDMI
AC IN 100-240V 50-60Hz
AC IN 100-240V 50-60Hz
TRIGGER
TRIGGER
IR
IR
RS-232 OUT
RS-232 OUT
RETURN
ENTER
DOWN
UP
LEFT
RIGHT
RETURN
ENTER
DOWN
UP
LEFT
RIGHT
ON
ON
MENU
MENU
ASPECT
RATIO
ASPECT
RATIO
STANDBY
STANDBY
to retractable screen
or other, 12-volt
trigger-activated
equipment
Tip = +12V
Sleeve = Ground
(cylindrical,
DC power
supply-type
plug)
When an external IR receiver is connected to the wired IR input, the
built-in IR sensor on the VHD Controller is disabled.
built-in IR sensor on the VHD Controller is disabled.
Video
3
IR
RS-232 Control
S-Video 1
S-Video 2
1
2
TRIGGERS
RS-232 Out
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC
SHOCK, DO NOT REMOVE COVER. NO USER-
SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING
TO QUALIFIED SERVICE CENTER.
SHOCK, DO NOT REMOVE COVER. NO USER-
SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING
TO QUALIFIED SERVICE CENTER.
AVIS: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE-NE PAS OUVRIR
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
!
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE
OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE
THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
100-230VAC 50-60 Hz, 165 Watts Max
SYSTEM CONTROL INTERFACE
Made In USA
VHD Controller Rear Panel
Ring = +5V
Tip = IR Input
Sleeve = Ground
Tip = IR Input
Sleeve = Ground
(3.5-mm
mini phono
plug)
mini phono
plug)
IR Receiver
Remote
Control
Note