Справочник Пользователя для Sony HDR-GW66E

GB

About water-proof, 

dust-proof, and shock-

proof performance of 

the camcorder

This camcorder is water-proof/dust-proof 

equivalent to IEC60529 IP58. The camcorder is 

operable up to a water depth of 10 m (33 feet) 

for 60 minutes.

Do not subject the camcorder to pressurized 

water, such as from a tap.

Do not use in hot springs.

Use the camcorder in the recommended 

operating water temperature range of 0 °C to 

40 °C (32 °F to 104 °F).

Meeting MIL-STD 810F Method 516.5-Shock 

standards, this product has passed the required 

tests when dropped from a height of 1.5 m 

(5 feet)  above a 5 cm (2 in.) -thick plywood 

board (with the LCD screen closed, facing 

toward the camcorder body)

*

.

*

  Depending on use conditions and 

circumstances, no guarantee is made 

regarding damage to, malfunction of, or the 

water-proof performance of this camcorder.

As for dust-proof/shock-proof performance, 

there is no guarantee that the camcorder will 

not become scratched or dented.

Sometimes water-proof performance is lost if 

the camcorder is subjected to a strong shock 

such as from being dropped. We recommend 

the camcorder be inspected at an authorized 

repair shop for a fee.

Accessories supplied do not meet water-proof, 

dust-proof, and shock-proof specifications.
















Notes before using the camcorder 
under/near water

Make sure that no foreign matter such as sand, 

hair, or dirt gets inside the battery/memory 

card/jack cover. Even a small amount of 

foreign matter may lead to water entering the 

camcorder.

Confirm that the sealing gasket and its mating 

surfaces have not become scratched. Even a 

small scratch may lead to water entering the 

camcorder. If the sealing gasket or its mating 

surfaces become scratched, take the camcorder 

to an authorized repair shop to have the sealing 

gasket replaced for a fee.

 Sealing gasket

 The sealing surfaces of the sealing gasket

If dirt or sand gets on the sealing gasket or its 

mating surfaces, wipe the area clean with a 

soft cloth that will not leave behind any fibers. 

Prevent the sealing gasket from becoming 

scratched by touching it while charging a 

battery or using a cable.

Do not open/close the battery/memory 

card/jack cover with wet or sandy hands or near 

water. There is a risk this will lead to sand or 

water getting inside. Before opening the cover, 

perform the procedure described in “Cleaning 

after using the camcorder under/near water”.

Open the battery/memory card/jack cover with 

the camcorder completely dry.

Always confirm that the battery/memory card/

jack cover has been securely locked.











