Руководство По Работе для Panasonic Sa-xr57
8
RQT8550
Raccordement des câbles (Tous les câbles sont vendus séparément)
Effectuer les raccordements analogiques en fonction de l’équipement utilisé et des préférences. Se reporter aux pages 6 et 7 pour les
raccordements vidéo.
raccordements vidéo.
Raccordement de l’appareil à un téléviseur, enregistreur DVD et lecteur DVD
Câble vidéo
Câble de raccordement vidéo
Câble audio
Câble de raccordement stéréo
Câble à fibres optiques
Blanc L (G)
Rouge R (D)
Rouge R (D)
Introduire le câble après s’être
assuré que les formes
correspondent.
assuré que les formes
correspondent.
Connexion du câble à fibres
optiques
optiques
• Ne pas trop plier le câble
à fibres optiques.
Reproduction de signaux audio analogiques
(TV/STB)
OPTICAL1
Y
P
B
P
R
Y
Y
P
B
P
R
P
B
P
R
BI-WIRE
LF
HF
LOOP
EXT
GND
LOOP
EXT
GND
LOOP
EXT
GND
DIGITAL IN
AM ANT
FM ANT
LOOP ANT
GND
(DVD RECORDER) (DVD PLAYER)
(CD)
OPTICAL2 COAXIAL1 COAXIAL2
DIGITAL TRANSCEIVER
SURROUND CHANNEL
OUT
(DVD RECORDER) IN
S VIDEO
OUT
TV MONITOR
IN
DVD PLAYER
IN
DVD RECORDER
IN
TV/STB
OUT
VIDEO
TV MONITOR DVD PLAYER
IN
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
L
R
IN
CD
CENTER
SUBWOOFER SURROUND
FRONT
DVD/DVD 6CH IN
AUDIO
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
OUT
SUBWOOFER
L
R
FRONT A
FRONT B
L
R
CENTER
SURROUND
L
R
SURROUND BACK
L
R
SPEAKERS
TV MONITOR OUT
DVD RECORDER IN
COMPONENT VIDEO
TV / STB IN
HAUT-PARLEURS
R (D) L (G)
AUDIO OUT
R (D) L (G)
AUDIO OUT
Lecteur DVD
Enregistreur
DVD
Panneau arrière
Rendu haute qualité avec signaux analogiques à partir de disques DVD-Audio (raccordements
analogiques DVD sur 6 canaux)
(TV/STB)
OPTICAL1
Y
P
B
P
R
Y
Y
P
B
P
R
P
B
P
R
BI-WIRE
LF
HF
LOOP
EXT
GND
LOOP
EXT
GND
LOOP
EXT
GND
DIGITAL IN
AM ANT
FM ANT
LOOP ANT
GND
(DVD RECORDER) (DVD PLAYER)
(CD)
OPTICAL2 COAXIAL1 COAXIAL2
DIGITAL TRANSCEIVER
SURROUND CHANNEL
OUT
(DVD RECORDER) IN
S VIDEO
OUT
TV MONITOR
IN
DVD PLAYER
IN
DVD RECORDER
IN
TV/STB
OUT
VIDEO
TV MONITOR DVD PLAYER
IN
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
L
R
IN
CD
CENTER
SUBWOOFER SURROUND
FRONT
DVD/DVD 6CH IN
AUDIO
IN
DVD RECORDER
IN
VCR
IN
TV/STB
OUT
SUBWOOFER
L
R
FRONT A
FRONT B
L
R
CENTER
SURROUND
L
R
SURROUND BACK
L
R
SPEAKERS
TV MONITOR OUT
DVD RECORDER IN
COMPONENT VIDEO
TV / STB IN
HAUT-PARLEURS
Panneau arrière
Enregistreur DVD ou
Lecteur DVD
R (D) L (G)
SURROUND
R (D) L (G)
FRONT
CENTER
SUBWOOFER
• Se reporter à la page 18 pour les
instructions relatives à la lecture.
Raccordements – Cinéma maison