Справочник Пользователя для Sony DCR-IP45E
46
0:00:01
45min
40
min
REC
FN
4 7 2002
12 : 05 : 56
Micro Cassette Memory/
Micro Cassette Memory (микрокассетная память)
Micro Cassette Memory (микрокассетная память)
Remaining battery time/
Индикатор времени оставшегося заряда батарейного блока
STBY/REC/Индикатор STBY/REC
Remaining tape/
Оставшаяся лента
This appears after you insert a cassette and record or play back for a while./
Этот индикатор появляется после установки кассеты и записи или
воспроизведения в течение некоторого времени.
Этот индикатор появляется после установки кассеты и записи или
воспроизведения в течение некоторого времени.
Tape counter/Счетчик ленты
FN button/Кнопка FN
Press this button to display operation buttons on the LCD screen./
Нажмите эту кнопку для отображения функциональных кнопок на
экране ЖКД.
Press this button to display operation buttons on the LCD screen./
Нажмите эту кнопку для отображения функциональных кнопок на
экране ЖКД.
Time/Время
The time is displayed about five seconds after the power is turned on./
Время отображается в течение примерно пяти секунд после включения
питания.
The time is displayed about five seconds after the power is turned on./
Время отображается в течение примерно пяти секунд после включения
питания.
Date/Дата
The date is displayed about five seconds after the power is turned on./
Дата отображается в течение примерно пяти секунд после включения
питания.
The date is displayed about five seconds after the power is turned on./
Дата отображается в течение примерно пяти секунд после включения
питания.
Picture in the mirror mode
The picture on the LCD screen is a mirror-image.
However, the picture will be normal when
recorded.
The picture on the LCD screen is a mirror-image.
However, the picture will be normal when
recorded.
During recording in the mirror mode
FN appears mirror-reversed in the viewfinder.
FN appears mirror-reversed in the viewfinder.
When you press FN
The
The
indicator does not appear on the LCD
screen.
Indicators displayed in the
recording mode
recording mode
The indicators are not recorded on the tape.
Запись изображения
Изображение в зеркальном режиме.
Изображение на экране ЖКД будет
отображаться зеркально. Несмотря на это,
запись изображения будет нормальной.
Изображение на экране ЖКД будет
отображаться зеркально. Несмотря на это,
запись изображения будет нормальной.
Во время записи в зеркальном режиме
Индикатор FN в видоискателе отображается
в зеркальном виде.
Индикатор FN в видоискателе отображается
в зеркальном виде.
Если Вы нажмете кнопку FN
Индикатор
Индикатор
не появится на экране.
Индикаторы, отображаемые в
режиме записи
режиме записи
Индикаторы не записываются на ленты.
Recording a picture