Инструкция для Sony HDR-HC3

HDR-HC3

2-661-355-11(1)

E:\SONY\2661355111\01US08COM.fm

• If you are using Mac OS X, turn off the 

computer before disconnecting the USB cable 
and ejecting the “Memory Stick Duo.”

• Do not disconnect the USB cable while the 

access lamp is lit.

• Make sure to disconnect the USB cable before 

turning off your camcorder.

Observe the following points when 
connecting to ensure the camcorder 
operates correctly.

• Connect the camcorder to a computer via the 

USB cable. Make sure no other USB devices are 
connected to the computer.

• If your computer has a USB keyboard and a 

USB mouse as standard equipment, leave them 
connected and connect the camcorder to an 
available USB jack with the USB cable.

• Operation is not guaranteed if you connect two 

or more USB devices to the computer.

• Operation is not guaranteed if you connect the 

USB cable to the USB jack on a keyboard or 
USB hub.

• Make sure to connect the cable to the USB jack 

on the computer.

• Operation is not guaranteed even for the 

recommended environments.

Connect your camcorder to the computer 
with an i.LINK cable.
The computer needs to have an i.LINK 
connector and be installed with editing 
software that can copy video signals. The 
software required depends on the format of 
the recorded pictures and the format for 
copying to the computer (HDV or DV) as 
shown in the table below.

• Refer to the operating instructions of the 

software for the details on image copying.

• Refer to the operating instructions of the editing 

software for the recommended connection.

• Some editing software on the computer may not 

work correctly.

Format for 
copying to 
the computer

Recorded 
format

Required software

HDV

HDV

Editing software 
capable of 
copying HDV 
signal

DV

HDV

Editing software 
capable of 
copying DV 
signal

DV

DV

Editing software 
capable of 
copying DV 
signal

i.LINK cable (optional)

 HDV/DV Interface 

(i.LINK)

,