Руководство По Работе для Panasonic dmr-es10

Poznámky:

• Ak DVD videorekordér nemôže prejsť do

pohotovostného režimu časovaného záznamu

(napríklad preto, že v priestore na vkladanie

diskov nie je vložený disk, na ktorý je možné

zaznamenávať), indikátor  bude blikať

približne 5 sekúnd.

• Ak DVD videorekordér neprepnete do

pohotovostného režimu časovaného

záznamu najneskôr 10 minút pred začiatkom

naprogramovaného času, na displeji začne

blikať indikátor . V takom prípade prepnite

DVD videorekordér do pohotovostného režimu

časovaného záznamu pomocou tlačidla [

TIMER].

• Ak pre časovaný záznam naprogramujete

dva časovo po sebe nasledujúce programy,

DVD videorekordér nezaznamená určitý čas

zo začiatku neskoršieho programu (niekoľko

sekúnd pri zázname na DVD-RAM disk a

približne 30 sekúnd pri zázname na DVD-R,

DVD-RW (vo formáte DVD-Video) a +R disk).

Záznam signálu digitálneho/satelitného

prijímača alebo dekodéra

Príprava

• K vstupným konektorom DVD videorekordéra

pripojte digitálny/satelitný prijímač alebo

dekodér.

• Pri zázname dvojjazyčných programov

RAM

Ak je na pripojenom zariadení zvolený zvukový

kanál M 1 aj M 2, budete môcť pri prehrávaní

zvoliť typ zvukového kanála.

-R

-RW(V)

Na pripojenom zariadení zvoľte zvukový kanál

M 1 alebo M 2. (Zaznamená sa len zvolený

zvukový kanál.)

• Keď je výstupný signál externého zariadenia v

TV norme NTSC, v menu SETUP (nastavenia)

v položke TV System (TV norma) zvoľte

možnosť NTSC.

1 Počas zastaveného prehrávania/záznamu

Pomocou tlačidla [INPUT SELECT] zvoľte

vstupný kanál zodpovedajúci pripojenému

zariadeniu.

Napr.: Ak ste zariadenie pripojili k vstupným

konektorom AV2, zvoľte možnosť A2.

2 Pomocou tlačidla [REC MODE] zvoľte

režim záznamu.

Časovaný záznam

3 Na externom zariadení zvoľte želaný kanál.

4 Stlačte tlačidlo [ REC].

Spustí sa záznam.

Preskočenie nežiaducich častí

Stlačením tlačidla [] pozastavte záznam.

(Po opätovnom stlačení tlačidla bude záznam

pokračovať.)

Zastavenie záznamu

Stlačte tlačidlo [].

Kontrola, zmena a vymazanie programu

RAM

-R

-RW(V)

Zoznam programov určených na časovaný

záznam môžete zobraziť stlačením tlačidla

[PROG/CHECK] aj vtedy, keď je DVD

videorekordér vypnutý.

Stlačte tlačidlo [PROG/CHECK].

Cancel

ENTER
RETURN

TIMER

RECORDING

Remain

20:00

19:00

ARD 15. 7. TUE

Mode

Disc

space

Stop

Start

No. Name

Date

New Timer Programme

1:58 SP

12:56:00 15. 7. TUE

- - -

VPS

PDC

Program sa práve zaznamenáva.
Čas záznamu programu sa prekrýva s časom záznamu iného

programu. Záznam programu s neskorším začiatočným časom

sa spustí po ukončení záznamu skoršieho programu.
Disk bol zaplnený. Program sa preto nezaznamenal.
Program bol chránený proti kopírovaniu, preto sa

nezaznamenal.

Program sa nezaznamenal úplne, pretože disk je

znečistený, prípadne sa nezaznamenal z iného dôvodu.



Indikátory v stĺpci Disc space (miesto na disku)

OK: Zobrazí sa, ak sa program určený na záznam zmestí na

disk.

→ (Date) (dátum): Zobrazí sa v prípade programov určených

na denne alebo týždenne sa opakujúci záznam. Indikátor

bude zobrazený dovtedy, kým je program možné zaznamenať

(až jeden mesiac od aktuálneho dátumu a času)

vzhľadom na zostávajúci záznamový čas na disku.

!: Záznam nemusí prebehnúť, pretože:

• disk je chránený proti zápisu,

• na disku nie je voľné miesto,

• bol dosiahnutý maximálny počet titulov, ktoré je možné

zaznamenať.