Руководство По Работе для Panasonic SC-AK640
13
RQT8043
RQTV0072
LANG - 5
LANG - 4
FR
A
N
Ç
A
IS
DANSK
ENGLI
S
H
4
Reprendre les étapes 2 à 3 pour sélectionner l’heure
d’arrêt.
d’arrêt.
Heure d’arrét
Activation de la minuterie
5
Maintenir enfoncée [–
˚PLAY/REC] pour activer la
minuterie désirée.
˚ PLAY
Aucun affi chage (désactivé)
˚ REC
➞
6
Appuyer sur [
y] pour éteindre l’appareil.
L’appareil doit être mis hors tension pour que les
minuteries puissent fonctionner.
minuteries puissent fonctionner.
Autres fonctions de base
Autres fonctions de base
Fonction
Mesure
changer les
réglages
réglages
Reprendre les étapes 1 à 4 et 6 (
\
voir à
gauche et ci-dessus).
changer la source
ou le volume
ou le volume
1) Maintenir enfoncée [–
˚PLAY/REC]
pour supprimer l’indicateur de
minuterie de l’affi chage.
minuterie de l’affi chage.
2) Modifi er la source ou le volume.
3) Exécuter les étapes 5 et 6
3) Exécuter les étapes 5 et 6
(
\
voir ci-dessus).
vérifi er les réglages
Appuyer successivement sur la touche
[– CLOCK/TIMER] et la maintenir enfoncée
pour sélectionner
[– CLOCK/TIMER] et la maintenir enfoncée
pour sélectionner
˚PLAY ou ˚REC.
annuler
Maintenir enfoncée [–
˚PLAY/REC] pour
supprimer les indicateurs de minuterie de
l’affi chage.
l’affi chage.
En cas d’utilisation de l’appareil après réglage des
minuteries
Une fois prêt à mettre l’appareil hors tension, s’assurer que
la cassette ou le disque approprié soit en place.
minuteries
Une fois prêt à mettre l’appareil hors tension, s’assurer que
la cassette ou le disque approprié soit en place.
Nota :
• La lecture différée débutera à l’heure préétablie par une
augmentation de volume graduelle jusqu’au niveau préréglé.
• La minuterie d’enregistrement se déclenchera 30 secondes avant
l’heure prévue avec le volume en sourdine.
• Lorsqu’elle est activée, la minuterie se déclenche tous les jours à
l’heure prévue.
• L’appareil doit être en attente pour que la minuterie fonctionne.
• Si le contact est coupé puis rétabli pendant l’activation d’une
• Si le contact est coupé puis rétabli pendant l’activation d’une
minuterie, la programmation de l’heure d’arrêt sera ignorée.
• Si le port musical (MUSIC PORT) est sélectionné comme source
lors du déclenchement de la minuterie, le contact est établi sur le
système et le port musical est activé comme source. Pour faire
la lecture ou l’enregistrement à partir d’un appareil audio portatif,
amorcer simplement le mode de lecture sur l’appareil et augmenter
le volume. (Se reporter au manuel d’instructions afférent à l’appareil
audio portatif utilisé.)
système et le port musical est activé comme source. Pour faire
la lecture ou l’enregistrement à partir d’un appareil audio portatif,
amorcer simplement le mode de lecture sur l’appareil et augmenter
le volume. (Se reporter au manuel d’instructions afférent à l’appareil
audio portatif utilisé.)
Réglage de l’horloge
Réglage de l’horloge
L’horloge fonctionne sur un cycle de 12 heures.
1
Maintenir enfoncée [– CLOCK/TIMER] pour
sélectionner “CLOCK”.
À chaque fois que la touche est pressée et maintenue
enfoncée :
sélectionner “CLOCK”.
À chaque fois que la touche est pressée et maintenue
enfoncée :
➞
CLOCK
˚ PLAY
Affi chage précédent
˚ REC
➞
2
(
Dans un délai de 8 secondes environ
)
Appuyer sur [
4, REW/ ] ou [¢, /FF]
pour
régler l’heure.
3
Maintenir enfoncée [– CLOCK/TIMER] pour mettre fin
au réglage de l’heure.
au réglage de l’heure.
Pour affi cher l’horloge
Maintenir enfoncée [– CLOCK/TIMER] lorsque l’appareil est
sous tension ou en mode attente.
L’heure s’affi che pendant quelques secondes.
Maintenir enfoncée [– CLOCK/TIMER] lorsque l’appareil est
sous tension ou en mode attente.
L’heure s’affi che pendant quelques secondes.
Nota :
Pour une précision optimale, régler l’horloge régulièrement.
Utilisation de la minuterie de lecture/
Utilisation de la minuterie de lecture/
enregistrement
enregistrement
enregistrement
La minuterie peut être réglée pour qu’elle se déclenche au
réveil (minuterie de lecture) ou encore pour enregistrer une
émission de radio ou une source du port musical (minuterie
d’enregistrement).
Les minuteries de lecture et d’enregistrement ne peuvent
pas être utilisées de concert.
réveil (minuterie de lecture) ou encore pour enregistrer une
émission de radio ou une source du port musical (minuterie
d’enregistrement).
Les minuteries de lecture et d’enregistrement ne peuvent
pas être utilisées de concert.
Mettre l’appareil sous tension et régler l’horloge.
Minuterie
Mesure
Minuterie de
lecture
lecture
Préparer la source désirée; bande (platine 2
[DECK 2] a préséance), disque (1~5), radio
ou source du port musical, et régler le
volume.
[DECK 2] a préséance), disque (1~5), radio
ou source du port musical, et régler le
volume.
Minuterie
d’enregistrement
d’enregistrement
Vérifi er les languettes de protection contre
l’effacement (
l’effacement (
\
page 11), insérer une
cassette dans la platine 2 (DECK 2) et
syntoniser la station de radio (
syntoniser la station de radio (
\
page 12)
ou sélectionner la source du port musical
(
(
\
page 15).
1
Maintenir enfoncée [– CLOCK/TIMER] pour
sélectionner la fonction de minuterie.
À chaque fois que la touche est pressée et maintenue
enfoncée :
sélectionner la fonction de minuterie.
À chaque fois que la touche est pressée et maintenue
enfoncée :
➞
CLOCK
˚ PLAY
Affi chage précédent
˚ REC
➞
˚PLAY : pour régler la minuterie de lecture
˚REC : pour régler la minuterie d’enregistrement
(Procéder à l’étape suivante
(Procéder à l’étape suivante
en moins de 8 secondes
)
2
Appuyer sur [
4, REW/ ] ou [¢, /FF]
pour
sélectionner l’heure de mise en marche.
Indicateur de la minuterie d’enregistrement
Indicateur de la minuterie de lecture
Heure de mise en marche
3
Maintenir enfoncée [– CLOCK/TIMER] pour confirmer.
Minuterie
RQTV0072-C.indd 13
RQTV0072-C.indd 13
12/6/05 10:07:39 AM
12/6/05 10:07:39 AM