Справочник Пользователя для Mitsubishi Electronics puhy-ep-yjm-a(-bs)

中

1.4. 进行安装（重放位置）－电气工作前

 注意：
将本装置接地。

- 请勿将地线连接到供气管或供水管、避雷针或电话接地线。 

接地不正确可能会造成触电。

绝对不要反向连接相位。

绝对不要将电源线缆

L1、L2与L3连接至端子N。

- 如果装置配线错误，供电时一些电气零件将被损坏。
安装电源线缆，这样张力便不会应用到线缆上。

- 张力可能造成线缆断裂，产生热量并造成火灾。
根据需要，安装漏电断路器。

- 如果未安装漏电断路器，可能会造成触电。
使用具有足够电流承载能力与额定功率的电源线缆。

- 过细的线缆可能会漏电，产生热量并造成火灾。
仅使用规定功率的断路器与保险丝。

- 使用更大容量的保险丝、断路器，或者使用钢丝或铜丝等简

易代替品，可能会造成普通的装置故障或火灾。

请勿清洗空调装置。

- 清洗可能会造成触电。
注意安装座长期使用后未损坏。

- 如果未修复发生的损坏，本装置可能会掉落并造成人员伤害

或财产损失。

根据本安装手册安装排水管以保证正确的排水。

  在管路周围

包裹绝热材料，防止冷凝。
- 排水管安装不正确可能会造成漏水，对家具与其他财产造成

损坏。

运输本产品时要特别注意。

- 由于本产品超过20 kg，不能由一个人搬运。

- 一些产品使用PP带进行包装。 请勿将PP带作为运输方式。 

这非常危险。

- 请勿触碰热交换器叶片。 否则可能会切断手指。

- 运输室外装置时，在装置座上的指定位置支撑。 另外，在四

个点上支撑室外装置，这样就不会滑落。 

安全废弃包装材料。

- 像钉子以及其他金属或木制零件的包装材料可能会造成刺伤

或其他人员伤害。

- 拆下并丢弃塑料包装袋，以免儿童玩耍。 如果儿童玩耍未拆

下的塑料袋，可能会有窒息的危险。

1.5.  开始试运行之前

 注意：
开始运转前打开电源至少

12个小时。

- 打开电源开关后立即开始运行可能会对内部零件造成不可逆

转性的损坏。

 运转季度保持电源开关打开。 确认电源的相位

顺序以及每个相位之间的电压。

请勿用湿手指触碰开关。

- 用湿手指触碰开关可能会造成触电。
运转时以及运转刚刚结束之后，请勿触碰冷媒管路。

- 运转时以及运转刚刚结束之后，冷媒管路可能是冷的也可能

是热的，这取决于冷媒流过冷媒管路、压缩机以及其他冷媒
循环部分状况。

 如果触碰冷媒管路可能会被灼伤或冻伤。

面板与护罩被拆下时，请勿操作空调。

- 旋转的、灼热的或高压零件可能会造成人员伤害。
停止运转后请勿立即关闭电源。

- 关闭电源前，请至少等待5分钟。 否则，可能会造成排水管

漏水或敏感零件出现机械故障。

维修时请勿触碰压缩机的表面。

- 如果本装置连接到电源但并未运转，压缩机基座上的曲轴箱

加热器可能仍正在运转。

1.2.  使用R410A冷媒的设备之注意事项

 注意：
请勿使用现有的冷媒管路。

- 现有管路中的旧冷媒与冷冻机油包含大量的氯，可能会造成

新装置的冷冻机油老化。

- R410A是一种高压冷媒并可能造成现有管路爆裂。

使用由磷脱氧铜与铜合金无缝钢管制造的冷媒管路。

 另外，确

定管路的内外表面是清洁的，并且没有危险的硫磺、氧化物、
灰尘／杂质、修整的颗粒、机油、水份或其他污染物。
- 冷媒管路内的污染物可能会造成残留冷冻机油老化。
安装室内装置时保存要使用的管路并保持管路两端密封，仅在

焊接前打开。

 （将弯管与其他接头放在塑料袋中。）

- 如果灰尘、杂质或水分进入制冷循环，可能会造成机油老化

以及压缩机故障。

使用少量酯油、醚油或烷基苯来覆盖扩口。（适用于室内装置）

- 如果冷冻机油与大量的矿物油混合，其性能会下降。
使用液体冷媒补充系统。

- 如果使用气体冷媒补充系统，气缸中的冷媒成分会改变并且

性能可能会下降。

请勿使用

R410A之外的冷媒。

- 如果其他冷媒（R22等）与R410A混合，冷媒中的氯成分可

能会造成冷冻机油老化。

使用有反向回流止回阀的真空泵。

- 真空泵机油可能会流回制冷循环并造成冷冻机油老化。
请勿使用与普通冷媒一起使用的下列工具。

（压力表接管、补充软管、漏气检测器、反向回流止回阀、
冷媒补充座、冷媒回收设备）
- 如果普通冷媒与冷冻机油混合在R410A中，冷媒可能会老

化。

- 如果水分混合在R410A中，冷冻机油可能会老化。

- 由于R410A不包含氯，普通冷媒使用的漏气检测器不会发生

任何反应。

请勿使用补充气缸。

- 使用补充气缸可能会造成冷媒老化。
管理工具时要特别注意。

- 如果灰尘、杂质或水分进入制冷循环，冷媒可能会老化。

1.3.  安装前

 注意：
请勿将装置安装在可燃气体可能会泄漏的地方。

- 如果气体泄漏并聚集在装置周围，可能会造成爆炸。
请勿在存放食品、宠物、植物、精密仪表或艺术品的地方使

用空调。
- 食品等的质量可能会变差。
请勿在特殊环境下使用空调。

- 机油、蒸气、含硫烟雾等会明显降低空调性能或损坏其零件。
将本装置安装在医院、通信台或类似地方时，请为噪音提供

充足的保护。
- 变频器设备、私人发电机、高频医疗设备或无线电通信设备

可能会造成空调操作错误，或者无法操作。

 另一方面，空调

可能会产生噪音干扰医疗或图像广播而影响到类似设备。

请勿将装置安装在可能发生漏水的结构上。

- 室内湿度超过80%时或者排水管堵塞时，室内装置上可能会滴

落冷凝水滴。

 根据需要，同室外装置一同进行排水工作。

2.  关于本产品

本装置使用

R410A型冷媒。

• 

由于使用

R410A的系统中的设计压力更高，使用R410A的系

• 

统管路可能与使用普通冷媒的系统不同。

  有关详情，请参阅

资料手册。

安装其他类型冷媒系统使用的一些工具与设备可能无法在使用

• 

R410A的系统中使用。 有关详情，请参阅资料手册。

请勿使用现有的管路，因为其可能会含有普通冷冻机油与冷

• 

媒中的氯。

 这种氯会使新设备中的冷冻机油老化。 不可使用

现有管路，因为使用

R410A的系统设计压力要比使用其他类型

冷媒的系统高并且现有管路可能会爆裂。

 注意：
请勿将

R410A排至空气中。

R410A是一种氟化的温室气体，其说明收录在京都议定书中   

（其中涵盖了

1975年开始的全球暖化潜势（GWP）内容）。

WT05962X01_CS.indd   144

2010/08/26   19:19:51