Справочник Пользователя для Mitsubishi Electronics puhy-ep-yjm-a(-bs)

HR

Kod ovog proizvoda potrebno je spajati cijevi s prednje strane i naknadno s 
donje strane. (Pogledajte [Fig. 10.2.2])
Prije spajanja cijevi rashladnog sredstva, provjerite dimenzije cijevi za plin i 
teku

ćinu.

Za dimenzije cijevi, pogledajte stavku 9.2 Sustav cijevi za rashladno sredstvo.
Uvjerite se da cijev rashladnog sredstva ne doti

če druge cijevi, panele 

jedinice ili plo

če postolja.

Za spajanje cijevi obvezno koristite postupak lemljenja bez oksidacije.
Budite oprezni da ne do

đe do pregaranja kabela i ploče prilikom lemljenja.

<Primjeri spajanja cijevi rashladnog sredstva>

<A> Polaganje cijevi s prednje strane

<B> Polaganje cijevi s donje strane

<C> Isporu

čeno s vanjskom jedinicom

A

Cijev za plin (nabavlja se na terenu)

B

Cijev za teku

ćinu (nabavlja se na terenu)

C

Oblik

Za 

teku

ćinu

P200,P250,EP200 Koristite isporu

čenu spojnu cijev d kako biste spojili.

P300

Koristite isporu

čene spojne cijevi 4 i e kako biste spojili.

P300*2 *3

Koristite isporu

čenu spojnu cijev e kako biste spojili.

EP250, EP300

Koristite isporu

čene spojne cijevi 5 i f kako biste spojili.

EP250*1, EP300*2 *3 
P350, P400

Koristite isporu

čene spojne cijevi 7 i f kako biste spojili.

P400*3, P450

Koristite isporu

čenu spojnu cijev f kako biste spojili.

Za 

plin

P200

Koristite isporu

čenu koljenastu spojnicu 1 kako biste spojili.

EP200

Koristite isporu

čenu koljenastu spojnicu 2 i spojnu 

cijev 9 kako biste spojili.

P250, EP250, P300

Koristite isporu

čenu koljenastu spojnicu 2 i spojnu 

cijev 0 kako biste spojili.

EP300

Koristite isporu

čenu koljenastu spojnicu 3 i spojnu 

cijev a kako biste spojili.

P350, P400

Koristite isporu

čenu koljenastu spojnicu 2 i spojnu 

cijev b kako biste spojili.

P450

Koristite isporu

čenu koljenastu spojnicu 3 kako biste spojili.

Za 

teku

ćinu

P200, P250, EP200

Proširite stranu za teku

ćine cijevi na mjestu ugradnje (ID ø9,52) 

i spojite sa servisnim cijevima ventila za rashladno sredstvo.

P300

Koristite isporu

čenu spojnu cijev 4 kako biste spojili.

P300*2 *3

Proširite stranu za teku

ćine cijevi na mjestu ugradnje (ID ø12,7) 

i spojite sa servisnim cijevima ventila za rashladno sredstvo.

EP250, EP300

Koristite isporu

čenu spojnu cijev 5 kako biste spojili.

EP250*1, EP300*2 *3, 
P350, P400

Koristite isporu

čenu spojnu cijev 7 kako biste spojili.

P400*3, P450

Proširite stranu za teku

ćine cijevi na mjestu ugradnje (ID ø15,88) 

i spojite sa servisnim cijevima ventila za rashladno sredstvo.

Za plin

P200

Proširite stranu za plin cijevi na mjestu ugradnje (ID ø19,05) 
i spojite sa servisnim cijevima ventila za rashladno sredstvo.

EP200

Koristite isporu

čenu spojnu cijev 9 kako biste spojili.

P250, EP250, P300 Koristite isporu

čenu spojnu cijev 0 kako biste spojili.

EP300

Koristite isporu

čenu spojnu cijev a kako biste spojili.

P350, P400

Koristite isporu

čenu spojnu cijev b kako biste spojili.

P450

Proširite stranu za plin cijevi na mjestu ugradnje (ID ø28,58) 
i spojite sa servisnim cijevima ventila za rashladno sredstvo.

*1 Preko 90 m
*2 Preko 40 m
*3 U slu

čaju da se jedinica koristi u kombinaciji s drugim vanjskim jedinicama.

*4 EP650YSJM-A : Za spajanje elementa za uparivanje rabite isporu

čene spojne  

 cijevi 

6

, 8 i c.

*5 EP700YSJM-A1 : Za spajanje elementa za uparivanje rabite isporu

čenu spojnu cijev 6.

*6 EP750YSJM-A1 : Za spajanje elementa za uparivanje rabite isporu

čenu spojnu cijev 6.

(*4~*6: Upu

ćujemo Vas na stavku 9.2.)

Zadovoljite minimalnu dubinu umetanja u tablici dolje prilikom proširivanja cijevi na 
mjestu ugradnje.

