Справочник Пользователя для Siemens 5WG1527-1AB41 N 527/41 Universal Dimmer S1000 230 V/50 Hz 20 - 500 W 5WG1527-1AB41

 

GAMMA instabus               

 

 

 

 

 
 
 

 
Stand:  Juni 2009 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Bild / Figure 1 

 

 

 

Bild / Figure 2

 

 
 

  %
100

80

60

40

20

0

0

20

40

60

80  °C

M

ax.

 A

nsc

hl

uß

le

is

tu

ng

Max

. c

o

nne

ct

ed

 load

 

Umgebungstemperatur
Ambient temperature

 

 

Bild / Figure 3

 

 

 

 

 

Die Universaldimmer-Erweiterung N 527/41 ist ein 3 TE breites 

Reiheneinbaugerät im N-Maß zur Beleuchtungssteuerung, d.h. 

zum Schalten und Dimmen von ohmschen, induktiven oder ka-

pazitiven Lasten von 20-500 VA bei AC 230 V, 50-60 Hz. Der An-

schluss an ein Universaldimmer-Hauptmodul bzw. an eine vor-

hergehende Universaldimmer-Erweiterung erfolgt über eine 

Kleinspannungsklemme, die Stromversorgung der Elektronik 

über ein integriertes Netzgerät für AC 230V. 

 

Über die 2-polige Schnittstelle T+, T- (siehe Gerät A in Bild 1) 

kann eine Universaldimmer-Erweiterung N 527/41 (siehe Gerät 

B in Bild 1) über ein verdrilltes Adernpaar an ein Universaldim-

mer-Hauptmodul N 528/31 (dimmbare Last 20-300 VA) oder  

N 527/31 (dimmbare Last 20-500 VA) angeschlossen werden. 

Bis zu 5 Universaldimmer-Erweiterungen mit unterschiedlicher 

Dimmleistung dürfen busförmig in beliebiger Kombination an 

ein Universaldimmer-Hauptmodul angeschlossen werden, wo-

bei das verdrillte Adernpaar T+, T- von Gerät zu Gerät weiterzu-

schleifen ist. So kann ein Hauptmodul bei Bedarf von einem 

KNX-Dimmer mit nur einem Ausgang zu einem KNX-Dimmer mit 

bis zu 6 Ausgängen erweitert werden.  

Beim Anschließen einer neuen Universaldimmer-Erweiterung an 

ein Universaldimmer-Hauptmodul ist unbedingt zu beachten, 

dass zuerst die 2-polige Schnittstelle T+ / T- und anschließend 

die Spannungsversorgung der Erweiterung(en) angeschlossen 

wird. Nur so ist sichergestellt, dass die Kommunikation zwi-

schen Hauptmodul und Erweiterung(en) korrekt erfolgen kann. 

 

 

V 

•  Die Leitungen T+ und T- sind sicher getrennt zu 230 V-

Potential zu verlegen. Die max. zulässige Leitungslänge zwi-

schen dem Hauptmodul und dem am weitesten entfernten 

Erweiterungsmodul beträgt 2 m.  

 

Über einen Drehschalter auf der Unterseite des Gehäuses (siehe 

A1 in Bild 2) ist bei jeder Universaldimmer-Erweiterung einzu-

stellen, welchem Dimmkanal (B...F) des Hauptmoduls die jewei-

lige Erweiterung zugeordnet wird. Ein Universaldimmer-

Hauptmodul muss immer auf den Kanal A eingestellt sein. Ist 

bei zwei oder mehr Geräten fehlerhaft dieselbe Adresse einge-

stellt, so blinken, auf der Oberseite des Hauptmoduls, die 

Leuchtdioden (LED) der betroffenen Kanäle. 

 

An die Eingänge E1 und E2 der Universaldimmer-Erweiterung 

kann jeweils ein konventioneller Taster zum direkten Schalten 

und Dimmen des Ausgangs angeschlossen werden. Ein kurzes 

Betätigen des Tasters am Eingang E1 führt zum Einschalten, ein 

langes zum Dimmen heller, ein kurzes Betätigen des Tasters am 

Eingang E2 führt zum Ausschalten, ein langes zum Dimmen 

dunkler. Über einen Parameter ist im Applikationsprogramm 

des Universaldimmer-Hauptmoduls einstellbar, ob das Betätigen 

der Taster auch zum Senden von Schalt- und Dimm-Tele-

grammen über den Bus an andere Aktoren führen soll. 

