Справочник Пользователя для Ingersoll-Rand NP623XXXXR8-XX
INGERSOLL RAND COMPANY LTD
P.O. BOX 151
y ONE ARO CENTER y BRYAN, OHIO 43506-0151
(800) 276-4658
y
FAX (800) 266-7016
© 2008
CCN 15324080
fl uids.ingersollrand.com
OPERATOR’S MANUAL
NP623XXXXR8-XX
INCLUDING: OPERATION, INSTALLATION AND MAINTENANCE.
INCLUDE MANUALS: 650691-XXX-B Extrusion Pump (97999-832), 66731-X Follower Plate (pn 97999-213),
67342-X Follower Assembly (pn 97999-1099), 67347-X Follower Assembly (pn 97999-1102), RM052S-X Two
Post Lift / Ram (pn 97999-1345), & S-636 General Information (pn 97999-636).
67342-X Follower Assembly (pn 97999-1099), 67347-X Follower Assembly (pn 97999-1102), RM052S-X Two
Post Lift / Ram (pn 97999-1345), & S-636 General Information (pn 97999-636).
RELEASED: 12-10-08
REVISED:
(REV. 01)
REVISED:
(REV. 01)
NP623XXXXR8-XX
EXTRUSION SYSTEM
For use with 5 gallon / 20 liter drums (tapered or straight)
READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE INSTALLING,
OPERATING OR SERVICING THIS EQUIPMENT.
It is the responsibility of the employer to place this information in the hands of the operator. Keep for future reference.
The original language of this manual is English.
6” AIR MOTOR
23:1 RATIO
6” STROKE
23:1 RATIO
6” STROKE
SERVICE KITS
Use only genuine ARO® replacement parts to assure compat-
ible pressure rating and longest service life.
61355 for repair of 65665-B air motor.
104302 for repair of P39124-100 fi lter / regulator.
104453 for repair of P39344-100 fi lter / regulator.
637071-XX3-B for repair of 66243-XX3-B lower pump end.
637466 for repair of lift / ram seals.
ible pressure rating and longest service life.
61355 for repair of 65665-B air motor.
104302 for repair of P39124-100 fi lter / regulator.
104453 for repair of P39344-100 fi lter / regulator.
637071-XX3-B for repair of 66243-XX3-B lower pump end.
637466 for repair of lift / ram seals.
MODEL DESCRIPTION CHART
y
y
y
y
y
y
NP623EXX3R8-XX EXTRUSION SYSTEM
Figure
1
GENERAL DESCRIPTION
By delivering a smooth, continuous bead of the proper size, an
ARO system helps the operator maintain both production rate and
produce high quality standards. Maintained quality standards as-
sures that the material benefits are realized. To further maximize
operator production time, the ARO system has a built-in lift / ram
feature for quick and easy drum changeover and easy lifting of the
pump assembly from the container.
ARO systems are totally enclosed, sealing the material in the sys-
tem from air and moisture, preventing premature cure-out of the
material. This allows for either continuous or intermittent use of the
system and allows the need for daily system clean-up.
ARO system helps the operator maintain both production rate and
produce high quality standards. Maintained quality standards as-
sures that the material benefits are realized. To further maximize
operator production time, the ARO system has a built-in lift / ram
feature for quick and easy drum changeover and easy lifting of the
pump assembly from the container.
ARO systems are totally enclosed, sealing the material in the sys-
tem from air and moisture, preventing premature cure-out of the
material. This allows for either continuous or intermittent use of the
system and allows the need for daily system clean-up.
NP 6 23 E XXX R8 - XX
Air Motor Size
6 - 6”
6 - 6”
Pump Ratio
23 - 23:1
23 - 23:1
Check Type / Wetted Materials
E - Chop-Check / Carbon Steel
E - Chop-Check / Carbon Steel
Lower Pump End Options
Refer to pump model operator’s manual
Refer to pump model operator’s manual
Ram Style
R8 - Two Post, 5 gallon
R8 - Two Post, 5 gallon
Follower Assembly
10 - 67342-1
11 - 67342-2
12 - 67342-3
20 - 66732
21 - 66732-1
10 - 67342-1
11 - 67342-2
12 - 67342-3
20 - 66732
21 - 66732-1
22 - 66732-2
30 - 67347-1
31 - 67347-2
40 - 67347-11
41 - 67347-12
30 - 67347-1
31 - 67347-2
40 - 67347-11
41 - 67347-12