Руководство По Работе для Panasonic SC-AK340
19
RQT8043
RQTV0066
LANG - 5
LANG - 4
FRANÇAIS
DANSK
DEUTSCH
AMPLIFIER SECTION
AK340
RMS Output power
THD 10%, both channels driven
1 kHz
(Low channel) 105 W per channel (3 Ω)
10 kHz
(High channel) 105 W per channel (3 Ω)
Total Bi-Amp power 420
W
For South Africa
PMPO 4600
W
AMPLIFIER SECTION
AK240
RMS Output power
THD 10%, both channels driven
1 kHz
115 W per channel (3 Ω)
Total output power 230
W
For South Africa
PMPO 2500
W
FM/AM TUNER, TERMINALS
SECTION
SECTION
Preset station
FM 15 stations
AM 15 stations
Frequency Modulation (FM)
Frequency
Frequency
range
87.50 to 108.00 MHz (50 kHz step)
Sensitivity
4.0 µV (IHF)
S/N 26 dB 2.2
µV
Antenna terminal(s) 75
Ω (unbalanced)
Amplitude Modulation (AM)
Frequency
Frequency
range
For Continental Europe, the United
Kingdom, Australia and N.Z.
Kingdom, Australia and N.Z.
522 to 1629 kHz (9 kHz step)
For South Africa
522 to 1629 kHz (9 kHz step)
520 to 1630 kHz (10 kHz step)
Sensitivity
S/N 20 dB (at 999 kHz) 560
µV/m
Music Port input jack
Terminal
Stereo, 3.5 mm jack
Sensitivity
100 mV, 4.7 kΩ
Phone jack
Terminal
Stereo, 3.5 mm jack
CASSETTE DECK SECTION
Track system
4 track, 2 channel
Heads
Record/playback
Solid permalloy head
Erasure
Double gap ferrite head
Motor
DC servo motor
Recording system
AC bias 100 kHz
Erase system
AC erase 100 kHz
Tape speed 4.8 cm/s
Overall frequency response (+3 dB, –6 dB)
at DECK OUT
Overall frequency response (+3 dB, –6 dB)
at DECK OUT
NORMAL
35 Hz to 14 kHz
S/N Ratio
50 dB (A weighted)
Wow and fl utter 0.18%
(WRMS)
Fast forward and rewind time
Approx. 120 seconds with
C-60 cassette tape
Specifi cations
DISC SECTION
Disc played [8 cm or 12 cm]
(1)
(1)
CD-Audio
(CD-DA)
(2)
CD-R/RW
(CD-DA, MP3, WMA formatted disc)
(CD-DA, MP3, WMA formatted disc)
(3)
MP3/WMA
Bit rate
MP3, WMA 32 kbps to 320 kbps
Sampling frequency
MP3/WMA 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz
CD-DA 44.1 kHz
Decoding
16 bit linear
Digital fi lter 8
fs
D/A converter
MASH (1 bit DAC)
Pick up
Wavelength 780 nm
Beam Source Semiconductor
laser
(For
Norge)
Bølgelengde 780 nm
Laserstyrke
Ingen farlig stråling
sendes
ut
Audio output (Disc)
Number of channels 2(Stereo) (FL, FR)
SPEAKER SECTION
AK340
Type
3 way, 3 speaker system (Bass refl ex)
Speaker(s)
Woofer
16 cm cone type
Tweeter
6 cm cone type
Super tweeter Piezo
type
Impedance
HIGH 3
Ω
LOW 3
Ω
Input power (IEC)
HIGH 110 W (Max)
LOW 110 W (Max)
Output sound pressure level
83 dB/W (1.0 m)
Cross over frequency
2.6 kHz, 10 kHz
Frequency range 37 Hz to 23 kHz (–16 dB)
44 Hz to 22 kHz (–10 dB)
Dimensions (WxHxD) 247 x 330 x 221 mm
Mass 3.4
Mass 3.4
k
g
SPEAKER SECTION
AK240
Type
2 way, 2 speaker system (Bass refl ex)
Speaker(s)
Woofer
16 cm cone type
Tweeter
6 cm cone type
Impedance 3
Ω
Input power (IEC) 115 W (Max)
Output sound pressure level
Output sound pressure level
83 dB/W (1.0 m)
Cross over frequency 4
kHz
Frequency range 38 Hz to 28 kHz (–16 dB)
55 Hz to 26 kHz (–10 dB)
Dimensions (WxHxD) 220 x 330 x 208 mm
Mass 2.8
Mass 2.8
k
g
GENERAL
Power supply
For Continental Europe
AC 230 V, 50 Hz
For the United Kingdom, Australia
and N.Z.
and N.Z.
AC 230 to 240 V, 50 Hz
For South Africa
AC 220 to 240 V, 50/60 Hz
Power consumption
AK340
: 120 W
AK240
: 95 W
Dimensions (WxHxD) 250 x 330 x 343 mm
Mass 6.9
Mass 6.9
k
g
Operating temperature range
+5 to +35 °C
Operating humidity range
5 to 90 % RH (no condensation)
Power consumption in standby mode
For Continental Europe, the United
Kingdom, Australia and N.Z.
Kingdom, Australia and N.Z.
: 0.5 W
For South Africa
: 0.6 W
Note:
1. Specifi cations are subject to change
1. Specifi cations are subject to change
without notice.
Mass and dimensions are approximate.
2. Total harmonic distortion is measured by
the digital spectrum analyzer.
3.
AK340
The labels “HIGH” and “LOW”
on the rear of the speakers refer to High
frequency and Low frequency.
frequency and Low frequency.
RQTV0066-B.indd 19
RQTV0066-B.indd 19
11/16/05 9:37:43 AM
11/16/05 9:37:43 AM