Справочник Пользователя для Sony SLV-N51

Raccordements

14

Si votre câble d’antenne est de type plat (câble bifilaire de 300 ohms) utilisez un 
connecteur d’antenne externe (non fourni) de façon à pouvoir raccorder le câble au 
connecteur RF IN.  Si vous disposez de câbles séparés pour les antennes VHF et 
UHF, vous devez utiliser un mélangeur de bande U/V (non fourni).  Pour plus de 
détails, voir page 53.

• Si vous raccordez le cordon d’alimentation secteur avant d’avoir terminé le raccordement des 

antennes, il est possible que les canaux soient mal réglés. Dans ce cas, passez á l’étape 6 
“Présélection des canaux” à la page 25.

• N’appuyez sur aucun bouton du magnétoscope ou de la télécommande pendant le préréglage 

automatique.

Le magnétoscope règle automatiquement l’horloge du magnétoscope et les  
canaux de télévision lorsqu’il est branché sur le secteur.

Le magnétoscope commence à régler 
l’horloge et les canaux.

Lorsque les préréglages automatiques sont 
terminés, l’heure apparaît dans la fenêtre 
d’affichage.

La configuration du magnétoscope est à présent terminée.

Pour changer la langue d’affichage pour le français ou l’espagnol passez à l’étape 
4 “Sélection de la langue d’affichage des menus” à la page 18.

L’horloge est réglée en utilisant un signal horaire envoyé par certaines chaînes de 
télévision.  Si le réglage de l’horloge est incorrect ou que “--:--” apparaît dans la 
fenêtre d’affichage, passez à la section “Fonction de réglage manuel de 
l’horloge” à la page 23.

Pour ajouter ou désactiver des canaux manuellement, passez à la section 
“Présélection/désactivation manuelles de canaux” à la page 27.