 

 

V 

•  Die beiden Taster müssen aus Gründen der elektrischen Si-

cherheit an denselben Außenleiter angeschlossen werden 

wie das jeweilige Modul.  

 

Eine Universaldimmer-Erweiterung besitzt ein eigenes Applika-

tionsprogramm als Firmware, das einen autarken Betrieb der 

Erweiterung auch ohne Anschluss an ein Hauptmodul (bzw. bei 

Unterbrechung der Kommunikation mit einem Hauptmodul) 

ermöglicht, wobei die Last über an die Eingänge E1 und E2 an-

geschlossene Taster geschaltet und gedimmt wird. 

Das umfangreiche Applikationsprogramm eines Hauptmoduls, 

das mit der Engineering Tool Software (ETS) ab der Version  

ETS 3.0 f parametriert und geladen wird, steuert sowohl den 

Ausgang des Hauptmoduls als auch den Ausgang aller ange-

schlossenen Erweiterungen. Es beinhaltet unter anderem das 

Überwachen jedes Ausgangs auf Kurzschluss, Überlast und 

Übertemperatur, Statusobjekte zum Melden von Schalt- und 

Dimmstatus, ein Warnen vor dem Ausschalten, Zeitfunktionen, 

das Sperren und Freigeben eines Ausgangs, ein einstellbares 

Verhalten bei Busspannungs-Ausfall und –Wiederkehr sowie bei 

Netzwiederkehr und eine integrierte 8-bit Szenensteuerung, bei 

der jeder Ausgang in bis zu 8 Szenen eingebunden werden 

kann. 

 

Verhalten bei Spannungsausfall / -wiederkehr 
Da die Elektronik-Stromversorgung der Universaldimmer-
Erweiterung über ein integriertes Netzgerät für AC 230 V er-
folgt, führt ein Ausfall der Netzspannung ausschließlich bei ei-
ner Erweiterung sowohl zum Ausschalten des Kanals als auch 
zum kompletten Ausfall der Erweiterung. Wurden vom Haupt-
modul, während des Netzspannungsausfalls an der Erweite-
rung, keine Schalt- oder Dimmbefehle für diese Erweiterung 
empfangen, so bleibt der Ausgang der Erweiterung nach 
Netzspannungs-Wiederkehr ausgeschaltet. Anderenfalls wird 
vom Hauptmodul, nach Netzspannungs-Wiederkehr an der Er-
weiterung, der zwischenzeitlich zuletzt empfangene Schalt- 
bzw. Dimmbefehl an die Erweiterung übertragen. 
Fällt dagegen die Netzspannung am Hauptmodul aus, so wer-
den die aktuellen Zustände aller Kanäle unverlierbar gespei-
chert. Bei Netzspannungs-Wiederkehr verhält sich das Haupt-
modul dann so wie über den Parameter „Verhalten bei Wieder-
kehr der Netzspannung“ eingestellt ist: Einschalten aller Kanäle 
oder Ausschalten aller Kanäle oder Wiederherstellen der Schalt-/ 
Dimmzustände aller Kanäle bei Netzausfall. 

 

 

Seite 1 von 2 

 
 

 

 

 

Ein Ausfall der Busspannung führt dagegen lediglich zu einem 
Kommunikations-Ausfall über den KNX Bus. Die Kommunikation 
zwischen Hauptmodul und allen angeschlossenen Erweite-
rungsmodulen über die Schnittstelle T+ / T- ist hiervon nicht be-
troffen. Jedes Modul behält seinen aktuellen Status. Sind Taster 
zum direkten Schalten und Dimmen an die Taster-Eingänge ei-
nes Moduls angeschlossen, so kann dieses Modul über die an-
geschlossenen Taster geschaltet und gedimmt werden. Außer-
dem kann jedes Modul (d.h. jeder Kanal) über die Taster auf der 
Oberseite des Universaldimmer-Hauptmoduls angewählt und im 
Direktbetrieb geschaltet und gedimmt werden. Über Parameter 
ist beim Hauptmodul das Verhalten bei Busspannungs-Ausfall 
sowie bei Busspannungs-Wiederkehr getrennt einstellbar.  

