Листовка для RCA RS27116I

It's important to read this instruction prior to using your new product 

for the first time.

•  TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THE UNIT TO 

•  TO AVOID ELECTRICAL SHOCK, DO NOT OPEN THE CABINET. REFER 

•  THE  APPARATUS  SHALL  NOT  BE  EXPOSED  TO  DRIPPING  OR 

This apparatus complies with the Class B limits for radio noise emission set out 

in radio interference regulations.

This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the 

following two conditions:
(1)  This device may not cause harmful interference, and 
(2)  This device must accept any interference received, including interference 

that may cause undesired operation.

NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits 

for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits 

are designed to provide reasonable protection against harmful interference 

in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate 

radio  frequency  energy  and,  if  not  installed  and  used  in  accordance  with 

the  instructions,  may  cause  harmful  interference  to  radio  communications. 

However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular 

installation.  If  this  equipment  does  cause  harmful    interference  to  radio  or 

television reception, which can be determined by turning the equipment  off 

and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more 

of the following measures:
•  Reorient or relocate the receiving antenna.

•  Increase the separation between the equipment and receiver.

•  Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to

which the receiver is connected.

•  Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

WARNING: Changes or modifications to this unit not expressly approved by

the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate 

the equipment.

This product contains a low 

power laser device.

Using an AC adapter other than the one supplied with the unit may 

damage the unit. This AC adapter operates on AC 100-240V~50/60Hz.
CAUTIONS:

•  Before use, ensure the rated voltage of the adapter matches your

local voltage.

•  The included AC adapter is for use with this unit only. Do not use it

with other equipment.

•  If you are not going to use the unit for a long time, disconnect the

AC adapter from the wall outlet.

•  Whenever the AC adapter is plugged in to a wall outlet, electricity is

running through the unit, even when the power switch is turned off.

•  Do not connect the FM antenna to an outside antenna.

Adjust  the VOLUME  levels  to  obtain  the  desired

volume.

Connect headphones (Ø3.5mm stereo mini plug) to the PHONES jack.

Adjust the VOLUME level to the desired level.

When  headphones  are  connected,  the  speakers  are  automatically

muted.

•  Point the remote control at the REMOTE SENSOR located on the

unit.

•  When there is a strong ambient light source, the performance of

the infrared REMOTE SENSOR may be degraded, causing unreliable

operation. 

•  The effective maximum distance for remote operation is approx. 19

feet (6 meters).

1.

PRESET EQ Button

2. 

ON/STANDBY Button

3.

SLEEP Button

4.

PROG/MEM/   Button

5.

RANDOM Button

6.

MEM.UP /

 Button

7.

BAND /  STOP Button

8. 

FUNCTION Button

9.

TIMER Button

10.  DISPLAY Button

11. 

/

 Button

12.  VOLUME +/- Buttons

13. 

PLAY/PAUSE Button

ATTENTION

Remove the plastic sheet 

before operating the 

remote control.

1. Open the battery door.

2. Insert one CR2025 (3V) size battery.

When the battery becomes weak, the operating distance of the remote

control is greatly reduced and you will need to replace it.
Note: If the remote control is not going to be used for a long time, remove 

the battery to avoid damage caused by battery leakage corrosion.
WARNINGS: 

•  Do not dispose of battery in fire; battery may explode or leak.

•  Battery shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire

or the like.

•  Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only

with the same or equivalent type.

CAUTION: When discarding batteries, environmental problems must

be considered and local rules or laws governing the disposal of these 

batteries must be strictly followed.

20

21

22
23

24

11.  DISPLAY Button
12.  SLEEP Button
13.  iPod Docking
14.  VOLUME - Button
15.  VOLUME + Button
16.

/ TUNING + Button

17. 

/ TUNING - Button

18.  OPEN Knob

19.  CD Door

1.  LCD Display
2. 

STANDBY Indicator

3.  TIMER Indicator 
4.  Remote Sensor 
5. 

STANDBY/ON Button

6.  MEM.UP/

 Button

7.  BAND/  STOP Button
8.  FUNCTION Button 
9.

PLAY/PAUSE Button

10.  PROG/MEM/  Button

20.  AUX IN jack
21.  DC IN 12V Jack
22.  Right & Left Speaker Terminals

23. 

Earphone Jack

24.  FM Antenna

•  The AC adapter is used as disconnect device and it should remain readily

operable during intended used. In order to disconnect the apparatus from 

the mains completely, the AC adapter should be disconnected from the 

mains socket outlet completely.

