Руководство Пользователя для Sony DCR-TRV

CAMERA
MEMORY

CAMERA

CAMERA

CAMERA

CAMERA

CAMERA

CAMERA

z

OFF

ON

z

OFF

20

×

120

×

z

MEMORY

TAPE

z

OFF

ON

z

ON

OFF

z

OFF

ON

ON

z

OFF

SET

To not use the self-timer function

To use the self-timer function (p. 36, 45, 116, 127)

To deactivate the digital zoom. Up to 10

×

 zoom

is performed.

To activate the digital zoom. More than 10

×

 to

20

×

 zoom is performed digitally (p. 30)

To activate the digital zoom. More than 10

×

 to

120

×

 zoom is performed digitally

To record still images on a “Memory Stick”
when you press PHOTO during recording of
moving pictures on a tape or the standby mode
(p. 43)

To record still images on a tape when you press
PHOTO during recording of moving pictures on
a tape or the standby mode (p. 46)

—

To record a 16:9 wide picture (p. 49)

To compensate for camera-shake

To cancel the SteadyShot function. Natural
pictures are produced when shooting a
stationary object with a tripod

To deactivate frame recording

To activate frame recording (p. 64)

To activate interval recording (p. 62)

To deactivate interval recording

To set the waiting time and recording time for
interval recording

* Except DCR-TRV16

Notes on the SteadyShot function
• The SteadyShot function will not correct excessive camera-shake.
• Attachment of a conversion lens (optional) may influence the SteadyShot function.

If you cancel the SteadyShot function
The SteadyShot off indicator “

” appears. Your camcorder prevents excessive

compensation for camera-shake.

(continued on the following page)