Rotel RB-06 用户手册
/"!20"!1
.7@!A.!BC 7.?@DEAFG HIEJB?FKE!JF< B.J.<AE
.BJ?LM@BC.
MAF<@AFE: !"# $%&'()&'*# +,-.'+./* ,+0-1&'*# 2"&3/0*4&.3*%
MAF<@AFE: !"# $%&'()&'*# +,-.'+./* ,+0-1&'*# 2"&3/0*4&.3*%
/+3+%, '& .'*%-5/& 6&07'88 * 9-:'88 ,-'&"(# ;'$/0* '&/ 4-./&5,
:+./$,'<7 :"# +=."$1*6-'*# ,+"(9+6-/&"8. !+6&0(/& +=."$1*6-'*&
36-"*>*?*0+6-''+%$ %-./&0$.
@9+=0-1&'*& %+"'** 6 0-6'+./+0+''&% /0&$A+"('*3&
,0&:$,0&1:-&/ ,+"(9+6-/&"# + '-"*4** 6'$/0* 3+0,$.- *9:&"*#
'&*9+"*0+6-''+A+ '-,0#1&'*#, 6&"*4*'- 3+/+0+A+ %+1&/ .+9:-6-/(
+,-.'+./( ,+0-1&'*# 4&"+6&3- 2"&3/0*4&.3*% /+3+%.
@9+=0-1&'*& 6+.3"*?-/&"('+A+ 9'-3- 6 0-6'+./+0+''&%
@9+=0-1&'*& 6+.3"*?-/&"('+A+ 9'-3- 6 0-6'+./+0+''&%
/0&$A+"('*3& ,0&:$,0&1:-&/ ,+"(9+6-/&"# + '-"*4** 6
.+,0+6+1:-8B&5 -,,-0-/ :+3$%&'/-?** 6-1'<7 *'./0$3?*5
,+ 23.,"$-/-?** * /&7'*4&.3+%$ +=."$1*6-'*8..
M0>-1# (-'"$&:N(( 2% O#5%20'-%'"(
7?EP.!BE?EDEAFE: M-&"$( -#" 90'"#Q, 8%'"&2-1; 8)4
%O')&>(30-(4 2%)*5%30"#)=. P%3#$*"# %O')&>(30-(#
:30)(R(N($%30--%+& +0'"#$&.
7?EP.!BE?EDEAFE: P)4 '-(>#-(4 %20'-%'"( 3%5/%$0-(4
7?EP.!BE?EDEAFE: P)4 '-(>#-(4 %20'-%'"( 3%5/%$0-(4
()( 2%$0>#-(4 S)#:"$(9#':(+ "%:%+ -# 2%83#$/0Q"# 80--1Q
0220$0" 3%58#Q'"3(= 8%>84 ()( 3)0/(. A# 8%2&':0Q"#
2%2080-(4 2%'"%$%--(; 2$#8+#"%3 3-&"$* :%$2&'0. E')(
3-&"$* :%$2&'0 2%20)0 3)0/0 ()( 2%'"%$%--(Q 2$#8+#",
-#+#8)#--% 31-*"# 3():& T-&$0 2("0-(4 (5 $%5#":(. P%'"03*"#
0220$0" : :30)(R(N($%30--%+& '2#N(0)('"& 8)4 %'+%"$0 (
3%5+%>-%/% $#+%-"0.
C0&1:& 4&% ,+:.+&:*'#/( -,,-0-/ * $,0-6"#/( *%, ,0+4/*/& 6.&
C0&1:& 4&% ,+:.+&:*'#/( -,,-0-/ * $,0-6"#/( *%, ,0+4/*/& 6.&
*'./0$3?**. D+70-'*/& 0$3+6+:./6+ ,+ 23.,"$-/-?** :"# :-"('&5)&A+
*.,+"(9+6-'*#.
E=0-B-5/& 6'*%-'*& '- ,0&:+./&0&1&'*#, $3-9-''<& '- 3+0,$.&
E=0-B-5/& 6'*%-'*& '- ,0&:+./&0&1&'*#, $3-9-''<& '- 3+0,$.&
-,,-0-/- * 6 :-''+% 0$3+6+:./6&. F,0-6"#5/& -,,-0-/+% 6 .++/6&/./6**
. *'./0$3?*#%*.
C0+*96+:*/& +4*./3$ 3+0,$.- /+"(3+ .$7+5 /3-'(8 *"* ,<"&.+.+%.
E./-6(/& '& %&'&& 10 .% .6+=+:'+A+ ,0+./0-'./6- 6+30$A -,,-0-/- :"#
C0+*96+:*/& +4*./3$ 3+0,$.- /+"(3+ .$7+5 /3-'(8 *"* ,<"&.+.+%.
E./-6(/& '& %&'&& 10 .% .6+=+:'+A+ ,0+./0-'./6- 6+30$A -,,-0-/- :"#
+=&.,&4&'*# ?*03$"#?** 6+9:$7-. G& ./-6(/& -,,-0-/ '- 30+6-/(, :*6-', 3+6&0
*"* ,+:+='$8 %#A3$8 ,+6&07'+./(, 3+/+0-# %+1&/ 9-A+0+:*/( 6&'/*"#?*+''<&
+/6&0./*#. H."* -,,-0-/ 6./0-*6-&/.# 6 )3-> *"* :0$A+5 3+0,$., 2/+/ 3+0,$.
:+"1&' 6&'/*"*0+6-/(.# :"# +=&.,&4&'*# +7"-1:&'*# -,,-0-/-.
