Руководство Пользователя для LG P690

90

Kemas kinian perisian 
telefon

Kemas kinian perisian telefon 
mudah alih LG daripada internet
Untuk maklumat lanjut tentang 
cara menggunakan fungsi ini, sila 
lawati http://update.lgmobile.com 
atau http://www.lg.com/common/ 
index.jsp J pilih negara dan 
bahasa. 
Ciri ini membolehkan anda 
mengemas kini peralatan tegar 
telefon anda kepada versi terkini 
daripada internet dengan mudah 
tanpa perlu melawati pusat servis. 
Ciri ini tersedia hanya jika dan 
apabila LG membuat versi lebih 
baru peralatan tegar yang tersedia 
bagi peranti anda.
Kerana program kemas 
kini perisian telefon bimbit 
memerlukan perhatian penuh 
pengguna sepanjang tempoh 
proses kemas kini, sila pastikan 

anda memeriksa semua arahan 
dan nota yang muncul pada setiap 
langkah sebelum meneruskannya. 
Sila ambil perhatian bahawa 
mencabut kabel data USB atau 
bateri semasa naik taraf boleh 
menyebabkan kerosakan teruk 
kepada telefon mudah alih anda.

NOTA: LG berhak membuatkan 
kemas kinian peralatan tegar 
hanya tersedia bagi model 
terpilih mengikut budi bicaranya 
sendiri dan ini tidak menjamin 
ketersediaan versi lebih baru 
peralatan tegar bagi semua model 
telefon bimbit.

Kemas kinian Perisian Telefon 
Mudah Alih LG melalui teknologi 
Over-the-Air (Atas Udara - OTA)
Ciri ini membolehkan anda 
mengemas kini peralatan tegar 
telefon anda kepada versi lebih 
baru dengan mudah melalui OTA 
tanpa perlu menyambungkan 
kabel data USB. Ciri ini tersedia 

Kemas kinian perisian