Справочник Пользователя для Sony DCR-PC104E
29
Getting Started Préparatifs
Step 1 Preparing the power
source
source
Using your camcorder on mains
Connect the AC Adaptor in the same way as you
would when charging the battery pack (p. 25).
would when charging the battery pack (p. 25).
Connecting to a wall socket
•The AC Adaptor can supply power from a wall
•The AC Adaptor can supply power from a wall
socket even if the battery pack is attached to
your camcorder.
your camcorder.
•The DC IN jack has “source priority.” This
means that the battery pack will not supply any
power if the mains lead is connected to the DC
IN jack, even when the mains lead is not
plugged into a wall socket.
power if the mains lead is connected to the DC
IN jack, even when the mains lead is not
plugged into a wall socket.
Utilisation du caméscope sur
secteur
secteur
Raccordez l’adaptateur secteur AC de la même
manière que pour charger la batterie (p. 25).
manière que pour charger la batterie (p. 25).
Branchement sur la prise secteur
•L’adaptateur secteur AC peut transmettre
•L’adaptateur secteur AC peut transmettre
l’alimentation à partir d’une prise secteur
même si la batterie est encore fixée au
caméscope.
même si la batterie est encore fixée au
caméscope.
•La prise DC IN a priorité sur les autres sources
d’alimentation. Cela signifie que la batterie ne
peut pas alimenter l’appareil si le cordon
d’alimentation est branché sur la prise DC IN,
même si le cordon d’alimentation n’est pas
branché sur une prise secteur.
peut pas alimenter l’appareil si le cordon
d’alimentation est branché sur la prise DC IN,
même si le cordon d’alimentation n’est pas
branché sur une prise secteur.
Etape 1 Préparation de
l’alimentation
l’alimentation