Справочник Пользователя для Panasonic sc-pm37md
Connections
5
RQT5975
Before use
Placement of speakers
Speakers are designed identically so that no left or right channel
orientation is necessary.
orientation is necessary.
For better sound
¡
Position the speakers 5 cm or more from the floor and wall.
¡
Put them on a flat, stable surface.
¡
Cover walls and windows with thick curtains.
Basic connections
Before connection
¡
Do not connect the AC mains lead until all other
connections are complete.
connections are complete.
¡
To prepare the AM loop antenna, the FM antenna
(except for the United Kingdom) and speaker
cables, twist the vinyl tip and pull off.
(except for the United Kingdom) and speaker
cables, twist the vinyl tip and pull off.
Caution
¡
¡
Use the speakers only with the recommended system.
Failure to do so may lead to damage to the amplifier and/or the
speakers, and may result in the risk of fire.
Consult a qualified service person if damage has occurred or if
you experience a sudden change in performance.
Failure to do so may lead to damage to the amplifier and/or the
speakers, and may result in the risk of fire.
Consult a qualified service person if damage has occurred or if
you experience a sudden change in performance.
¡
¡
Do not attach these speakers to walls or ceilings.
¡
You can damage your speakers and shorten their useful life if you play
sound at high levels over extended periods.
sound at high levels over extended periods.
¡
Reduce the volume in the following cases to avoid damage
– When playing distorted sound.
– When the speakers are receiving howling from a microphone or
– When playing distorted sound.
– When the speakers are receiving howling from a microphone or
record player, noise from FM broadcasts, or continuous signals
from an oscillator, test disc, or electronic instrument.
from an oscillator, test disc, or electronic instrument.
– When adjusting the sound quality.
– When turning the unit on or off.
– When turning the unit on or off.
Note
(FOR THE UNITED KINGDOM ONLY)
READ THE CAUTION FOR THE AC MAINS
LEAD ON PAGE 4 BEFORE CONNECTION.
READ THE CAUTION FOR THE AC MAINS
LEAD ON PAGE 4 BEFORE CONNECTION.
The included AC mains lead is for use with this unit
only. Do not use it with other equipment.
only. Do not use it with other equipment.
Note
HIGH (6
Ω
)
LOW (6
Ω
)
FM ANT
75
Ω
EXT
AM ANT
LOOP
SPEAKERS (SB-PM37)
+
–
R
L
+
–
AC IN
4
1
2
3
1
2
3
4
FM ANT
75
Ω
EXT
AM ANT
LOOP
FM ANT
75
Ω
GND
EXT
AM ANT
LOOP
FM ANT
75
Ω
EXT
AM ANT
LOOP
FM ANT
75
Ω
GND
EXT
AM ANT
LOOP
HIGH (6
Ω
)
LOW (6
Ω
)
HIGH (6
Ω
)
LOW (6
Ω
)
R
R
L
L
Adhesive tape
(Right)
(Left)
FM antenna
Fix the other end of the antenna where
reception is best.
reception is best.
For the United Kingdom
For others
AM loop antenna
Stand the antenna up on its base.
Keep loose antenna cord away from other
wires and cords.
Keep loose antenna cord away from other
wires and cords.
For the United Kingdom
For others
Speaker cables
Connect the cables to the
terminals of the same colour so
(+) and (–) are correct. Never
allow the exposed wires to
contact each other when
connected. Incorrect connection
can damage the unit.
The grey and blue cords are for
high frequency and the red and
black cords are for low
frequency.
terminals of the same colour so
(+) and (–) are correct. Never
allow the exposed wires to
contact each other when
connected. Incorrect connection
can damage the unit.
The grey and blue cords are for
high frequency and the red and
black cords are for low
frequency.
Grey Blue
Black Red
Connect the AC mains lead.
Insertion of connector
Even when the connector is perfectly inserted,
depending on the type of inlet used, the front part of
the connector may jut out as shown in the drawing.
However there is no problem using the unit.
Even when the connector is perfectly inserted,
depending on the type of inlet used, the front part of
the connector may jut out as shown in the drawing.
However there is no problem using the unit.
For your reference
Information you enter into the unit’s memory, except for time, remains intact for up to
one week after the mains lead is disconnected.
Information you enter into the unit’s memory, except for time, remains intact for up to
one week after the mains lead is disconnected.
Appliance inlet
Connector
Approx. 6mm
To household mains
socket
socket
¡
Keep your speakers at least 1 cm away from the system for proper
ventilation.
ventilation.
¡
These speakers do not have magnetic shielding. Keep at least 10 cm
away from televisions, personal computers or other devices easily
influenced by magnetism.
away from televisions, personal computers or other devices easily
influenced by magnetism.
¡
To avoid damage to the speakers, do not touch the speakers cones if
you have taken the nets off.
you have taken the nets off.
Note