Справочник Пользователя для Sony HC54E

Aufnehmen von Bildern von einem
Videorecorder usw. (DCR-HC52E/HC54E)

Über ein i.LINK-Kabel (gesondert erhältlich) können Sie Bilder von einem Videorecorder
usw. auf Band aufnehmen.
Legen Sie für die Aufnahme zuvor unbedingt eine Kassette in den Camcorder ein.
Sie können den Camcorder mit einem i.LINK-Kabel (gesondert erhältlich) an einen
Videorecorder usw. oder an ein i.LINK-kompatibles Gerät anschließen.
Schließen Sie den Camcorder für diese Funktion über das mitgelieferte Netzteil an eine
Netzsteckdose an (S. 9). Schlagen Sie bitte auch in den Bedienungsanleitungen zu den
anzuschließenden Geräten nach.

Wenn Sie den Camcorder über ein i.LINK-
Kabel an ein anderes Gerät anschließen,
werden die Bild- und Tonsignale digital
übertragen und die Bild- und Tonqualität ist
höher. Beachten Sie bitte, dass Bild und
Ton nicht getrennt ausgegeben werden
können.

Schließen Sie den Videorecorder
usw. mit einem i.LINK-Kabel an
den Camcorder an.

Legen Sie eine Kassette in den
Videorecorder ein.

Betätigen Sie den Schalter
POWER mehrmals, so dass die
Anzeige PLAY/EDIT aufleuchtet.

Schalten Sie den Camcorder in
die Aufnahmepause.

Berühren Sie

t [S. 3] t

[AUFN.STRG]

t [AUFN.PAUSE].

Hinweise

• Sie können auf dem Camcorder keine Bilder von einem Videorecorder aufnehmen, der

nicht mit einer i.LINK-Buchse ausgestattet ist.

i.LINK

: Signalfluss

an i.LINK-Buchse

DV-Schnittstelle

(i.LINK)

i.LINK-Kabel (gesondert
erhältlich)

AV-Gerät mit
i.LINK-Buchse