Справочник Пользователя для Panasonic SC-HDA710
2
RQT5479
Before use
Please check and identify the supplied
accessories.
accessories.
AC mains lead.............................................................1 pc.
Remote control (RAK-HDA37WH).............................1 pc.
Remote control batteries .........................................2 pcs.
FM indoor antenna (RSA0007) .................................1 pc.
AM loop antenna set (RSA0022-J) ............................1 pc.
Speaker cords (REE0993)........................................2 pcs.
Use numbers indicated in parentheses when asking for
replacement parts.
replacement parts.
Antenna plug adapter (SJP9009) ..............................1 pc.
(The United Kingdom only)
(The United Kingdom only)
Dear Customer
Thank you for purchasing this product.
For optimum performance and safety, please read these
instructions carefully.
For optimum performance and safety, please read these
instructions carefully.
These operating instructions are applicable to the following system.
System
Amplifier
Tuner
DVD Audio/Video player
Cassette deck
Speakers
SC-HDA710
SE-HDA710
ST-HDA710
SL-HDA710
RS-HDA710
SB-HDA710
CAUTION!
THIS PRODUCT UTILIZES A LASER.
USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR
PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE
SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS
RADIATION EXPOSURE.
DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR YOURSELF.
REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR
PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE
SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS
RADIATION EXPOSURE.
DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR YOURSELF.
REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
CAUTION!
DO NOT INSTALL OR PLACE THIS UNIT IN A BOOKCASE,
BUILT IN CABINET OR IN ANOTHER CONFINED SPACE.
ENSURE THE UNIT IS WELL VENTILATED. ENSURE THAT
CURTAINS AND ANY OTHER MATERIALS DO NOT
OBSTRUCT THE VENTILATION TO PREVENT RISK OF
ELECTRIC SHOCK OR FIRE HAZARD DUE TO
OVERHEATING.
BUILT IN CABINET OR IN ANOTHER CONFINED SPACE.
ENSURE THE UNIT IS WELL VENTILATED. ENSURE THAT
CURTAINS AND ANY OTHER MATERIALS DO NOT
OBSTRUCT THE VENTILATION TO PREVENT RISK OF
ELECTRIC SHOCK OR FIRE HAZARD DUE TO
OVERHEATING.
CLASS 1
LASER PRODUCT
DANGER
LASER RADIATION WHEN OPEN.
AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM.
AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM.
ADVARSEL
LASERSTRÅLING VED ÅBNING, NÅR SIKKERHEDSAFBRYDERE
ER UDE AF FUNKTION. UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLING.
ER UDE AF FUNKTION. UNDGÅ UDSÆTTELSE FOR STRÅLING.
VARO!
AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALTTIINA
LASERSÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN.
LASERSÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN.
VARNING
LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD OCH
SPÄRREN ÄR URKOPPLAD. BETRAKTA EJ STRÅLEN.
SPÄRREN ÄR URKOPPLAD. BETRAKTA EJ STRÅLEN.
ADVARSEL
LASERSTRÅLING NÅR DEKSEL ÅPNES OG SIKKERHEDSLÅS
BRYTES. UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN.
BRYTES. UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN.
VORSICHT
LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEÖFFNET.
NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN.
NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN.
DANGERS
RADIATION LASER LORSQUE OUVERT.
ÉVITER TOUTE EXPOSITION AU FAISCEAU.
ÉVITER TOUTE EXPOSITION AU FAISCEAU.
(Indersiden at apparatet)
(Tuotteen sisällä)
(Apparatens insida)
(Produktets innside)
(Im Inneren des Gerätes)
(Inside of product)
(Intérieur de I’appareil)
(Side of product)
(DVD Audio/Video player)
Supplied accessories
For the United Kingdom
(RJA0053-2X)
(RJA0053-2X)
For others
(RJA0019-X)
(RJA0019-X)
Video connection cable (RJL1P019B15) ..................1 pc.
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR
PRODUCT DAMAGE, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE
TO RAIN, SPLASHING, DRIPPING OR MOISTURE.
PRODUCT DAMAGE, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE
TO RAIN, SPLASHING, DRIPPING OR MOISTURE.
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
KLASS 1 LASER APPARAT