KitchenAid KUDS01IL 用户手册

Avant d’utiliser le lave-vaisselle, enlever tous les matériaux 
d’emballage. Lire ce guide d’utilisation et d’entretien au complet. 
Vous y trouverez des renseignements de sécurité importants 
ainsi que des conseils d’utilisation utiles.

1. L’agent de rinçage est essentiel pour un bon séchage. Veiller 

à remplir le distributeur avant d’utiliser le nouveau lave-
vaisselle. Chaque remplissage durera de 1 à 3 mois selon 
l’usage.

2. Ôter les particules alimentaires et articles durs (cure-dents ou 

os) de la vaisselle. Il n’est pas nécessaire de prérincer la 
vaisselle.

3. Bien charger le lave-vaisselle. (Voir “Chargement du lave-

vaisselle.”) Espacer la vaisselle pour que l’eau puisse 
atteindre les surfaces sales. S’assurer que rien n’empêche le 
ou les bras d’aspersion de tourner librement.

4. Ajouter le détergent. Toujours utiliser un détergent de bonne 

qualité. (Voir “Utilisation du lave-vaisselle”).

5. Bien fermer la porte. Le verrou de la porte s’engage 

automatiquement. Laisser l’eau couler du robinet le plus 
près du lave-vaisselle jusqu’à ce qu’elle soit chaude. (Voir 
“Conseils de performance pour le lave-vaisselle”). Fermer le 
robinet.

6. Appuyer sur les boutons de programmes et d’options 

désirés. (Voir “Utilisation du lave-vaisselle.”) Appuyer 
sur START (mise en marche). Ou appuyer sur START (mise en 
marche) pour répéter le même programme et les mêmes 
options que le programme précédent.

■

Quand le programme commence, vous verrez un motif rotatif 
de lumières dans le voyant, indiquant que l’appareil est en 
marche. 

Ce motif continuera pendant une période jusqu’à 6 minutes 
pendant que de multiples détecteurs vérifient la température 
de l’eau qui pénètre dans l’appareil, l’usage d’aide de rinçage 
et le niveau de saleté sur la vaisselle et les ustensiles de 
cuisson. Les détecteurs déterminent ensuite le programme 
idéal pour votre charge de vaisselle. Après que la détection 
est complétée, l’afficheur indiquera le nombre de minutes qui 
restent dans le programme et le compte à rebours du 
programme commencera.

■

Le compte à rebours du programme fait une pause et 
l’indicateur de température d’eau s’illumine pendant que le 
lave-vaisselle chauffe l’eau à une température réglée. (Voir 
“Tableaux de sélection de programmes.”)

■

Enlever de la vaisselle les restes alimentaires, os, cure-dents 
et autres articles durs. Pour conserver l’eau, l’énergie et 
gagner du temps, il n’est pas nécessaire de rincer la vaisselle 
avant de la placer dans le lave-vaisselle. Le module de lavage 
sépare les particules alimentaires de l’eau. Le module 
contient un dispositif de hachage qui réduit la grosseur des 
particules alimentaires.

REMARQUE : Si des articles durs tels que graines de fruits, 
noix et coquilles d’oeufs pénètrent dans le module de lavage, 
il est possible que l’on entende des bruits de hachage, 
broyage ou bourdonnement. Ces bruits sont normaux 
lorsque des articles durs pénètrent dans le module. Éviter 
que des articles métalliques (tels que des vis de poignées de 
casserole) pénètrent dans le module de lavage. Des 
dommages peuvent en résulter.

■

Il est important que le jet d’eau atteigne toutes les surfaces 
sales.

■

Si possible, charger la vaisselle de telle sorte qu’elle ne soit 
pas empilée ou en chevauchement. Pour le meilleur résultat 
de séchage, l’eau doit pouvoir s’écouler de toutes les 
surfaces.