  
Weitere Informationen 

 

http://www.siemens.de/gamma  

 

 

Siehe Bild 1 

 
Technische Daten 

 

•  Bemessungsspannung: AC 230 V +10%/-15%, 50-60 Hz 

•  Bemessungsstrom: 2,2 A 

•  Verlustleistung wenn Ausgang A = AUS: 0,4 W, 

max. Verlustleistung bei Phasenabschnitt: 2,0 W, 

max. Verlustleistung bei Phasenanschnitt: 4,2 W. 

 

•  Bemessungsspannung: AC 230 V, 50-60 Hz 

•  max. Länge der Anschlussleitungen: 100 m 

 

•  Bemessungsspannung: AC 230 V, 50-60 Hz 

•  Bemessungsstrom: 2,2 A 

•  Anschlussleistung bei 45°C Umgebungstemperatur: 

-    Glühlampen: 20...500 W 
-    Hochvolt-Halogenlampen: 20...500 W 
-    Niedervolt-Halogenlampen mit elektronischen  
     Transformatoren: 40...500 VA 
-    Niedervolt-Halogenlampen mit magnetischen  
     Transformatoren: 20...400 VA 
-    dimmbare Energiesparlampen der Fa. Osram:  
     1...5 Stück 15 VA bzw. 20 VA 

 
 

Sicherung gegen Kurzschluss / Überlast 
Elektronischer Schutz, d.h. der Universaldimmer schaltet bei 
Kurzschluss / Überlast ab. Nach Beseitigung des Kurzschlusses / 
Überlast  lässt sich der Universaldimmer durch Aus- und Wie-
dereinschalten oder Netzunterbrechung frühestens 2 Minuten 
nach der Auslösung wieder betreiben. 

 

Sicherung gegen Übertemperatur 
Elektronischer Schutz, d.h. der Universaldimmer dimmt beim 
Überschreiten der maximal zulässigen Temperatur auf den mi-
nimalen Dimmwert. Wenn der Übertemperaturwert wieder un-
terschritten wird, dimmt der Universaldimmer nach 2 Minuten 
wieder zurück auf den aktuellen Sollwert.

 

 
 

V 

•  Bei Montage des Gerätes in einem Hohlraumboden sowie für 

Überkopf-Montage bzw. waagerechte Montage gilt die Re-
duzierung der max. Anschlussleistung gemäß Bild 3. 

•  Der Anschluss gemischter Lasten (sowohl induktiver als auch 

kapazitiver Lasten, z.B. einer Gruppe von Niedervolt-Halo-
genlampen mit magnetischem Transformator zusammen mit 
einer Gruppe von Niedervolt-Halogenlampen mit elektroni-
schem Transformator oder zusammen mit dimmbaren Ener-
giesparlampen) an denselben Ausgang ist unzulässig. 

•  Niedervolt-Halogenlampen mit elektronischem Transforma-

tor dürfen nur zusammen mit Glühlampen und Hochvolt-
Halogenlampen gemischt betrieben werden. 

•  Magnetische Transformatoren dürfen nur verwendet wer-

den, wenn sie den gültigen Normen entsprechen und eine 
thermische Sicherung enthalten. 

•  Niedervolt-Halogenlampen mit magnetischem Transforma-

tor dürfen nur zusammen mit Glühlampen und Hochvolt-
Halogenlampen sowie dimmbaren Energiesparlampen von 
Osram an demselben Ausgang betrieben werden, wenn für 
diesen der Parameter „Lastanpassung“ von „Automatische 
Lastanpassung“ auf „Phasenanschnittbetrieb“ gesetzt wurde. 

•  Bei dimmbaren Energiesparlampen von Osram müssen der 

Parameter „Lastanpassung“ von „Automatische Lastanpas-
sung“ auf „Phasenanschnittbetrieb“ gesetzt werden und der 
Parameter „Minimaler Dimmwert“ auf einen Wert > 20%. 

 
 

•  Netz-, Last- und Tasteranschlüsse: Schraubklemmen,  

Abisolierlänge 7... 9 mm 

Es sind folgende Leiterquerschnitte zulässig: 

-  0,5... 4,0 mm² eindrähtig 

-  0,5... 2,5 mm² feindrähtig, ohne / mit Aderendhülse 

•  Erweiterungsmodul: Kleinspannungsklemme schraubenlos, 

Leiterquerschnitt 0,6 … 0,8 mm Ø eindrähtig,  

Abisolierlänge 5 mm, 

max. Leitungslänge zwischen Modul A und Modul F: 2 m 

 

A5E01278689E 
DS 05 

A1