Руководство По Работе для Panasonic DMR-EH65

KROK 1  Zapojenia

HDMI (High Definition Multimedia Interface – multimediálne rozhranie na prenos signálu vo vysokom rozlíšení) 

je rozhranie nasledujúcej generácie určené na prepojenie digitálnych zariadení. Cez rozhranie HDMI je možné 

do kompatibilného zariadenia vyviesť nekomprimovaný digitálny audio- a videosignál. Na zapojenie potrebné na 

reprodukciu vysokokvalitného digitálneho obrazu a zvuku stačí použiť jediný kábel. Po pripojení HDTV prijímača 

(TV prijímač s vysokým rozlíšením) vybaveného rozhraním HDMI môžete na DVD videorekordéri aktivovať výstup 

videosignálu s vysokým rozlíšením (HD) vo formáte 1080i alebo 720p.

•  Na prepojenie zariadení používajte, prosím, výhradne HDMI káble označené logom HDMI (je uvedené na obálke 

tohto návodu na obsluhu).

Po pripojení TV prijímača Panasonic (VIERA) alebo prijímača (zosilňovača) vybaveného funkciou HDAVI Control 

môžete využiť možnosť obsluhovania funkcií zariadení cez rozhranie HDMI. (Pozri časť „Prepojenie funkcií DVD 

videorekordéra s funkciami TV prijímača (obsluha funkcií cez rozhranie HDMI (funkcia HDAVI Control™)/funkcia Q 

Link)“.)

OPTICAL

DIGITAL AUDIO OUT

(PCM/BITSTREAM)

S VIDEO

VIDEO

R-AUDIO-L

AV4 IN

OU
T

AV2 (DECODER/EXT)

AV1 (TV)

P

R

P

B

Y

COMPONENT VIDEO OUT

RF

IN

RF
OUT

AV OUT

AV

AV OUT

Po pripojení TV prijímača pomocou kábla s 21-

pólovým konektorom SCART môžete využívať 

nasledujúce funkcie:

•  Priamy záznam z TV prijímača 

•  Reprodukcia obrazového signálu vedeného 

z digitálneho/satelitného prijímača alebo 

dekodéra. (V takomto prípade zvoľte na TV 

prijímači vstup „AV“.)

•  V položke Control with HDMI/Q Link (obsluha 

funkcií cez rozhranie HDMI/pomocou funkcie 

Q Link) zvoľte nastavenie HDMI and Q Link 

(obsluha cez rozhranie HDMI aj pomocou 

funkcie Q Link). (Pôvodne je nastavená 

možnosť HDMI and Q Link.)

•  V položke Digital Audio Output (digitálny 

zvukový výstup) zvoľte nastavenie HDMI and 

Optical (HDMI a optický signál). (Pôvodne je 

nastavená možnosť HDMI and Optical.)

•  Ak DVD videorekordér pripojíte k TV prijímaču nekompatibilnému so systémom ochrany proti kopírovaniu CPPM (Content 

Protection for Prerecorded Media (ochrana proti kopírovaniu pre priemyselne zaznamenané médiá)), výstup signálu 

zaznamenaného na DVD-Audio disku chránenom proti kopírovaniu nebude cez HDMI konektor možný. Ak budete chcieť 

reprodukovať takýto signál, pripojte DVD videorekordér k TV prijímaču aj pomocou audiokábla (červený/biely) alebo kábla s 

21-pólovým konektorom SCART*. Zapojenie vykonajte bežným spôsobom cez príslušné konektory.

•  Ak k DVD videorekordéru pripojíte TV prijímač kompatibilný len s 2-kanálovým výstupom, 3- a viackanálový zvukový signál bude zmiešaný 

a vyvedený ako 2-kanálový. (V prípade niektorých diskov nie je zmiešavanie kanálov na nich zaznamenaného signálu možné.)

•  Informácia týkajúca sa zariadení kompatibilných s technológiou ochrany proti kopírovaniu HDCP (High-Bandwidth Digital 

Content Protection – ochrana širokopásmového prenosu digitálneho signálu), ktoré sú vybavené digitálnym vstupným DVI 

konektorom (monitory osobných počítačov atď.):

  Ak na pripojenie k DVD videorekordéru použijete konverzný DVI/HDMI kábel, v prípade niektorých zariadení sa obraz nemusí 

zobraziť správne, prípadne sa nemusí zobraziť vôbec. (Výstup audiosignálu nie je možný.)

*  Platí len v prípade, že k DVD videorekordéru pripojíte TV prijímač Panasonic (VIERA).