Promjer cijevi (mm)

Minimalna dubina umetanja (mm)

5 ili više  manje od 8

6

8 ili više  manje od 12

7

12 ili više  manje od 16

8

16 ili više  manje od 25

10

25 ili više  manje od 35

12

35 ili više  manje od 45

14

<Primjer>

U zatvorenom prostoru 1: 125 A: ø12,7

40 m

a: ø9,52

10 m

2: 100 B: ø9,52

10 m

b: ø9,52

5 m

3: 40

C: ø9,52

15 m

c: ø6,35

10 m

4: 32

D: ø9,52

10 m

d: ø6,35

10 m

5: 63

e: ø9,52

10 m

Ukupnu duljinu pojedinog cijevnog voda za teku

ćinu možete izračunati na 

sljede

ći način:

ø12,7: A = 40 = 40 m
ø9,52: B + C + D + a + b + e = 10 + 15 + 10 + 10 + 5 + 10 = 60 m
ø6,35: c + d = 10 + 10 = 20 m
Stoga,
<Primjer izra

čuna>

Koli

čina dodatnog punjenja rashladnog sredstva

 = 

40 

 0,12 + 60  0,06 + 20  0,024 + 3,5 = 12,4 kg

Vrijednost  



Ukupni kapacitet povezivanja unutarnjih jedinica



 Modeli 

 

~ 

80

2,0 

kg

 Modeli 

81 

~ 

160

2,5 

kg

 Modeli 

161 

~ 

330

3,0 

kg

 Modeli 

331 

~ 

390

3,5 

kg

 Modeli 

391 

~ 

480

4,5 

kg

 Modeli 

481 

~ 

630

5,0 

kg

 Modeli 

631 

~ 

710

6,0 

kg

 Modeli 

711 

~ 

800

8,0 

kg

 Modeli 

801 

~ 

890

9,0 

kg

 Modeli 

891 

~ 

1070

10,0 

kg

 Modeli 

1071 

~ 

1250

12,0 

kg

 Modeli 

1251 

~

14,0 

kg

Spajanje cijevi i rukovanje ventilima mora biti precizno i pažljivo.

• 

Kod isporuke stegnuta spojna cijev je priklju

čena na ventile za plin i tekućinu 

radi sprje

čavanja istjecanja plina.

Prije spajanja cijevi rashladnog sredstva na vanjsku jedinicu, pomo

ću 

sljede

ćih koraka od 1 do 4, odstranite stegnutu spojnu cijev.

1

  Provjerite je li servisni ventil rashladnog sredstva potpuno zatvoren 

(okrenut do kraja u smjeru kazaljke na satu).

2

  Spojite crijevo za punjenje na servisni priklju

čak na servisnom ventilu 

za teku

ćinu/plin i ispraznite plin iz dijela cijevi između servisnog ventila 

rashladnog sredstva i stegnute spojne cijevi.

3

   Nakon što ispraznite plin iz stegnute spojne cijevi, odsijecite stegnutu spojnu 

cijev na prikazanom mjestu [Fig. 10.2.1] i ispraznite rashladno sredstvo.

4

   Nakon što završite korake 2 i 3, zagrijte zalemljeni spoj da biste 

odstranili stegnutu spojnu cijev.

<A> Servisni ventil rashladnog sredstva (na strani za teku

ćinu/tip lemljenja)

<B> Servisni ventil rashladnog sredstva (na strani za plin/tip lemljenja)
A

Klapna
Potpuno zatvorena u tvornici, te prilikom spajanja i pražnjenja cijevi.
Nakon dovršetka ovih radnji otvorite je u potpunosti.
<Kod otvaranja>
• Okrenite klapnu obrnuto od kazaljke na satu pomo

ću okastog ključa.

• Okrenite sve dok se klapna ne zaustavi.
<Kod zatvaranja>
• Okrenite klapnu u smjeru kazaljke na satu pomo

ću okastog ključa.

• Okrenite sve dok se klapna ne zaustavi.

B

Klapna
Potpuno zatvorena u tvornici, te prilikom spajanja i pražnjenja cijevi.
Nakon dovršetka ovih radnji otvorite je u potpunosti.
<Kod otvaranja>
• Okrenite klapnu obrnuto od smjera kazaljke na satu.
• Okrenite sve dok se klapna ne zaustavi.
<Kod zatvaranja>
• Okrenite klapnu u smjeru kazaljke na satu.
• Okrenite sve dok se klapna ne zaustavi.

C

Grani

čni zatik

Onemogu

ćava okretanje klapne do 90° ili više.

D

Servisni priklju

čak

Dostupan za pražnjenje plina iz stegnute spojne cijevi ili pražnjenje cijevi s 
rashladnim sredstvom na mjestu ugradnje.

E

Zaštitna kapa
Prije okretanja klapne odstranite zaštitnu kapu. Nakon završetka obvezno je 
vratite u prvobitan položaj.

F

Odsje

čeni dio stegnute spojne cijevi

G

Zalemljeni dio stegnute spojne cijevii

spojnih cijevi napunjeni su plinom i rashladnim uljem. Prije zagrijavanja 
zalemljenog spoja, uklonite plin i rashladno ulje iz spomenutog dijela 
cijevi, te odstranite zavrnutu spojnu cijev servisnog ventila.
-  Ukoliko zalemljeni spoj zagrijavate bez izvlaèenja plina i rashladnog ulja, 

cijev bi mogla izgorjeti ili bi zavrnuta spojna cijev mogla prsnuti i aktivirati 
rashladno ulje i izazvati ozbiljne ozljede.

Pri dolje 
navedenim 
uvjetima: