Руководство По Работе для Panasonic dmr-e100

1

Pomocou tlačidla [REC MODE] zvoľte režim
záznamu.
• Môžete tiež vykonať flexibilný záznam

(FR).

2

Počas zastaveného prehrávania/záznam
Pomocou tlačidiel [CH, 

∧

, 

∧

] alebo [INPUT

SELECT] zvoľte vstupný kanál.
• Zvoľte možnosť AV1, AV2, AV3, AV4 alebo

DV.

3

Spustite prehrávanie na externom zariadení.

4

Na mieste, od ktorého chcete začať záznam,
stlačte tlačidlo [r, REC].

p

Stlačením tlačidla [P, PAUSE] pozastavte
záznam. (Po opätovnom stlačení tohto tlačidla
bude záznam pokračovať.)

Poznámka
• Zastavte tiež prehrávanie na externom

zariadení.

• Tento DVD videorekordér nepodporuje záznam

z osobného počítača.

• Pri zázname dvojjazyčných programov

- Ak je na pripojenom zariadení zvolený

zvukový kanál "M1" a "M2", počas
prehrávania si môžete zvoliť zvukový
kanál. Ak však súčasne zaznamenávate
program vo formáte SD VIDEO (MPEG4) na
pevný disk, na pripojenom zariadení zvoľte
zvukový kanál "M1" alebo "M2". 

- Na pripojenom zariadení zvoľte zvukový

kanál "M1" alebo "M2". (Počas prehrávania
nebude možné zvoliť zvukový kanál.) 

Pre vašu informáciu
• Takmer všetky predávané videonahrávky a

záznamy na DVD diskoch sú chránené proti
nelegálnemu kopírovaniu. Takto chránené
záznamy nebudete môcť zaznamenať.

Príprava
• Pripojte DV zariadenie k vstupnému DV

konektoru na prednom paneli DVD
videorekordéra.

• Na mieste, od ktorého chcete začať záznam,

pozastavte prehrávanie na DV zariadení.

1

Pomocou tlačidla [REC MODE] zvoľte režim
záznamu.

2

Počas zastaveného prehrávania/záznamu
Stlačte tlačidlo [FUNCTIONS].

3

Pomocou tlačidiel [4, $, “, ”] zvoľte položku
"DV AUTO REC" a stlačte tlačidlo [ENTER].

4

Pomocou tlačidiel [“, ”] zvoľte položku
"Rec" (záznam) a stlačte tlačidlo [ENTER].
Zobrazí sa dialógové okno funkcie "DV
AUTO REC".
• Spustí sa záznam.

p

Zobrazí sa dialógové okno na potvrdenie voľby.
Stlačením tlačidla [ENTER] ukončite záznam z
DV vstupu.

Pre vašu informáciu
• Počas záznamu nepracujte s DV zariadením,

pretože by mohlo dôjsť k zastaveniu záznamu.

• Ak DVD videorekordér zistí časti

zaznamenané na DV zariadení:

- automaticky sa vytvoria zostrihy scén,
- záznam sa rozdelí na scény,
- ako pomenovanie programu sa použije

dátum prvého záznamu,

- automaticky sa zaznamená označenie

pozície.

• Súčasný záznam a prehrávanie nie je možné.
• Údaje o dátume a čase, ktoré sa nachádzajú

na médiu v DV zariadení sa nezaznamenajú.

• Programy vo formáte SD VIDEO (MPEG4) nie je

možné zaznamenať, aj keď je položka "MPEG4
Rec Mode" (režim záznamu vo formáte
MPEG4) nastavená na možnosť "SF", "F", "N"
alebo "E".

• K DVD videorekordéru môžete pripojiť len

jedno DV zariadenie.

• V závislosti od pripojeného DV zariadenia

nemusí byť obrazový alebo zvukový vstup
správny.

Poznámka
• DVD videorekordér nemôžete ovládať

pomocou digitálneho videozariadenia ani ak je
pripojené pomocou DV kábla.

• DV vstup na DVD videorekordéri je určený len

pre pripojenie digitálnej videokamery.

• Ak funkcia automatického záznamu signálu z

DV vstupu nefunguje:

- Skontrolujte pripojenie a nastavenie.
- Zariadenie vypnite.