KitchenAid KUDS01DL 用户手册

下载
页码 48
40
Pour éteindre la commande de verrouillage
Appuyer pendant 4 secondes sur ENERGY SAVER™ Dry 
(séchage éconergique). Le témoin s’éteint.
Delay Hours/lavage différé
Choisir cette option pour faire fonctionner votre lave-vaisselle 
plus tard ou en dehors des heures de pointe. On peut ajouter des 
articles à la charge n’importe quand durant le compte à rebours 
de délai. Après avoir ajouté des articles, bien fermer la porte 
jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. Le délai du compte à rebours ne 
continuera pas si la porte n’est pas bien enclenchée.
Pour différer la mise en marche
1. Ouvrir la porte.
2. Choisir un programme de lavage et des options.
3. Appuyer sur
Vous constaterez
apparaissant sur l’afficheur.
4. Fermer la porte.
5. Appuyer sur Start. L’affichage clignotera une fois pour 
indiquer que la mise en marche différée a commencé.
REMARQUE : Pour annuler la mise en marche différée, appuyer 
sur 4 Hour Delay (délai de 4 heures) pour éteindre la lumière ou 
appuyer sur Start (mise en marche).
IMPORTANT : 
Ne faire fonctionner le lave-vaisselle que lorsque vous êtes à 
domicile.
Si votre domicile est équipé d’un adoucisseur d’eau, ne pas 
mettre le lave-vaisselle en marche durant la régénération de 
l’adoucisseur.
Indicateurs d’état d’avancement 
du programme
On peut suivre la progression du programme du lave-vaisselle en 
vérifiant les indicateurs d’état d’avancement du programme. 
Add Rinse Aid/addition d’aide de rinçage
Remplir le distributeur d’aide de rinçage lorsque Add Rinse Aid 
(addition d’aide de rinçage) s’illumine. Une aide de rinçage 
empêche l’eau de former des gouttelettes qui peuvent former des 
taches ou des coulées en séchant.
Si le distributeur d’aide de rinçage est vide, l’indicateur lumineux 
s’allume lorsqu’on choisit un programme ou pendant qu’un 
programme est en marche.
Sensing Soak/détection/trempage
Ce lave-vaisselle parvient à établir le degré de saleté de la 
charge. Le degré de saleté détermine la durée de certains 
programmes, la quantité de chaleur à ajouter au lavage ou au 
rinçage et le programme nécessaire pour laver la charge. Le 
trempage aide à dégager la saleté sur la vaisselle.
L’indicateur Sensing Soak (détection/trempage)
 
s’allume pendant 
les étapes de détection du degré de saleté de la charge. L’action 
de lavage se poursuit pendant la détection. L’action de lavage 
fait une pause pendant le trempage.
Add a Dish/ajouter un article
Lorsqu’un programme commence, on peut ajouter un article au 
lave-vaisselle pendant que Add A Dish (ajouter un article) est 
illuminé. Lorsque la lumière s’éteint, les articles ajoutés au lave-
vaisselle peuvent ne pas être complètement nettoyés. 
Water Heating/chauffage de l’eau
Water Heating (chauffage de l’eau) s’allume et la progression du 
programme fait une pause, chaque fois que l’eau est chauffée 
durant un programme.
L’action de lavage ou de rinçage continue durant le chauffage 
de l’eau.
Clean/propre
L’indicateur Clean (propre) s’allume lorsque le programme 
sélectionné est terminé. Cet indicateur s’éteint lorsqu’on ouvre la 
porte ou appuie sur Cancel.
Sanitized/assainissement
Lorsqu’on sélectionne l’option SANI RINSE™, l’indicateur 
Sanitized (assainissement)
 
s’allume dès que ce programme est 
terminé. L’indicateur clignote à la fin du programme lorsque le 
lave-vaisselle n’a pas bien lavé la vaisselle, comme par exemple 
lorsqu’on a interrompu le programme ou lorsque la température 
de l’eau à l’entrée est trop basse. L’indicateur lumineux s’éteint 
lorsqu’on ouvre la porte.