Справочник Пользователя для Lucent Technologies Release 6

Скачать
Страница из 453
DEFINITY Enterprise Communications Server Release 6
Installation and Test for Multi-Carrier Cabinets  
555-230-112  
Issue 5
May 1998
Install Management Terminal and Activate System 
Page 3-30
Save Translations 
3
Save Translations
Save Translations (Release 6si)
For standard reliability systems, 1 translation card plus 1 backup is required. For 
high or critical reliability systems, 2 translation cards plus 2 backups are 
required.
!
CAUTION:
Do not attempt to save translations on the orange-labeled, 10 MB memory 
card. Use the white translation card.
1. At the 
Command:
 prompt, enter save translation
 
and press 
Enter.
2. After several minutes, the Save Translation screen appears.
3. Verify a “
0
” (zero) displays in the Error Code column for each SPE. A “
0
 
indicates that the save translation completed successfully. If not, the save 
translation did not complete. Record the “error code number” and the 
“error message” and notify your Lucent Technologies representative.
4. Remove the original card from the TN777B and replace with backup card.
5. Repeat Steps 1 through 4 for the backup card(s).
6. Remove the backup card and replace it with the original card.
7. Label the backup card with the date and time of the backup and store it in 
a secure place.
Save Translations (Release 6r)
To
 
copy the current system translations onto both disks:
1. Enter the save translation
 
command.
2. Verify the save completes to both disks and returns a result code of “
0
” 
(zero).
Add Translations
1. Refer to 
DEFINITY Enterprise Communications Server Release 6 
Administration and Feature Description
, to add new terminals.
2. Enter the save translation
 
command to merge these translations with the 
contents of disk or flash memory.
3. If a standard reliability Release 6r system is installed, enter the backup 
disk incremental command. If a high or critical reliability Release 6r 
system is installed, enter the backup disk incremental both command.