Руководство По Работе для Panasonic SA-XR59
NEDERLANDS
RQTV0221
35
Om de ingang van het
apparaat te schakelen
naar “DVR” of “DVD”/Om
de afstandbediening naar
de bedieningsfunctie van
de DVD-recorder of de
DVD-speler te schakelen
apparaat te schakelen
naar “DVR” of “DVD”/Om
de afstandbediening naar
de bedieningsfunctie van
de DVD-recorder of de
DVD-speler te schakelen
Voer dit uit voordat u de
DVD-recorder probeert te bedienen.
DVD-recorder probeert te bedienen.
Om de selectie van een
item te bevestigen
item te bevestigen
Om direct tracks
en hoofdstukken te
selecteren
en hoofdstukken te
selecteren
Op sommige modellen
kan het zijn dat u op
[ENTER] moet drukken.
kan het zijn dat u op
[ENTER] moet drukken.
Om te pauzeren
Frame-by-frame
(stilstaande beelden)
(stilstaande beelden)
Om 30 seconden naar
voren te gaan (Alleen
voor DVD-recorder)
Om naar de drive van de
DVD-recorder te gaan
(Harde schijf, disk, en
SZD) (Alleen voor DVD-
recorder)
Selecteer het kanaal
(Alleen voor DVD-
recorder)
voren te gaan (Alleen
voor DVD-recorder)
Om naar de drive van de
DVD-recorder te gaan
(Harde schijf, disk, en
SZD) (Alleen voor DVD-
recorder)
Selecteer het kanaal
(Alleen voor DVD-
recorder)
Om opeenvolgend van
kanaal te veranderen
kanaal te veranderen
Om direct een kanaal te
kiezen
kiezen
Weergave stopzetten
DVD-recorder/DVD-speler
Om de DVD-recorder/
DVD-speler aan of uit te
schakelen
DVD-speler aan of uit te
schakelen
Om een track of hoofdstuk
over te slaan
over te slaan
Om op de disk te zoeken
Slow-motion
Om te beginnen met
afspelen
afspelen
Om de directe navigator of
topmenu te tonen
topmenu te tonen
Om de submenu’s te
tonen
tonen
Om het venster van de
FUNCTIONS (functies) te
tonen (wanneer er niet
afgespeeld wordt)
FUNCTIONS (functies) te
tonen (wanneer er niet
afgespeeld wordt)
Om terug te gaan naar het
vorige scherm
vorige scherm
Om door de menu’s te
navigeren
navigeren
Gebruik de knoppen
om items te selecteren
nadat u op [DIRECT
NAVIGATOR,
TOP MENU], [S,
SUB MENU], of
[FUNCTIONS] heeft
gedrukt.
om items te selecteren
nadat u op [DIRECT
NAVIGATOR,
TOP MENU], [S,
SUB MENU], of
[FUNCTIONS] heeft
gedrukt.
Om een disk (alleen DVD-
wisselaar voor 5 disks)
te bepalen (Alleen voor
DVD-speler)
wisselaar voor 5 disks)
te bepalen (Alleen voor
DVD-speler)
AV
SYSTEM
SKIP
SLOW/SEARCH
PAUSE
SLOW/SEARCH
PLAY
D
IR
EC
T
N
AV
IG
AT
O
R
T
O
M
E
N
U
SUB MENU
FU
N
T
IO
N
S
RETURN
BD/DVD
PLAYER
ANALOG 6CH
ENTER
0
-/--
PAUSE
PAUSE
MANUAL SKIP
DRIVE SELECT
CH
0
-/--
STOP
Voer dit uit voordat u probeert de
DVD-speler te bedienen.
DVD-speler te bedienen.
DIRECT
TUNING
DISC
De afstandsbediening gebruiken met andere apparaten
ONE T
OUCH PLAY
DIR
EC
TN
AV
IGA
TO
R
TO
M
EN
U
FU
NC
TIO
NS
0
RECEIVER
AV
SYSTEM
TV
RECORDER
DVD
BD/DVD
PLAYER
ANALOG 6CH
VCR
CD
TUNER
BAND
CH
VOLUME
SKIP
SLOW/SEARCH
STOP
PAUSE
PLAY
DRIVE SELECT
MANUAL SKIP
ENTER
SUB MENU
RETURN
OFF
SUBWOOFER
TEST
TV
LEVEL
EFFECT VOL
NEO:6
SFC
MUSIC
MOVIE
DIMMER
MUTING
TV/AV
-/--
AUTO
DIRECT
TUNING
DISC
RECORDER
DVD
Voordat u de afstandsbediening
met een Panasonic DVD-
recorder gaat gebruiken
Het kan zijn dat u de
code moet veranderen
in de afstandsbediening
zodat de
functievan de
afstandsbediening overeenkomt
met die van de DVD-recorder.
met die van de DVD-recorder.
Voorbereiding: Controleer
de code van de functie van
uw DVD-recorder. Lees de
gebruiksinstructies van de DVD-
recorder voor details.
recorder voor details.
Druk op [DVD RECORDER].
Terwijl u op [ENTER]
drukt, drukt u op [1],
[2], of [3] en houdt deze
ongeveer 2 seconden
ingedrukt.
De code van de
afstandbediening schakelt
naar 1,2 of 3, afhankelijk
van de cijfertoets die u
heeft ingetoetst.
De standaardinstelling is
“1”.
Wanneer u de drives op
de DVD-recorder niet kunt
omschakelen
De DVD-recorder reageert
niet op het signaal van de
afstandbediening.
Doe het volgende om het
signaal te veranderen, probeer
vervolgens de drives opnieuw
om te schakelen.
om te schakelen.
Druk op [DVD RECORDER].
Terwijl u op [ENTER]
drukt, drukt u op [8] en
houdt deze ongeveer 2
seconden ingedrukt.
Om het oorspronkelijke
signaal te herstellen:
In stap 2, terwijl u op
[ENTER] drukt, drukt u op [9]
en houdt u deze ongeveer 2
seconden ingedrukt.
1.
2.
•
•
1.
2.
[FUNCTIONS] activeert displayfuncties op bepaalde Panasonic DVD-spelers.
35
Richt de afstandsbediening op de apparatuur die u wilt bedienen.
Opmerking
De afstandsbediening gebruiken met andere apparaten
RQTV0221-1H (Du,Da,Sw).indb 35
4/19/2007 12:15:03 PM