Справочник Пользователя для Nokia 3610
95
Resumen tras llamada: para mostrar brevemente la duración y costo aproximado (servicio de
red) después de cada llamada.
red) después de cada llamada.
Enviar mi ID: para mostrar el número de teléfono a la persona a la que está llamando
(servicio de red). Para utilizar la configuración acordada con el proveedor de servicios,
seleccione Definido por la red.
(servicio de red). Para utilizar la configuración acordada con el proveedor de servicios,
seleccione Definido por la red.
Contestar al abrir la tapa: para contestar una llamada entrante al abrir la tapa.
■ Teléfono
Seleccione Menú > Config. > Teléfono y una de las siguientes opciones:
Configuraciones de idioma: para configurar el idioma de la pantalla del teléfono, seleccione
Idioma del teléfono. Seleccione Automático para configurar el idioma de acuerdo a la tarjeta
SIM. Para configurar un idioma para la reproducción de voz, seleccione Idioma de reconocimiento
de voz. Consulte “Marcación por voz mejorada”, pág. 78 y Comandos de voz en “Mis accesos
directos”, pág. 90.
Idioma del teléfono. Seleccione Automático para configurar el idioma de acuerdo a la tarjeta
SIM. Para configurar un idioma para la reproducción de voz, seleccione Idioma de reconocimiento
de voz. Consulte “Marcación por voz mejorada”, pág. 78 y Comandos de voz en “Mis accesos
directos”, pág. 90.
Estado de la memoria: para ver la cantidad de memoria del teléfono disponible y utilizada.
Bloqueo automático: para que el teclado del teléfono se bloquee automáticamente después
de un lapso de tiempo preconfigurado cuando el teléfono esté en el modo en espera y no
haya ninguna función en uso. Seleccione Activar y configure el tiempo.
de un lapso de tiempo preconfigurado cuando el teléfono esté en el modo en espera y no
haya ninguna función en uso. Seleccione Activar y configure el tiempo.
Bloqueo de seguridad: para que el teléfono solicite el código de seguridad cuando desbloquea
el teclado. Ingrese el código de seguridad y seleccione Activar.
el teclado. Ingrese el código de seguridad y seleccione Activar.
Saludo inicial: para escribir la nota que desea que aparezca cuando se encienda el teléfono.
Actualizaciones del teléfono: para verificar el software actual o instalar actualizaciones
de software.
de software.
Seleccione operador: para que el teléfono seleccione automáticamente una de las redes
celulares disponibles en su área, seleccione Automática. Seleccione Manual para elegir una
red que tenga un acuerdo de roaming con el proveedor de servicios.
celulares disponibles en su área, seleccione Automática. Seleccione Manual para elegir una
red que tenga un acuerdo de roaming con el proveedor de servicios.
Activación textos de ayuda: para que el teléfono muestre o no los textos de ayuda.
Tono de inicio: para que el teléfono reproduzca un tono al encenderlo.
Manejo con tapa cerrada: para seleccionar si desea volver al modo en espera o mantener
todas las aplicaciones abiertas cuando cierra la tapa.
todas las aplicaciones abiertas cuando cierra la tapa.
Perfil de vuelo: el teléfono pregunta si desea utilizar el perfil de vuelo cada vez que lo enciende.
Consulte "Modo de vuelo", pág. 76.
Consulte "Modo de vuelo", pág. 76.
■ Accesorios
Las siguientes opciones aparecen sólo si el teléfono está o ha sido conectado a un accesorio
móvil compatible.
móvil compatible.