Техническая Спецификация для Adj Bubble Tron Fog Machine Bubble Tron

A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americandj.eu – Bubble Tron Manual de Instrucciones Página 3 

 

 INTRODUCCIÓN 

 

Desembalaje:  

Gracias por haber adquirido el Bubble Tron de American DJ®. Todos los Bubble Tron se han probado 
meticulosamente y se han expedido en perfectas condiciones de funcionamiento. Examine con cuidado la 
caja en que se entrega para detectar daños que puedan haber ocurrido durante el transporte. Si la caja 
parece dañada, inspeccione con cuidado su aparato en busca de daños y asegúrese de que todos los 
accesorios necesarios para hacer funcionar la unidad han llegado intactos. En caso de que haya encontrado 
daños o piezas que faltan, póngase en contacto con nuestro número de asistencia para recibir las 
instrucciones pertinentes. Por favor, no devuelva esta unidad a su distribuidor sin haberse puesto primero en 
contacto con el servicio de asistencia al cliente.  

Instrucciones:  
El BubbleTron es una máquina portátil de burbujas de alta potencia, capaz de crear cientos de burbujas por 
minuto. Esta unidad viene con un mando a distancia con cable para Encendido/Apagado, con 25 pies de 
cable. Para optimizar el rendimiento de este producto, lea por favor con cuidado estas instrucciones de 
funcionamiento y familiarícese con las operaciones básicas de esta unidad. Asegúrese de comprender estas 
instrucciones completamente antes de intentar poner en funcionamiento esta unidad.  

 Asistencia al cliente: Si encuentra cualquier problema, sírvase contactar con su tienda American Audio de 
confianza. 
También le ofrecemos la posibilidad de contactarnos directamente: Puede hacerlo a través de nuestro sitio 
web 

www.americandj.eu

 o por correo electrónico: 

support@americandj.eu

 

 ¡Precaución!  Para evitar o reducir el riesgo de descarga eléctrica o incendio, no exponga esta unidad a la 
lluvia o a la humedad.  
¡Cuidado!  No hay piezas reparables por el usuario dentro de esta unidad. No intente hacer ningún tipo de 
reparación por usted mismo sin consentimiento del fabricante; de hacerlo así, anulará la garantía del 
fabricante. En el caso improbable de que su unidad precise reparación, contacte con el servicio de atención al 
cliente de American DJ® para recibir instrucciones adicionales. 
 

INSTRUCCIONES GENERALES 

Para optimizar el rendimiento de este producto, lea por favor con cuidado estas instrucciones de 
funcionamiento y familiarícese con las operaciones básicas de esta unidad. Estas instrucciones contienen 
información de seguridad importante que concierne al uso y mantenimiento de esta unidad. Guarde este 
manual con la unidad, para futuras consultas. 
 

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 

• Mantenga la parte externa de este dispositivo seca en todo momento. No derrame agua u otros líquidos 
dentro o sobre la unidad. ¡Asegúrese de que todo el líquido de hacer burbujas se mantiene dentro de la 
bandeja de fluido! Para evitar descarga eléctrica o riesgo de incendio, no exponga este producto a la lluvia o a 
la humedad. 
• No derrame agua u otros líquidos dentro o sobre la unidad 
• No intente hacer funcionar esta unidad si el cable de alimentación está rasgado o roto. No intente quitar ni 
arrancar la toma de tierra del cable eléctrico. Esta toma se usa para reducir el riesgo de descarga eléctrica y 
de fuego en caso de un cortocircuito interno 
• Desconecte de la alimentación principal antes de hacer ningún tipo de conexión 
• No quite la cubierta en ninguna circunstancia. No hay piezas reparables por el usuario en el interior 
• Asegúrese siempre de montar esta unidad en una zona que permita la ventilación adecuada. Deje 
aproximadamente 6'' (15 cm) entre este dispositivo y una pared 
• No intente poner en funcionamiento esta unidad si recibe algún daño