Справочник Пользователя для Sony TRV285E
Перезапись/Монтаж
68
Перезапись на
другую кассету
другую кассету
Можно копировать и выполнять
монтаж изображения,
воспроизводимого с помощью данной
видеокамеры, на другие
записывающие устройства (например,
видеомагнитофон).
монтаж изображения,
воспроизводимого с помощью данной
видеокамеры, на другие
записывающие устройства (например,
видеомагнитофон).
1
2
Подготовьте видеомагнитофон к
записи.
записи.
• Вставьте кассету для записи.
• Если на видеомагнитофоне есть
• Если на видеомагнитофоне есть
селектор входного сигнала,
установите его в режим входа.
установите его в режим входа.
3
Подготовьте видеокамеру к
воспроизведению.
воспроизведению.
• Вставьте кассету с записью.
• Передвиньте переключатель
• Передвиньте переключатель
POWER, выбрав режим PLAY/
EDIT.
EDIT.
4
Запустите воспроизведение на
видеокамере и запись на
видеомагнитофоне.
видеокамере и запись на
видеомагнитофоне.
Для получения дополнительных
сведений см. инструкцию по
эксплуатации видеомагнитофона.
сведений см. инструкцию по
эксплуатации видеомагнитофона.
5
По завершении перезаписи
нажмите кнопку остановки на
видеокамере и видеомагнитофоне.
нажмите кнопку остановки на
видеокамере и видеомагнитофоне.
b
Примечания
• В случае перезаписи с использованием
соединительного кабеля A/V нажмите
кнопку DISPLAY/BATT INFO, чтобы
скрыть такие индикаторы, как код времени
(стр. 40). В противном случае они будут
записаны на кассету.
кнопку DISPLAY/BATT INFO, чтобы
скрыть такие индикаторы, как код времени
(стр. 40). В противном случае они будут
записаны на кассету.
• Для TRV270E/285E:
При подключении с помощью
соединительного кабеля A/V дата/время и
данные о настройке камеры, чтобы быть
записанными, должны отображаться на
экране (стр. 41).
соединительного кабеля A/V дата/время и
данные о настройке камеры, чтобы быть
записанными, должны отображаться на
экране (стр. 41).
• Для TRV270E/285E:
Если видеокамера подключена к
видеомагнитофону с использованием
интерфейса DV, будет невозможно
записать титр или индикаторы.
видеомагнитофону с использованием
интерфейса DV, будет невозможно
записать титр или индикаторы.
• Для TRV270E/285E:
Изображения, отредактированные с
использованием эффекта изображения
([ЭФФ.ИЗОБР.] стр. 48), не выводятся через
интерфейс
использованием эффекта изображения
([ЭФФ.ИЗОБР.] стр. 48), не выводятся через
интерфейс
DV.
• Для TRV270E/285E:
Если подключение выполнено с помощью
кабеля i.LINK, при включении паузы на
видеокамере во время записи на
видеомагнитофон записанное изображение
станет нечетким.
кабеля i.LINK, при включении паузы на
видеокамере во время записи на
видеомагнитофон записанное изображение
станет нечетким.
z
Совет
• Для
TRV238E/438E:
Во избежание искажения изображения,
установите для элемента [МОНТАЖ]
значение [ВКЛ] в меню
установите для элемента [МОНТАЖ]
значение [ВКЛ] в меню
(УСТ ПРОИГР),
прежде чем выполнять перезапись (стр. 54).