Руководство По Работе для Panasonic SC-PM39D
Autres fonctions
27
RQT7510
Lecture/enregistrement différés
Il est possible de régler la minuterie pour qu’elle s’enclenche à une
heure donnée pour sonner le réveil (lecture différée) ou pour
enregistrer une émission radio ou d’une source auxiliaire
(enregistrement différé).
La lecture différée et l’enregistrement différé ne peuvent être
utilisés simultanément.
heure donnée pour sonner le réveil (lecture différée) ou pour
enregistrer une émission radio ou d’une source auxiliaire
(enregistrement différé).
La lecture différée et l’enregistrement différé ne peuvent être
utilisés simultanément.
•
Mettre l’appareil en marche et régler l’horloge (A page 9,
Réglage de l’horloge).
Réglage de l’horloge).
•
Pour la lecture différée, préparer la source musicale (cassette/
disque/radio source aux.), puis régler le volume.
disque/radio source aux.), puis régler le volume.
•
Pour l’enregistrement différé, vérifier les languettes de
prévention d’effacement de la cassette, (A page 24, Protection
contre l’effacement) puis mettre celle-ci en place (A page 23,
Cassettes). Syntoniser la station radio désirée (A page 22,
Radio) ou sélectionner la source auxiliaire (A page 32, Utilisation
d’une source auxiliaire).
prévention d’effacement de la cassette, (A page 24, Protection
contre l’effacement) puis mettre celle-ci en place (A page 23,
Cassettes). Syntoniser la station radio désirée (A page 22,
Radio) ou sélectionner la source auxiliaire (A page 32, Utilisation
d’une source auxiliaire).
1
Appuyer sur [CLOCK/TIMER] pour sélectionner la
fonction de minuterie.
fonction de minuterie.
Sur chaque pression de la touche:
CLOCK
CLOCK
REC
PLAY
Affichage precedent
rPLAY: Pour régler la minuterie de lecture
rREC: Pour régler la minuterie d’enregistrement
rREC: Pour régler la minuterie d’enregistrement
2
Réglage de l’heure du début
1 (Dans les 6 secondes environ)
Appuyer sur [g
g
g
g
g 4
4
4
4
4/REW] ou sur [f
f
f
f
f 3
3
3
3
3/FF] pour
régler l’heure du début.
2 Appuyer sur [CLOCK/TIMER].
3
Réglage de l’heure de la fin
1 Appuyer sur [g
g
g
g
g 4
4
4
4
4/REW] ou sur [f
f
f
f
f 3
3
3
3
3/FF] pour
régler l’heure de la fin.
2 Appuyer sur [CLOCK/TIMER].
Les heures de début et de fin sont maintenant réglées.
Les heures de début et de fin sont maintenant réglées.
4
Appuyer sur [r
r
r
r
rPLAY/REC] pour afficher
l’indicateur de la minuterie.
Sur chaque pression de la touche:
REC
PLAY
(desactive)
rPLAY: Pour activer la minuterie de lecture
rREC: Pour activer la minuterie d’enregistrement
(L’indicateur n’apparaît pas si les heures de début et de fin ou
l’horloge n’ont pas été réglées.)
rREC: Pour activer la minuterie d’enregistrement
(L’indicateur n’apparaît pas si les heures de début et de fin ou
l’horloge n’ont pas été réglées.)
5
Appuyer sur [f
f
f
f
f] pour éteindre la chaîne.
La chaîne doit être éteinte pour que les minuteries
puissent fonctionner.
puissent fonctionner.
•
Lecture
La lecture différée débutera à l’heure et au
différée:
niveau de volume préréglés.
•
Enregistrement La minuterie d’enregistrement s’active
différé:
différé:
environ 30 secondes plus tôt que l’heure
réglée avec le son en sourdine.
réglée avec le son en sourdine.
Pour désactiver la minuterie
Appuyer sur [rPLAY/REC] pour effacer les indicateurs de minuterie
de l’affichage.
(La minuterie est activée à la même heure à tous les jours lors de son
réglage.)
Appuyer sur [rPLAY/REC] pour effacer les indicateurs de minuterie
de l’affichage.
(La minuterie est activée à la même heure à tous les jours lors de son
réglage.)
Modification des paramétrages (avec appareil en
marche)
Modification des réglages pour la lecture et l’enregistrement
différés
Suivre les étapes 1, 2, 3 et 5.
Commutation de la source et changement du réglage du
volume
1. Appuyer sur [rPLAY/REC] pour faire disparaître l’affichage de
différés
Suivre les étapes 1, 2, 3 et 5.
Commutation de la source et changement du réglage du
volume
1. Appuyer sur [rPLAY/REC] pour faire disparaître l’affichage de
l’indicateur de la minuterie.
2. Changer la source ou le réglage du volume.
3. Suivre les étapes 4 et 5.
3. Suivre les étapes 4 et 5.
Modification des réglages de la minuterie
Appuyer sur [rPLAY/REC] pour sélectionner la minuterie désirée.
Sur chaque pression de la touche:
Appuyer sur [rPLAY/REC] pour sélectionner la minuterie désirée.
Sur chaque pression de la touche:
REC
PLAY
(desactive)
Vérification de réglages
Appuyer sur [CLOCK/TIMER] pendant que l’appareil est en marche
pour sélectionner “rPLAY” ou “rREC”.
Les réglages s’affichent dans l’ordre suivant:
Lecture différée : heure du début
Appuyer sur [CLOCK/TIMER] pendant que l’appareil est en marche
pour sélectionner “rPLAY” ou “rREC”.
Les réglages s’affichent dans l’ordre suivant:
Lecture différée : heure du début
→
heure de la fin
→
source
→
volume
Enregistrement différé : heure du début
Enregistrement différé : heure du début
→
heure de la fin
→
source
Pour vérifier les réglages alors que l’appareil est hors marche,
appuyer à deux reprises sur [CLOCK/TIMER].
appuyer à deux reprises sur [CLOCK/TIMER].
Si l’appareil est utilisé après le réglage de la minuterie
Après utilisation, vérifier que la cassette et(ou) le disque appropriés
sont en place avant de mettre l’appareil hors marche.
Après utilisation, vérifier que la cassette et(ou) le disque appropriés
sont en place avant de mettre l’appareil hors marche.
Nota
•
Si le contact est coupé puis rétabli après avoir réglé la minuterie,
le réglage de l’heure de la fin n’aura plus aucun effet.
le réglage de l’heure de la fin n’aura plus aucun effet.
•
Au moment de l’enclenchement de la minuterie, si “AUX” a été
sélectionné comme source, l’appareil se met en marche et la
source “AUX” est activée. Pour effectuer la lecture ou
l’enregistrement sur un appareil externe, régler la minuterie de
cet appareil à la même heure (se reporter au manuel d’utilisation
de l’appareil en question).
sélectionné comme source, l’appareil se met en marche et la
source “AUX” est activée. Pour effectuer la lecture ou
l’enregistrement sur un appareil externe, régler la minuterie de
cet appareil à la même heure (se reporter au manuel d’utilisation
de l’appareil en question).
Lecture/enregistrement
differes
differes
AUTO OFF
PLAY/
REC
REC
SLEEP
CLOCK/
TIMER
Pour plus de details, voir ci-dessous.
RQT7510_26_32new6
2/23/04, 1:15 PM
27