Техническая Спецификация (488309)СодержаниеWichtig!2Wichtige Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung2Inhalt3Vorbereitung4Über diese Bedienungsanleitung…5Die Bedienungsanleitung in dieser Reihenfolge lesen5In dieser Bedienungsanleitung enthaltene Informationen5Beschreibung von MEP-PC107Merkmale von MEP-PC107MEP-PC109Benutzen von MEP-PC1010Was Sie mit MEP-PC10 tun können10Starten und Schließen von MEP-PC1010Starten von MEP-PC1010Schließen von MEP-PC1011Aktivieren von MEP-PC10 Autostart12Grundbedienung14Eingabepanel14Druckvorschau16Druckbildanzeige16Rechtsklick-Menü17Eingeben, Bearbeiten und Drucken von Text18Einfügen von vorgefertigten Phrasen und von aktuellem Datum und Uhrzeit in ein Etikett20Erstellen eines Etiketts mit On-Screen-Text22Einfügen eines Bilds in ein Etikett23Verwenden von zuvor gedruckten Inhalten25Vorschieben des Druckerbands27Konfigurieren der MEP-PC10 Eigenschaften27Benutzen der Hilfe-Funktion33Anhang35Behebung von Bedienungsproblemen36Behebung von Druckproblemen37Fehlermeldungen38Behebung von Problemen beim Erstellen von Etiketts39Размер: 1,6 МБСтраницы: 40Язык: DeutschПросмотреть
Техническая Спецификация (488309)СодержаниеImportante!2Avvertenze riguardanti il presente manuale2Indice3Preparativi4Cenni sul presente manuale5Leggere il manuale in quest’ordine.5Informazioni contenute nel presente manuale5Presentazione di MEP-PC107Caratteristiche e funzioni di MEP-PC107MEP-PC109Uso di MEP-PC1010Che cosa è possibile fare con MEP-PC1010Avvio e chiusura di MEP-PC1011Avvio di MEP-PC1011Chiusura di MEP-PC1011Abilitazione dell’avvio automatico di MEP-PC1012Operazioni di base14Pannello di Introduzione14Anteprima di stampa16Schermata dell’immagine di stampa17Menu di scelta rapida17Introduzione, modifica e stampa del testo19Inserimento di frasi predefinite e della data e dell’ora attuali in un’etichetta21Uso del testo su schermo per creare un’etichetta22Inserimento di un’immagine in un’etichetta23Uso di un contenuto precedentemente stampato26Avanzamento del nastro della stampante28Confi gurazione delle proprietà di MEP-PC1028Uso della guida (Help)34Appendice36Soluzione di problemi di funzionamento37Soluzione di problemi di stampa38Messaggi di errore39Soluzione di problemi riguardanti la creazione di etichette40Размер: 1,6 МБСтраницы: 41Язык: ItalianoПросмотреть
Техническая Спецификация (488309)СодержаниеViktigt!2Försiktighetsåtgärder gällande detta instruktionshäfte2Innehåll3Förberedelser4Angående detta instruktionshäfte …5Läs instruktionshäftet i följande ordning5Information i detta instruktionshäfte5Presentation av MEP-PC107Funktioner med MEP-PC107MEP-PC109Användning av MEP-PC1010Vad MEP-PC10 kan användas till10Uppstart och avslutning av MEP-PC1010Uppstart av MEP-PC1010Avslutning av MEP-PC1011Inkoppling av automatisk uppstart av MEP-PC1012Grundläggande manövrering14Inmatningspanel14Förhandsgranskning16Utskriftsfönster16Högerklicksmeny17Inmatning, redigering och utskrift av text18Infogning av sparade fraser och nuvarande datum och tid i en etikett20Användning av skärmtext till att skapa en etikett22Infogning av en bild i en etikett23Användning av tidigare utskrivet innehåll25Frammatning av etikettejp27Konfigurering av egenskaper för MEP-PC1027Användning av hjälp33Övrigt35Felsökning vid användning36Felsökning vid utskrift37Felmeddelanden38Felsökning vid etikettskapande39Размер: 1,6 МБСтраницы: 40Язык: SvenskaПросмотреть
Техническая Спецификация (488309)СодержаниеWażne!2Środki ostrożności dotyczące niniejszej instrukcji2Indeks3Pierwsze kroki4Odnośnie niniejszej instrukcji...5Przeczytaj instrukcję w następującej kolejności5Informacja zawarta w niniejszej instrukcji obsługi5Wprowadzenie do MEP-PC107Cechy MEP-PC107MEP-PC109Używanie MEP-PC1010Co możesz zrobić z MEP-PC1010Uruchamianie i zamykanie MEP-PC1010Uruchamianie MEP-PC1010Zamykanie MEP-PC1011Umożliwianie MEP-PC10 automatycznego uruchamiania12Podstawowe operacje14Panel wejściowy14Podgląd wydruku16Ekran wydruku obrazu16Menu prawego kliknęcia17Wprowadzanie, edytowanie i drukowanie tekstu18Wstawianie predefiniowanych fraz oraz bieżącej daty i godziny do etykiety20Używanie tekstu na ekranie do utworzenia etykiety22Wstawianie obrazu do etykiety23Używanie wcześniej wydrukowanej treści25Podawanie taśmy drukarki27Konfigurowanie właściwości MEP-PC1027Używanie pomocy33Dodatek35Rozwiązywanie problemów obsługi36Rozwiązywanie problemów drukowania37Komunikaty o błędach38Rozwiązywanie problemów tworzenia etykiet39Размер: 1,8 МБСтраницы: 40Язык: Język polskiПросмотреть
