Справочник Пользователя для Sony DCR-HC27E.

To use zoom..........................  1 

Move the power zoom lever 1 slightly for 
a slower zoom. Move it further for a faster 
zoom.

• The minimum possible distance between 

camcorder and subject while maintaining sharp 
focus is about 1 cm (about 13/32 in.) for wide 
angle and about 80 cm (about 2 5/8 feet) for 
telephoto.

• You can set [D ZOOM] (p. 39) if you want to 

zoom to a level greater than 20 ×.

• Be sure to keep your finger on the power zoom 

lever. If you move your finger off the power 
zoom lever, the operation sound of the power 
zoom lever may also be recorded.

To record in dark places (NightShot 
plus) ...................................  2

Set the NIGHTSHOT PLUS switch 2 to 
ON. (

 and [“NIGHTSHOT PLUS”] 

appear.)

• The NightShot plus function uses infrared light. 

Therefore, do not cover the infrared port 3 
with your fingers or other objects. Remove the 
conversion lens (optional) if it is attached.

• Adjust the focus manually ([FOCUS], p. 32) 

when it is hard to focus automatically.

• Do not use these functions in bright places. This 

may cause a malfunction.

To adjust the exposure for backlit 
subjects (BACK LIGHT)..............  6

To adjust the exposure for backlit subjects, 
press BACK LIGHT 6 to display .. To 
cancel the back light function, press BACK 
LIGHT again.

q;

qa

9

6

7

8

1

2

5

4

3

qs

Close view: (Telephoto)

Wider range of view: (Wide angle)