Справочник Пользователя для Hitachi VM-E521A
Basic Techniques
- 24 -
1. Connect the provided AV stereo output cable to the AUDIO IN and VIDEO IN jacks of your VCR. Connect
either the right or left audio plug into your VCR if it has only one AUDIO IN jack.
either the right or left audio plug into your VCR if it has only one AUDIO IN jack.
Note: Some VCRs have an S-VIDEO IN jack. Connect the black S-VIDEO plug to the VCR instead of the
yellow VIDEO plug.
Note: If you use a generally available audio/video cable in place of the AV stereo output cable (provided) with
the connection shown above, unplug the AV stereo output cable from the AV IN/OUT jack of the camcorder.
yellow VIDEO plug.
Note: If you use a generally available audio/video cable in place of the AV stereo output cable (provided) with
the connection shown above, unplug the AV stereo output cable from the AV IN/OUT jack of the camcorder.
2. Connect the free square plug to the AV IN/OUT jack of the camcorder.
3. Insert a previously recorded cassette into the camcorder.
4. Turn on your VCR and place it in the camcorder input mode (consult your VCR manual for details). Operate the
television as you normally do to see the signal coming from the VCR.
5. Hold down the red button on the CAM/OFF/VIDEO switch while sliding the switch to VIDEO.
6. Press the PLAY button to begin playback.
7. Press the STOP button when finished.
3. Insert a previously recorded cassette into the camcorder.
4. Turn on your VCR and place it in the camcorder input mode (consult your VCR manual for details). Operate the
television as you normally do to see the signal coming from the VCR.
5. Hold down the red button on the CAM/OFF/VIDEO switch while sliding the switch to VIDEO.
6. Press the PLAY button to begin playback.
7. Press the STOP button when finished.
Connecting to a Television with Audio In and Video In Jacks
1. Connect the provided AV stereo output cable to the AUDIO IN and VIDEO IN jacks of your television. Connect
either the right or left audio plug into your television if it has only one AUDIO IN jack.
either the right or left audio plug into your television if it has only one AUDIO IN jack.
Note: Some televisions have an S-VIDEO IN jack. Connect the black S-VIDEO plug to the television instead
of the yellow VIDEO plug.
Note: If you use a generally available audio/video cable in place of the AV stereo output cable (provided) with
the connection shown above, unplug the AV stereo output cable from the AV IN/OUT jack of the camcorder.
of the yellow VIDEO plug.
Note: If you use a generally available audio/video cable in place of the AV stereo output cable (provided) with
the connection shown above, unplug the AV stereo output cable from the AV IN/OUT jack of the camcorder.
2. Connect the free square plug to the AV IN/OUT jack of the camcorder.
3. Insert a recorded cassette into the camcorder.
4. Turn on your television and set to the camcorder input mode (consult your television manual for details).
5. Hold down the red button on the CAM/OFF/VIDEO switch while sliding the switch to VIDEO.
6. Press the PLAY button to begin playback.
7. Press the STOP button when finished.
3. Insert a recorded cassette into the camcorder.
4. Turn on your television and set to the camcorder input mode (consult your television manual for details).
5. Hold down the red button on the CAM/OFF/VIDEO switch while sliding the switch to VIDEO.
6. Press the PLAY button to begin playback.
7. Press the STOP button when finished.
Connecting to a Television without Audio In and Video In Jacks
1. Disconnect the VHF antenna leads from the back of the television. Leave the UHF antenna leads connected.
2. Connect the VHF antenna lead to ANT IN of the RF output adapter. If the cable on the VHF antenna lead is flat
you need to purchase an antenna adapter (300-ohm to 75-ohm transformer). Connect the antenna adapter to the
VHF antenna lead and slide the adapter on to the ANT IN terminal.
3. Connect the 75-ohm coaxial cable of the RF output adapter to the VHF antenna terminals on the back of the
television. If the television is set up to connect to a flat antenna lead you need to purchase antenna adapter (75-
2. Connect the VHF antenna lead to ANT IN of the RF output adapter. If the cable on the VHF antenna lead is flat
you need to purchase an antenna adapter (300-ohm to 75-ohm transformer). Connect the antenna adapter to the
VHF antenna lead and slide the adapter on to the ANT IN terminal.
3. Connect the 75-ohm coaxial cable of the RF output adapter to the VHF antenna terminals on the back of the
television. If the television is set up to connect to a flat antenna lead you need to purchase antenna adapter (75-