Инструкция для Sony mhs-cm1

Les tableaux suivants indiquent la durée 
approximative (en minutes) pendant 
laquelle vous pouvez enregistrer/lire des 
images avec la batterie intégrée chargée au 
maximum à une température ambiante de 
25 ºC (77 ºF).
Selon les conditions d’utilisation, la durée 
d’enregistrement/lecture disponible peut 
être inférieure à celle indiquée dans le 
tableau.

• La capacité de la batterie diminue 

progressivement à l’usage et avec le temps.

• La durée d’enregistrement/lecture disponible et 

l’autonomie de la batterie sont inférieures dans 
les conditions suivantes :
– température ambiante basse ;
– lampe vidéo fréquemment utilisée ;
– fréquentes mises sous tension et hors tension 

de l’appareil ;

– zoom fréquemment utilisé ;
– [Rétroécl LCD] réglé sur [Clair] ;
– faible charge de la batterie.

[ Durée d’enregistrement/lecture 

*

1

Prise de vue de films en continu avec une taille 
d’image de [720 30P]

*

2

La durée d’enregistrement type correspond à 
des prises de vue avec marche/arrêt, utilisation 
du zoom et mise sous et hors tension répétées.

[ Pour vérifier l’autonomie de la 

Appuyez sur la touche ON/OFF pour mettre 
l’appareil sous tension, puis vérifiez la 
charge restante de la batterie sur l’écran 
LCD.
La capacité restante de la batterie s’affiche 
sous la forme suivante :

• Il faut environ une minute pour que l’indicateur 

d’autonomie de la batterie correct apparaisse.

• Il se peut que l’indicateur d’autonomie de la 

batterie affiché ne soit pas correct dans certaines 
circonstances.

Durée d’enregistrement

*

1

Durée d’enregistrement continu

85

Durée d’enregistrement type

*

2

40

Durée de lecture

120

Charge restante suffisante

o

o

o

Chargez la batterie. 
(L’indicateur 
d’avertissement clignote.)