Справочник Пользователя для Insignia NS-A3111
48
Sistema de audio tipo ejecutivo con reproductor de DVD Insignia NS-A3111
www.insignia-products.com
Conexión de audio
Para conectar a su televisor con una fuente
de audio:
•
de audio:
•
Conecte las tomas izquierda y derecha de la
salida de audio (AUDIO OUT) en la parte
posterior de su sistema de audio a las tomas
de entrada de audio izquierda y derecha en
el televisor usando los cables de audio
suministrados.
salida de audio (AUDIO OUT) en la parte
posterior de su sistema de audio a las tomas
de entrada de audio izquierda y derecha en
el televisor usando los cables de audio
suministrados.
Para conectar un sistema estéreo digital o
receptor A/V de dos canales con
decodificador de multicanales:
receptor A/V de dos canales con
decodificador de multicanales:
1 Conecte la toma de salida coaxial (DIGITAL
AUDIO OUT) de su sistema de audio a la
toma de entrada correspondiente en su
amplificador. Utilice un cable coaxial de
audio digital (opcional).
toma de entrada correspondiente en su
amplificador. Utilice un cable coaxial de
audio digital (opcional).
2 Active la salida digital de su sistema de
audio. (Refiérase a AUDIO SETUP
(Configuración de audio) en la página 51).
(Configuración de audio) en la página 51).
Conexión de un VCR o grabadora de cinta
Para grabar la reproducción de DVD:
1 Para grabar la pista de audio de su DVD,
conecte las tomas de salida de audio
izquierdo/derecho en este sistema de audio
a las tomas de entrada de audio
izquierdo/derecho en su VCR o grabadora de
cinta.
izquierdo/derecho en este sistema de audio
a las tomas de entrada de audio
izquierdo/derecho en su VCR o grabadora de
cinta.
2 Para grabar la pista de video de su DVD,
conecte las tomas de salida de video en este
sistema de audio a las tomas de entrada de
video en su VCR o grabadora de cinta.
sistema de audio a las tomas de entrada de
video en su VCR o grabadora de cinta.
3 Si tiene un decodificador externo de Dolby
Digital o DTS y quiere reproducir su DVD a
través de un decodificador externo de Dolby
Digital o DTS, conecte la toma coaxial de
salida digital sólo a la toma coaxial de
entrada digital de su decodificador. No se ha
incluido un cable coaxial de audio digital.
través de un decodificador externo de Dolby
Digital o DTS, conecte la toma coaxial de
salida digital sólo a la toma coaxial de
entrada digital de su decodificador. No se ha
incluido un cable coaxial de audio digital.
Haciendo las conexiones de audio
Para escuchar el sonido de un equipo de música
externo, tal como un reproductor de MP3, CD o
MD, a través de los altavoces de esta unidad,
conecte la toma de entrada auxiliar (AUX IN) de
esta unidad a la salida de auriculares de su
equipo de música con un cable de audio y
presione el botón de fuente (SOURCE) para
seleccionar AUX.
externo, tal como un reproductor de MP3, CD o
MD, a través de los altavoces de esta unidad,
conecte la toma de entrada auxiliar (AUX IN) de
esta unidad a la salida de auriculares de su
equipo de música con un cable de audio y
presione el botón de fuente (SOURCE) para
seleccionar AUX.
Conexión de los altavoces
Parte posterior del
sistema de audio
sistema de audio
Cable coaxial de audio
digital (no incluido)
digital (no incluido)
Cable de audio
Cable de video
Cine en casa de 5.1/6.1
canales
canales
VCR o
grabadora de
cinta
grabadora de
cinta
Nota
El sistema de audio está diseñado para reproducir
una calidad óptima de sonido cuando se utilizan
los altavoces suministrados. Si desea conectar
otros altavoces al sistema en lugar de los
suministrados, deben tener una impedancia de 4
ohmios. Verifique la polaridad correcta cuando
conecte los altavoces (el cable de color coincide
con la terminal de color).
una calidad óptima de sonido cuando se utilizan
los altavoces suministrados. Si desea conectar
otros altavoces al sistema en lugar de los
suministrados, deben tener una impedancia de 4
ohmios. Verifique la polaridad correcta cuando
conecte los altavoces (el cable de color coincide
con la terminal de color).
DVD EXECUTIVE SHELF SYSTEM
Headphone output
Cable de audio
Parte frontal del sistema de audio
Equipo de
audio
externo
audio
externo
Altavoz
derecho
derecho
Altavoz
izquierdo
izquierdo
Alambre de color
Alambre negro