Справочник Пользователя для Sony XR105E

119

Cupr
ins

Tehnici de înr

eg

istr
ar

e utile

Inde
x

Utilizarea camerei 

video în străinătate

Sursă de alimentare

Puteţi folosi camera video în orice ţară/
regiune folosind adaptorul de reţea furnizat 
cu camera video, la o tensiune între 100 V 
- 240 V CA, 50 Hz/60 Hz.

Vizualizarea filmelor cu o calitate a 

imaginii de înaltă definiţie (HD)

În ţările/regiunile unde este suportat 
sistemul 1080/50i, puteţi vizualiza filmele 
cu o calitate a imaginii de înaltă definiţie 
(HD) ca aceea a filmelor înregistrate. Aveţi 
nevoie de un televizor (sau monitor) în 
sistem PAL şi compatibil cu 1080/50i,  cu 
mufe pe componente şi mufe de intrare 
AUDIO/VIDEO. Trebuie să conectaţi un 
cablu componente A/V pe componente sau 
un cablu HDMI (vândut separat).

Vizualizarea filmelor cu o calitate 

standard a imaginii (SD)

Pentru a vizualiza filme cu o calitate 
standard a imaginii (

SD

), aveţi nevoie de un 

televizor în sistem PAL cu mufe de intrare 
AUDIO/VIDEO. Trebuie cuplat un cablu 
de conectare A/V.

Despre sisteme de televizoare color

Camera video este în sistem PAL. Dacă 
doriţi să vizualizaţi imaginea pe televizor, 
acesta trebuie să fie în sistem PAL cu o 
mufă de intrare AUDIO/VIDEO.

Sistem

Folosit în

PAL

Australia, Austria, Belgia, 

China, Republica Cehă, 

Danemarca, Finlanda, 

Germania, Olanda, Hong 

Kong, Ungaria, Italia, Kuwait, 

Malaezia, Noua Zeelandă, 

Norvegia, Polonia, Portugalia, 

Singapore, Republica Slovacă, 

Spania, Suedia, Elveţia, 

Thailanda, Marea Britanie, etc.

PAL – M

Brazilia

PAL – N

Argentina, Paraguay, Uruguay.

NTSC

Insulele Bahamas, Bolivia, 

Canada, America Centrală, 

Chile, Columbia, Ecuador, 

Jamaica, Japonia, Korea, 

Mexic, Peru, Surinam, Taiwan, 

Filipine, SUA, Venezuela, etc.

SECAM

Bulgaria, Franţa, Guiana, Iran, 

Irak, Monaco, Rusia, Ucraina, 

etc.