Техническая Спецификация (488309)Содержание¡Importante!2Información importante acerca de este manual2Contenido3Primeros pasos4Acerca de este manual...5Orden recomendado para leer este manual5Información contenida en este manual5Introducción del MEP-PC107Características del MEP-PC107MEP-PC109Uso del MEP-PC1010Lo que puede hacer con MEP-PC1010Cómo iniciar y salir del MEP-PC1010Cómo iniciar el MEP-PC1010Cómo salir del MEP-PC1011Habilitar el inicio automático de MEP-PC1012Operaciones básicas14Panel de entrada14Vista previa a la impresión16Pantalla de la imagen a imprimir16Menú del clic derecho17Ingreso, edición e impresión de texto18Insercion de frases predefinidas y de la fecha y hora actual en una etiqueta20Uso del texto en pantalla para crear una etiqueta22Inserción de una imagen en una etiqueta23Cómo utilizar datos previamente impresos25Avance de la cinta de la impresora27Configuracion de las propiedades del MEP-PC1027Uso de la ayuda (Help)33Apéndice35Solución de problemas de funcionamiento36Solución de problemas de impresión37Mensajes de error38Solución de problemas en la creación de etiquetas39Размер: 1,5 МБСтраницы: 40Язык: EspañolПросмотреть
Техническая Спецификация (488309)СодержаниеImportant!2Precautions Concerning This Manual2Index3Getting Ready4About this manual...5Read the manual in this sequence5Information Contained in This Manual5Introducing MEP-PC107MEP-PC10 Features7MEP-PC109Using MEP-PC1010What you can do with MEP-PC1010Starting Up and Exiting MEP-PC1010Starting up MEP-PC1010Exiting MEP-PC1011Enabling MEP-PC10 Auto Startup12Basic Operations14Input Panel14Print Preview16Print Image Screen16Right-click Menu17Inputting, Editing, and Printing Text18Inserting Canned Phrases and the Current Date and Time into a Label20Using On-screen Text to Create a Label22Inserting an Image into a Label23Using Previously Printed Content25Feeding the Printer Tape27Configuring MEP-PC10 Properties27Using Help33Appendix35Operation Troubleshooting36Printing Troubleshooting37Error Messages38Label Creation Troubleshooting39Размер: 1,7 МБСтраницы: 40Язык: EnglishПросмотреть
Техническая Спецификация (488309)СодержаниеVigtigt!2Forholdsregler vedrørende denne vejledning2Indeks3Klargøring4Om denne vejledning...5Læs vejledningen i denne rækkefølge5Informationer indeholdt i denne vejledning5Introduktion af MEP-PC107Egenskaber for MEP-PC107MEP-PC109Brug af MEP-PC1010Dette kan du gøre med MEP-PC1010Start og afslutning af MEP-PC1010Start af MEP-PC1010Afslutning af MEP-PC1011Aktivering af automatisk start af MEP-PC1012Grundlæggende betjeninger14Indtastningspanel14Udskriftsvisning16Udskriftsbilledskærm16Højreklikmenu17Indtastning, redigering og udskrivning af tekst18Indsættelse af faste fraser og den aktuelle dato og tid på en etikette20Brug af skærmtekst til oprettelse af en etikette22Indsætning af et billede i en etikette23Brug af tidligere udskrevet indhold25Fremførsel af printertape27Konfiguration af egenskaber for MEP-PC1027Brug af hjælp33Appendiks35Fejlfinding vedrørende drift36Fejlfinding vedrørende udskrivning37Fejlmeddelelser38Fejlfinding vedrørende etiketteoprettelse39Размер: 1,6 МБСтраницы: 40Язык: DanskПросмотреть
Инструкции ПользователяСодержаниеSafety Precautions2Use Precautions6Checking Package Contents8Using the Printer’s Documentation8About the Provided CD-ROM9Handling Precautions9Storage Precautions9Operating Environment Required by the Software9Installing the Software10Precautions when Installing and Uninstalling10CD-ROM Contents10Read This Before Installing the Software!10Viewing User Documentation on the CD-ROM12Removing the Software from Your Computer12General Guide13Loading and Removing Tape13Connecting the Printer to Your Computer17Printing a Label19User Maintenance20Troubleshooting21Specifications23Optional Accessory List23Размер: 530,8 КБСтраницы: 30Язык: EnglishПросмотреть