!&01*/& -,,-0-/ ,+:-"()& +/ 0-:*-/+0+6 +/+,"&'*#, +=+A0&6-/&"&5,
!&01*/& -,,-0-/ ,+:-"()& +/ 0-:*-/+0+6 +/+,"&'*#, +=+A0&6-/&"&5,
,&4&5 * "8=<7 :0$A*7 $./0+5./6, 6<:&"#8B*7 /&,"+.
D&/&6+& '-,0#1&'*&, 3 3+/+0+%$ ,+:.+&:*'#&/.# -,,-0-/, :+"1'+ .++/6&/./6+6-/(
D&/&6+& '-,0#1&'*&, 3 3+/+0+%$ ,+:.+&:*'#&/.# -,,-0-/, :+"1'+ .++/6&/./6+6-/(
/0&=+6-'*#%, $3-9-''<% '- 9-:'&5 ,-'&"* -,,-0-/-. G& ,&0&:&"<6-5/&
67+:#B*5 6 3+%,"&3/ )'$0 ,*/-'*#. G& ,+"(9$5/&.( $:"*'*/&"#%*.
G& ,0+3"-:<6-5/& )'$0 ,*/-'*# 6 %&./-7, A:& +' %+1&/ =</( ,+60&1:&'
G& ,0+3"-:<6-5/& )'$0 ,*/-'*# 6 %&./-7, A:& +' %+1&/ =</( ,+60&1:&'
*"* ,&0&A0&/. E=0-B-5/& +.+=+& 6'*%-'*& '- .&/&6$8 6*"3$ * %&./+
6<7+:- )'$0- *9 -,,-0-/-.
H."* ,0&:,+"-A-&/.# :+./-/+4'+ :+"A+ '& *.,+"(9+6-/( -,,-0-/, 6<'(/&
H."* ,0&:,+"-A-&/.# :+./-/+4'+ :+"A+ '& *.,+"(9+6-/( -,,-0-/, 6<'(/&
6*"3$ )'$0- ,*/-'*# *9 0+9&/3*.
G&%&:"&''+ ,0&30-/*/& ,+"(9+6-/(.# -,,-0-/+% * +=0-/*/&.( 3
G&%&:"&''+ ,0&30-/*/& ,+"(9+6-/(.# -,,-0-/+% * +=0-/*/&.( 3
36-"*>*?*0+6-''+%$ %-./&0$, &."*:
• )C+60&1:&'< )'$0 ,*/-'*# *"* 6*"3-.
• );'$/0( -,,-0-/- ,+,-"* ,+./+0+''*& ,0&:%&/< *"* 1*:3+./(..
• )I,,-0-/ ,+,-" ,+: :+1:(.
• )I,,-0-/ '& >$'3?*+'*0$&/ :+"1'<% +=0-9+%.
•) I,,-0-/ $0+'*"* *"* +' ,+60&1:&' :0$A*% .,+.+=+%.
• )C+60&1:&'< )'$0 ,*/-'*# *"* 6*"3-.
• );'$/0( -,,-0-/- ,+,-"* ,+./+0+''*& ,0&:%&/< *"* 1*:3+./(..
• )I,,-0-/ ,+,-" ,+: :+1:(.
• )I,,-0-/ '& >$'3?*+'*0$&/ :+"1'<% +=0-9+%.
•) I,,-0-/ $0+'*"* *"* +' ,+60&1:&' :0$A*% .,+.+=+%.
@.,+"(9$5/& 3-=&"* . 9-B*/+5 Class 2 ,0* ,+:.+&:*-
'&'** 3+"+'+3 3 3"&%%-% $.*"*/&"# :"# +=&.,&4&'*#
'-:&1'+5 *9+"#?** * %*'*%*9-?** 0*.3- $:-0-
2"&3/0*4&./6+%.
J/+/ .*%6+" +9'-4-&/, 4/+ $./0+5./6+ *%&&/ :6+5'$8 *9+"#?*8.
K-9&%"&'*& '& /0&=$&/.#.
L-9%&B-5/& -,,-0-/ '- $./+54*6+5, ,"+.3+5 ,+6&07'+./*, :+-
L-9%&B-5/& -,,-0-/ '- $./+54*6+5, ,"+.3+5 ,+6&07'+./*, :+-
./-/+4'+ ,0+4'+5, 4/+=< 6<:&01-/( &A+ 6&.. G& ./-6(/& -,,-0-/
'- /&"&13$, 3+/+0-# %+1&/ +,0+3*'$/(.#.
C0+:$3/< Rotel .,0+&3/*0+6-'< /-3, 4/+=< .++/6&/./6+6-/(
C0+:$3/< Rotel .,0+&3/*0+6-'< /-3, 4/+=< .++/6&/./6+6-/(
/0&=+6-'*#% %&1:$'-0+:'<7 :*0&3/*6 ,+ +A0-'*4&'*8 ,0*-
%&'&'*# 60&:'<7 6&B&./6 6 2"&3/0+/&7'*4&.3+% * 2"&3/0+''+%
+=+0$:+6-'** (Restriction of Hazardous Substances - RoHS), /-31&
,+ +=0-B&'*8 . +/."$1*6)*% .6+5 .0+3 2"&3/0+/&7'*4&.3*%
* 2"&3/0+''<% +=+0$:+6-'*&% (Waste Electrical and Electronic
Equipment - WEEE).@9+=0-1&'*& ,&0&4&03'$/+A+ %$.+0'+A+
=-43- '- 3+"&.-7 +9'-4-&/ /-31& /+, 4/+ 2/* ,0+:$3/< :+"1'<
=</( 6/+0*4'+ *.,+"(9+6-'< (0&?*3"*0+6-'<) *"* 1& +=0-=+/-'<
6 .++/6&/./6** . $,+%#'$/<%* 6<)& :*0&3/*6-%*.
&'(()*+
37
&'(()*+