Справочник Пользователя для Invacare Adjustable ASBA Seat
SPECIAL NOTES
7
SPECIAL NOTES
Signal words are used in this manual and apply to hazards or unsafe practices which
could result in personal injury or property damage. Refer to the table below for
definitions of the signal words.
could result in personal injury or property damage. Refer to the table below for
definitions of the signal words.
NOTICE
THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT IS SUBJECT TO
CHANGE WITHOUT NOTICE.
CHANGE WITHOUT NOTICE.
WHEELCHAIR TIE-DOWN RESTRAINTS AND SEAT RESTRAINTS (TRRO OR
TRBKTS)
TRBKTS)
TRRO includes four factory-installed transport brackets and a wheelchair anchored
pelvic belt. TRRO has been crash-tested in accordance with ANSI/RESNA WC Vol 1
Section 19 Frontal Impact Test requirements for wheelchairs with a 168 lb crash
dummy, which corresponds to a person with a weight of 114 to 209 lbs.
pelvic belt. TRRO has been crash-tested in accordance with ANSI/RESNA WC Vol 1
Section 19 Frontal Impact Test requirements for wheelchairs with a 168 lb crash
dummy, which corresponds to a person with a weight of 114 to 209 lbs.
TRBKTS includes four factory-installed wheelchair transport brackets. TRBKTS has
not been crash-tested in accordance with WC 19. Use these transport brackets only
to secure an unoccupied wheelchair during transport.
not been crash-tested in accordance with WC 19. Use these transport brackets only
to secure an unoccupied wheelchair during transport.
As of this date, the Department of Transportation has not approved any tie-down
systems for transportation of a user while in a wheelchair, in a moving vehicle of any
type. It is Invacare’s position that users of wheelchairs should be transferred into
appropriate seating in vehicles for transportation and use be made of the restraints
made available by the auto industry. Invacare cannot and does not recommend any
wheelchair transportation systems.
systems for transportation of a user while in a wheelchair, in a moving vehicle of any
type. It is Invacare’s position that users of wheelchairs should be transferred into
appropriate seating in vehicles for transportation and use be made of the restraints
made available by the auto industry. Invacare cannot and does not recommend any
wheelchair transportation systems.
WARNING
TRANSPORT READY PACKAGES ARE NOT RETROFITTABLE TO EXISTING
MODELS AND ARE NOT FIELD SERVICEABLE.
MODELS AND ARE NOT FIELD SERVICEABLE.
Refer to the Transport Ready Package (TRRO) section of the wheelchair base
owner’s manual for more information about transporting the wheelchair.
owner’s manual for more information about transporting the wheelchair.
SIGNAL WORD
MEANING
DANGER
Danger indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will
result in death or serious injury.
result in death or serious injury.
WARNING
Warning indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could
result in death or serious injury.
result in death or serious injury.
CAUTION
Caution indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may
result in property damage or minor injury or both.
result in property damage or minor injury or both.