Справочник Пользователя для Sony NEX-3N

Note :
• Nu puteţi selecta facilitatea [Efecte de imagine] numai în următoarele moduri :

– [Expunere manuală],
– [Prioritate tip de expunere],
– [Prioritate diafragmă],
– [Programare auto].

• Nu puteţi folosi [Efecte de imagine] când sunt selectate [RAW] sau [RAW & JPEG]. 
• Efectele [Cameră de jucărie] şi [Miniatură] nu sunt disponibile împreună cu funcţia Zoom.
• În funcţie de subiect, când este selectată una dintre variantele [Parţial color], este posibil ca imaginile 

să nu reţină culoarea selectată.

•  Nu puteţi verifi ca următoarele efecte din interfaţa de înregistrare deoarece camera continuă  să 

proceseze imaginea care abia a fost înregistată. Totodată, nu puteţi înregistra o altă imagine până ce 
nu s-a încheiat procesarea celei precedente. Nu puteţi folosi pentru fi lme aceste efecte :
– [Focalizare slabă]
– [Pictură HDR],
– [Monocrom cu numeroase tonalităţi],
– [Miniatură]

• În cazul efectelor [Pictură HDR] şi [Monocrom cu numeroase tonalităţi], obturatorul este eliberat de 

trei ori pentru o singură înregistrare. Aveţi grijă de următoarele : 
– folosiţi această funcţie când subiectul este nemişcat şi când nu luminează intermitent,
– nu recompuneţi imaginea înainte de înregistrare.
Când contrastul scenei este redus, când apar mişcări nedorite ale camerei sufi cient de semnifi cative 
sau când subiectul este neclar, este posibil să nu obţineţi imagini HDR de bună calitate. Dacă aparatul 
detectează o astfel de situaţie, pe imaginea înregistrată sunt aplicate simbolurile 

 / 

 pentru 

a vă informa despre aceasta. Înregistraţi din nou, dacă este necesar, recompunând sau fi ind atenţi la 
neclarităţi.

Este creată o imagine în care apare un efect 

de lumină blândă.

Puteţi stabili intensitatea efectului cu ajutorul 

facilităţii Opţiuni.

Este creată senzaţia unei picturi, fi ind 

accentuate culorile şi detaliile. Obturatorul 

camerei este eliberat de trei ori. Intensitatea 

efectului poate fi  stabilită cu ajutorul 

facilităţii Opţiuni.

Este creată o imagine în alb-negru, 

cu numeroase tonuri de culoare şi cu 

o accentuată reproducere a detaliilor. 

Obturatorul camerei este eliberat de trei ori.

Este creată o imagine care intensifi că 

subiectul, defocalizând considerabil fundalul.  

Acest efect poate fi  adesea găsit în imagini cu 

subiecte miniaturale.

Puteţi selecta zona asupra căreia să se 

focalizeze folosind Opţiuni. Focalizarea 

asupra celorlalte zone este mult redusă.