Инструкции для Graco PD261465A 10/13 US

Содержание

• 1.0 Warning to Parents and Other Users

  4
• 2.0 Registration Information

  6
• 2.1 Register Your Infant Restraint

  6
• 2.2 For Recall Information

  6
• 2.3 If You Need Help

  7
• 2.4 Child Restraint/Base Useful Life

  7
• 3.0 Important Information

  8
• 3.1 Warnings for Use as an Infant Restraint

  8
• 3.2 Warnings for Use With a Stroller

  10
• 3.3 Additional Warnings for Use as a Carrier

  11
• 3.4 Height and Weight Limits

  12
• 4.0 Choosing an Appropriate Vehicle Seat Location

  13
• 4.1 Vehicle Seat Requirements

  13
• 4.2 Vehicle Seat Belt Requirements

  14
• 4.2.1 UNSAFE Vehicle Belt Systems

  15
• 4.2.2 SAFE Vehicle Belt Systems

  16
• 4.3 LATCH Locations

  19
• 5.0 Features and Components

  20
• 5.1 Adjusting Handle

  23
• 5.2 Removing and Attaching Infant Restraint

  23
• 5.3 Cold Weather Boot (on certain models, styles vary)

  24
• 5.4 Canopy Attachment

  24
• (on certain models)

  25
• 6.0 How to Install the Infant Restraint/Base

  26
• Using Vehicle Belt

  26
• Using Vehicle Belt

  28
• 6.3 Using LATCH to Install Base

  30
• 6.4 Reclining Infant Restraint/Base

  32
• 7.0 Using Infant Restraint

  35
• 7.1 Positioning Harness Straps

  35
• 7.2 Changing the Crotch Strap Position

  38
• 7.3 Securing Child in the Infant Restraint

  39
• 8.0 Additional Information

  43
• 8.1 Airplane Use

  43
• 8.2 Storing LATCH

  43
• 8.3 Cleaning and Maintenance

  44
• 8.4 Buckle Cleaning Process

  46
• 9.0 Replacement Parts

  48
• 1.0 Advertencia a padres y otros usuarios

  4
• 2.0 Información sobre el registro

  6
• 2.1 Registro de su sistema de seguridad para niños

  6
• 2.2 Para obtener información sobre los retiros del mercado

  6
• 2.3 Si necesita ayuda

  7
• 2.4 Vida útil del Sistema de seguridad para niños/base

  7
• 3.0 Información importante

  8
• para niños

  8
• 3.2 Advertencias sobre el uso con un cochecito

  10
• 3.3 Advertencias adicionales sobre el uso como transportador

  11
• 3.4 Limitaciones de peso y altura

  12
• vehículo

  13
• 4.1 Requisitos del asiento del vehículo

  13
• 4.2 Requisitos del cinturón de seguridad del vehículo

  14
• 4.2.1 Sistemas PELIGROSOS de cinturones de vehículos

  15
• 4.2.2 Sistemas SEGUROS de cinturones de vehículos

  16
• 4.3 Lugares del LATCH

  19
• 5.0 Características y componentes

  20
• 5.1 Cómo ajustar la manija

  23
• 5.2 Sacar y asegurar el sistema de seguridad para niños

  23
• 5.3 Bota para tiempo frío (en ciertos modelos)

  24
• 5.4 Instalación de la capota

  24
• (en ciertos modelos)

  25
• 6.0 Cómo instalar el Sistema de seguridad para niños/base

  26
• usando el cinturón del vehículo

  26
• usando el cinturón del vehículo

  28
• 6.3 Utilización del LATCH para instalar la base

  30
• 6.4 Reclinación de la base/sistema de seguridad para niños

  32
• 7.0 Uso del sistema de seguridad para niños

  35
• 7.1 Posicionamiento de las correas del arnés

  35
• 7.2 Cambiar la posición de la correa de la entrepierna

  38
• 7.3 Asegurar al niño en el sistema de seguridad

  39
• 8.0 Información adicional

  43
• 8.1 Uso en aviones

  43
• 8.2 Almacenamiento del LATCH

  43
• 8.3 Limpieza y mantenimiento

  44
• 8.4 Proceso de limpieza de la hebilla

  46
• 9.0 Piezas de repuesto

  48