Справочник Пользователя для Optima Batteries COOLPIX P90

Step 2 Frame a Picture

B

a

sic 

Ph
ot

og
raph

y

 an
d 

Pl

ay
back

: A

u

to

 Mode

Rotate the zoom control to activate optical zoom.
Rotate in the direction of 

g to zoom in on the subject.

Or rotate in the direction of 

f to have a wider view.

Rotating the zoom control all the way in either
direction will adjust the zoom quickly, while rotating 
the control partially will adjust the zoom slowly.

A zoom indicator is displayed at the top of the monitor 
when the zoom control is rotated.

When the camera is already at the maximum optical zoom magnification, rotating 
the zoom control in the 

g direction will trigger digital zoom. The subject can be 

magnified up to 4× of the maximum optical zoom ratio.
Focus will be on the center of the frame and the focus area will not be displayed 
when digital zoom is in effect.

C

Unlike optical zoom, digital zoom uses a digital imaging process known as interpolation to magnify 
images, resulting in slight deterioration of picture quality according to the image size (

A108) and 

digital zoom magnification.
Interpolation is applied at zoom positions beyond V. When zoom is increased beyond the V 
position, interpolation is initiated and the zoom indicator turns yellow to indicate that interpolation 
is being applied.
The position of V moves to the right as image size decreases, allowing for confirmation of the zoom 
positions at which shooting without interpolation is possible at the current image size setting.

• By using Digital zoom (

A145) in the setup menu (A135), it is possible to restrict the 

magnification of the digital zoom within a range where images may not deteriorate, or to set the 
digital zoom so that it will not operate.

Zoom out

Zoom in

Optical zoom

Digital zoom

Optical zoom (up to 24×).

Digital zoom is in effect.

When the image size is small