Справочник Пользователя для Petsafe Carpet Cleaner LDT-433

 www.petsafe.net 21 

L’émetteur à distance: Transmet le signal radio au collier récepteur. Il est étanche.
Voyant lumineux de l’émetteur à distance: Ce voyant s’allume lorsque l’on appuie sur une touche ou lorsque la pile est faible.
Cadran d’intensité: Offre des niveaux de stimulation multiples pour vous permettre d’adapter la correction au 
tempérament de votre animal. 
Bouton du haut: Émet un signal sonore d’une durée d’une seconde, puis une stimulation continue proportionnelle au 
réglage effectué grâce au cadran d’intensité. 
Bouton du bas: Émet un signal sonore d’une durée d’une seconde, puis une stimulation continue d’une intensité 
légèrement supérieure au pré-réglage effectué sur le cadran d’intensité. Remarque: ce bouton ne dispense pas de stimulation 
supérieure au niveau 8. Par exemple, si le cadran d’intensité est pré-réglé sur 8, le fait d’appuyer sur le bouton du bas ne permet pas de 
dispenser une stimulation d’intensité supérieure.
Bouton latéral: Émet uniquement un signal sonore.

Prise chargeur: Permet de brancher le chargeur sur secteur. Bien que l’émetteur à distance soit étanche sans le 
cache du chargeur, veillez à maintenir le cache en place lorsque l’appareil n’est pas en cours de chargement 
afi n d’éviter toute pénétration de poussières à l’intérieur. 
Collier récepteur: Reçoit le signal radio émis par l’émetteur à distance. Il est étanche.

Interrupteur marche/arrêt: Le fait d’appuyer brièvement sur cette touche puis de la relâcher a pour effet de 
mettre le collier récepteur en position de marche (On) ou d’arrêt (Off). 
Contacteurs: Points de contacts par lesquels le collier récepteur émet la stimulation. 
Voyant lumineux du récepteur: Ce voyant s’allume lorsque le collier récepteur est mis en marche ou arrêté. Il sert 
également d’indicateur de pile faible.
Stimulation continue: Vous pouvez déterminer le moment où la stimulation est émise par les contacteurs du collier 
récepteur, ainsi que la durée de cette stimulation.  Avant la stimulation, votre animal entendra un signal sonore. Par mesure de 
sécurité, lorsque le bouton du haut ou du bas est enfoncé pendant 8 secondes ou plus, l’émetteur à distance se met en veille. Il 
faut alors relâcher le bouton et appuyer de nouveau sur celui-ci avant de pouvoir dispenser une nouvelle stimulation.
Signal sonore: Utilisez le bouton latéral pour envoyer un signal sonore à votre animal sans stimulation.

Voyant 
lumineux 
du récepteur

Couvercle 
des piles

Interrupteur

MARCHE/

ARRÊT

Contacteurs

Antenne

 

Voyant
lumineux
du récepteur

Couvercle  
des piles 

Interrupteur 
MARCHE/
ARRÊT

Contacteurs

Antenne 

Voyant 

 lumineux 

de l'émetteur

Bouton
 latéral

Bouton 
du haut

Antenne 

Cadran
d'intensité

Bouton 
du bas

Prise chargeur  

(avec cache)