•  Minimum 10 cm (4 inches) distances around the apparatus for sufficient ventilations.

•  The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings

with items such as newspaper, table-cloths, curtains, etc.

•  No naked flame sources such as lighted candles should be placed on the

apparatus.

As the laser beam used in this compact disc player could be harmful to the 

eyes, do not attempt to disassemble the casing. Refer servicing to qualified 

personnel only.

•  Do not put any foreign objects in the disc compartment. If you do so, the

laser beam interlock may be defeated allowing the laser to remain on when

the lid is opened.

•  Do not put any foreign objects in the DC IN jack. Should any objects or

liquids fall into the unit, disconnect the power supply and have the unit 

checked by qualified personnel before any further operation.

Since the CD system offers a wide dynamic range, the peaks of the high level

inputs are recorded with high fidelity, and the noise level is very low. Do not

turn up the volume while listening to a part of the disc with no audio signals 

or very low level inputs. If you do so, the speakers may be damaged when the

peak level of the sound is played. The lens of the laser should be kept clean.

Do not touch the lens. If you do so, the lens may be damaged and the unit will

not operate correctly. 

Never use the unit where it would be subject to:

-  Heat sources such as radiators or air ducts.

-  Direct sunlight.

-  Excessive dust.

-  Moisture or rain.

-  Mechanical vibration or shock.

-  Uneven surface.

•  Do not place any heavy objects on top of the unit.

•  When the unit is used with an AC power adapter, do not wrap the unit in a

cloth, blanket, etc. If you do so, the temperature inside and outside the unit

may rise considerably, resulting in malfunctioning of the unit.

•  If the unit is brought directly from a cold to a warm location, or is placed

in a very damp room, the moisture may condense on the lens inside the 

unit. Should this occur, the unit will not operate. In this case, remove the

disc and leave the unit in a warm place for several hours until the moisture 

evaporates.

•  For the unit to operate at its best, it should not be subject to temperatures

below 41°F (5°C) or above 95°F (35°C).

Connect the right speaker to the R terminal and the left speaker to the

L terminal.
NOTE: Connecting speakers other than the speakers supplied with the

unit may damage the unit.

1.  Press and hold the PROG/MEM/  ( ) button 

until the hour digits blink.

2.  Press the 

 or 

 button to adjust the desired 

hours then press the PROG/MEM/  ( ) button 

once to confirm. The minute digits will begin to 

blink.

3.  Press the 

 or 

 button to adjust the desired 

minutes  then  press  the  PROG/MEM/   ( ) 

button once to start clock.

Notes:
•  12:00 PM = NOON time, “PM” will be display for

times between Noon and Midnight.

•  Tap the DISPLAY button once to display the 

current time.

Setting the clock can only be done in STANDBY mode.
•  If the unit is plugged in with the supplied AC adapter and the unit is

in standby mode, the standby indicator illuminates.

1.  Press the   STANDBY/ON button to turn the unit 

on.

2.  Press the FUNCTION button repeatedly to select 

radio mode.

3.  Press the BAND/   STOP button to select a band 

(AM/FM).

4.  Press the 

 or 

 button to tune in to a station.

5.  Adjust the volume levels

•  Press and hold the

 or  

 button until the tuner starts 

searching for a station, then release. After tuning in a station, the 

search stops.

•  The search may not stop at a station with a very weak signal.

The unit can store a total of 20 stations in memory (10FM, 10AM).

Presetting allows you to tune in to a station directly.
1.  Tune in to a desired station.

2.  Press the PROG/MEM/  ( ) button. The preset number will blink

and the “MEMORY” indicator will flash on the display.

3.  Press the MEM.UP/

 button to select the preset number.

4.  Press the PROG/MEM/  ( ) button again to store it in memory.

5.  Repeat steps 1-4 to store other stations.

Press the BAND/   STOP button to select AM or FM band, then press the

 button to select a preset number.

FM: Fully unwind the antenna wire. Extend the antenna wire and place it

in the position that sounds best.
Note: Do not connect the FM antenna to an outside antenna.
AM: Reposition the unit to get better AM reception.
Notes: 

•  When the reception is good, the “((STEREO))” indicator will appear on

the display.

•  To prevent interference to AM radio signals, please keep the AC adapter

at least 3 feet (approx. 1 meter) away from the main unit.

This Audio System has

earned the ENERGY STAR.

with universal dock for iPod

811-711691W062 ENG RCA.indd   1

2009-05-22   15:05:33