Инструкции для Philips hd4743

Philips

Справочник Пользователя (English, Bahasa indonesia, 한국어, ...)

Справочник Пользователя

Содержание

English
6
- Introduction
  6
- General description (Fig. 1)
  6
- Important
  6
  - Electromagnetic fields (EMF)
    7
- Before first use
  7
- Using the appliance
  7
  - Cooking rice
    7
    - 7
    - 8
  - Cooking congee
    9
  - Cooking soup
    9
  - Steaming
    10
  - Slow cooking
    10
  - Reheating
    11
  - Keeping warm
    11
  - Timer
    11
    - Setting the rice ready time for the rice cooking functions:
      11
    - Setting the ready time of congee, soup or steamed dishes:
      12
  - Clock
    12
- Cleaning
  12
- Recipes
  13
- Environment
  13
- Guarantee & service
  13
- Troubleshooting
  13
Indonesia
15
- Pendahuluan
  15
- Gambaran umum (Gbr. 1)
  15
- Penting
  15
- Sebelum menggunakan alat pertama kali.
  16
- Menggunakan alat
  16
  - Memasak nasi
    16
    - 16
    - 17
  - Memasak bubur
    18
  - Memasak sup
    18
  - Mengukus
    19
  - Memasak lambat
    19
  - Memanaskan Ulang
    20
  - Menghangatkan
    20
  - Timer
    20
    - Menyetel waktu siap nasi untuk fungsi memasak nasi:
      21
    - Menyetel waktu siap untuk bubur, sup atau masakan yang dikukus:
      21
  - Jam
    21
- Membersihkan
  21
- Resep
  22
- Lingkungan
  22
- Garansi & servis
  22
- Pemecahan Masalah
  23
한국어
24
- 제품 소개
  24
- 각 부의 명칭 (그림 1)
  24
- 중요사항
  24
- 최초 사용 전
  25
- 제품 사용
  25
  - 밥 짓기
    25
    - 25
    - 26
  - 죽 끓이기
    27
  - 국 끓이기
    27
  - 스팀
    28
  - 저속 취사
    28
  - 재가열
    29
  - 보온
    29
  - 타이머
    29
    - 밥 짓기 기능에서 취사 완료 시간 설정
      29
    - 죽, 국 또는 찜의 취사 완료 시간 설정
      29
  - 시계
    30
- 청소
  30
- 요리법
  30
- 환경
  31
- 품질 보증 및 서비스
  31
- 문제 해결
  31
Bahasa Melayu
33
- Pengenalan
  33
- Perihalan umum (Gamb. 1)
  33
- Penting
  33
- Sebelum penggunaan pertama
  34
- Menggunakan perkakas
  34
  - Memasak nasi
    34
    - 34
    - 35
  - Memasak bubur nasi
    36
  - Memasak sup
    36
  - Mengukus
    37
  - Memasak perlahan
    38
  - Panas semula
    38
  - Menyimpan panas
    38
  - Pemasa
    39
    - Menetapkan masa siap nasi untuk fungsi memasak nasi:
      39
    - Menetapkan masa siap masakan bubur, sup atau dikukus:
      39
  - Jam
    39
- Pembersihan
  40
- Resepi
  40
- Alam sekitar
  41
- Jaminan dan servis
  41
- Menyelesaikan masalah
  41
ภาษาไทย
43
Tiếng Việt
51
- Giới thiệu
  51
- Mô tả tổng quát (Hình 1)
  51
- Lưu ý
  51
- Trước khi sử dụng lần đầu
  52
- Cách sử dụng máy
  52
  - Cách nấu cơm
    52
    - 52
    - 53
  - Nấu cháo
    54
  - Nấu xúp
    54
  - Hấp thức ăn
    55
  - Nấu chậm
    55
  - Hâm nóng
    56
  - Hâm nóng
    56
  - Bộ hẹn giờ
    56
    - Đặt thời gian cơm sẵn sàng cho các chức năng nấu cơm:
      56
    - Đặt thời gian để cháo, xúp hoặc các món hấp sẵn sàng:
      57
  - Đồng hồ
    57
    - Để đặt giờ hiện thời:
      57
    - Bò om tỏi
      57
    - 電磁場 (EMF)
      61
- Vệ sinh máy
  57
- Các công thức
  57
- Môi trường
  58
- Bảo hành & dịch vụ
  58
- Cách khắc phục sự cố
  58
繁體中文
60
- 簡介
  60
- 一般說明 (圖 1)
  60
- 重要事項
  60
- 第一次使用前
  61
- 使用此電器
  61
  - 炊飯
    61
    - 61
    - 62
  - 煮稀飯
    62
  - 煮湯
    63
  - 蒸煮
    63
  - 慢烹
    64
  - 再加熱
    64
  - 保溫
    64
  - 定時功能
    65
    - 為煮飯各項功能設定米飯煮好的時間：
      65
    - 設定稀飯、湯或蒸煮菜餚的完成時間：
      65
  - 時鐘
    65
    - 若要設定目前的時間：
      65
    - 蒜頭燉牛肉
      66
    - 电磁场 (EMF)
      69
- 清潔
  65
- 食譜
  66
- 環境保護
  66
- 保固與服務
  66
- 故障排除
  67
简体中文
68
- 产品简介
  68
- 一般说明 (图 1)
  68
- 注意事项
  68
- 初次使用之前
  69
- 使用本产品
  69
  - 煮饭
    69
    - 69
    - 70
  - 煮粥
    70
  - 煮汤
    71
  - 蒸食品
    71
  - 精煮
    72
  - 再加热
    72
  - 保温
    72
  - 计时器
    73
    - 设置煮饭功能的米饭煮好时间：
      73
    - 设置粥、汤或蒸品的煮好时间：
      73
  - 时钟
    73
    - 要设置当前时间：
      73
    - 大蒜炖牛肉
      74
- 清洁
  73
- 食谱
  74
- 环保
  74
- 保修与服务
  74
- 故障排除
  74

Справочник Пользователя

Размер:

2,5 МБ
Страницы:

80
Языки:

English, Bahasa indonesia, 한국어, Bahasa melayu, ไทย, Tiếng việt, 中文(zhōngwén)

Просмотреть