Руководство По Работе для Panasonic Sa-xr57

Скачать
Страница из 160
10
RQT8553
10
ES
PAÑOL
Conexiones del sistema Home Theater
La colocación ideal consiste en situar cada altavoz (sin incluir el altavoz de subgraves) a la misma distancia con respecto a la posición de visionado y/o audición.
Calcule la distancia real entre cada uno de los altavoces y la posición de audición y/o visionado y realice los pasos indicados en “Establecimiento de distancias” 
(á página 31) cuando no sea posible instalar los altavoces a la misma distancia.
Altavoces delanteros (izquierdo
, derecho
)
Colóquelos a la izquierda y a la derecha del televisor, a la altura de los oídos para obtener
una buena coordinación entre la imagen y el sonido.
Altavoz central (
)
Colóquelo por debajo o por encima del centro del televisor. Apunte el altavoz hacia la posición donde usted se siente. 
Altavoces de sonido ambiental (izquierdo
, derecho
)
Colóquelos a los lados o un poco por detrás de la posición donde usted se siente, a un
metro aproximadamente por encima del nivel de los oídos. 
Altavoces de sonido ambiental traseros 
(izquierdo
, derecho
/si solamente se conecta un altavoz
)
Colóquelo detrás de la posición donde usted se siente, a un metro aproximadamente por encima del nivel de los oídos. 
Altavoz de subgraves (
)
El altavoz de subgraves se puede colocar en cualquier posición siempre que esté a una distancia razonable del televisor.
Conexión de los altavoces
Ubicación y conexión de los altavoces según su numeración
Número de altavoces
Colocación
7 ó 6 
(incluido el 
altavoz central)
• Distribución adecuada para la reproducción de orígenes de 6.1 canales
(materiales DTS-ES y Dolby Digital Surround EX).
• Esta distribución ofrece la reproducción de 7.1/6.1 canales de orígenes de
2 y 5.1 canales con la ayuda de la tecnología Dolby Pro Logic 
, NEO:6 y
SFC.
6 ó 5 
(sin incluir el 
altavoz central)
• Esta distribución ofrece reproducción de 6.1/5.1 canales sin el altavoz
central.
• Los sonidos asignados al altavoz central se distribuyen y emiten desde los
altavoces delanteros situados a la izquierda y a la derecha.
(incluido el 
altavoz central)
• Distribución adecuada para la reproducción de orígenes de 5.1 canales
(materiales Dolby Digital y DTS).
• Esta distribución ofrece la reproducción de 5.1 canales de orígenes de 
2 canales con la ayuda de la tecnología Dolby Pro Logic 
, NEO:6 y SFC.
(sin incluir el 
altavoz central)
• Los sonidos asignados al altavoz central se emiten desde los altavoces
delanteros situados a la derecha e izquierda de forma distribuida cuando
se utiliza Dolby Pro Logic 
, NEO:6 y SFC en orígenes de 2 canales y
orígenes grabados en 5.1 y más canales. Los sonidos asignados a los
altavoces de sonido ambiental traseros se distribuyen y emiten desde los
altavoces de sonido ambiental situados a la izquierda y a la derecha.
(incluido el 
altavoz central)
• Los sonidos asignados al sonido ambiental y a los altavoces de sonido
ambiental traseros se emiten desde los altavoces delanteros situados a la
derecha e izquierda de forma distribuida cuando se utiliza Dolby Pro Logic 
,
NEO:6 y SFC en orígenes de 2 canales y orígenes grabados en 4.1 y más
canales.
(sin incluir el 
altavoz central)
• Esta distribución es adecuada para la reproducción de orígenes de 
2 canales.
• Los sonidos asignados al resto de altavoces se consolidan y emiten desde
los altavoces delanteros situados a la izquierda y a la derecha cuando se
reproducen orígenes de múltiples canales en esta disposición.
Conexión de los cables de los altavoces
• Conecte los cables de los altavoces correctamente a los terminales después
de haber identificado los terminales izquierdo y derecho, y “ ” y “ ”. Las
conexiones incorrectas pueden ser el origen de problemas en la unidad.
• No cortocircuite los cables de los altavoces, ya que los circuitos podrían
dañarse.
Quite el vinilo de 
protección de las 
puntas de los cables 
retorciendo el extremo 
de los cables.
1
2
Terminales de 
altavoces
Nota
Conexi
o
n
es del si
stem
Home Theater