KitchenAid 8531778A 用户手册

Le système de lavage à cinq niveaux donne d’excellents résultats 
de lavage. Un système de quatre niveaux de filtration et un 
système de rétention des débris filtrent l’eau de lavage et 
empêchent les particules alimentaires de se redéposer sur la 
vaisselle propre.

■

Le filtre ultra-fin assure en permanence la filtration de l’eau de 
lavage et retient les particules alimentaires.

■

Sur les modèles des gammes P SERIES™ et S SERIES™ 
uniquement, au fur et à mesure que le filtre ultra-fin retient les 
particules alimentaires, la pression dans la pompe augmente. 
Le capteur contrôle cette pression et ajuste automatiquement 
le programme de lavage pour la meilleure performance de 
lavage.

■

Les particules alimentaires sont enlevées du filtre ultra-fin par 
deux jets d’eau situés sous le bras d’aspersion.

■

Une crépine à gros débris retient les objets de grande taille 
comme les os, noyaux et autres gros objets, et les empêche 
de pénétrer dans le système de pompage.

REMARQUE : On doit périodiquement inspecter la crépine pour 
enlever les articles qui s’y trouvent. 

Pendant que le lave-vaisselle exécute une détection, il peut 
accomplir une série de vidanges et de remplissages brefs en 
éliminant les petites quantités de saleté et d’eau souillée. Ces 
quantités sont remplacées simultanément par de l’eau propre. 
Cette action élimine les particules alimentaires retenues dans 
la pompe pour fournir un rendement de lavage amélioré. 
Lorsque le niveau de saleté est déterminé, le détecteur ajoute 
automatiquement de la chaleur, du temps, ou de l’eau au
besoin, pour un lavage approprié.

Le système d’insonorisation WHISPER QUIET

®

 aide à maintenir 

un environnement calme lors du fonctionnement du 
lave-vaisselle.

REMARQUE : Si vous ne chargez pas la vaisselle correctement, 
le fonctionnement silencieux de votre lave-vaisselle pourrait être 
affecté. (Voir “Chargement” dans le Guide de référence pour le 
consommateur.)

REMARQUE : Votre lave-vaisselle dispose d’un des systèmes de 
ventilation illustrés ci-dessous.

Durant le séchage, vous pouvez voir de la vapeur s’échapper par 
l’évent du coin supérieur gauche de la porte. Ceci est normal car 
la chaleur sèche la vaisselle.
IMPORTANT : La vapeur est chaude. Ne pas toucher l’évent lors 
du séchage.

L’évent actif réduit les bruits de remplissage et de lavage du lave-
vaisselle. L’évent se ferme après la mise en marche du 
programme pour atténuer les bruits. Une fois que le programme 
est terminé et que la vaisselle a refroidi pendant plusieurs heures, 
l’évent s’ouvre. Ceci empêche toute condensation de vapeur 
d’eau sur le comptoir. Entre les programmes, l’évent reste ouvert 
pour que l’air circule, réduisant la formation d’odeurs.
REMARQUE : Un léger bruit se fait entendre lorsque le couvercle 
se ferme et s’ouvre. Ceci est normal.

Le dispositif de protection contre le débordement (au coin avant 
droit de la cuve du lave-vaisselle) empêche le lave-vaisselle de 
déborder. Il faut qu’il soit en place pour que le lave-vaisselle 
fonctionne. 

S’assurer qu’il n’y a pas en dessous des objets qui puissent 
empêcher le dispositif de monter ou de descendre.

En cas de doute au sujet du lavage d’un article particulier, 
consulter le fabricant pour déterminer si l’article est lavable au 
lave-vaisselle. 

Aluminium

L’eau chaude et les détergents peuvent 
affecter la finition de l’aluminium anodisé.

Aluminium 
jetable

Ne pas laver les plats d’aluminium jetables 
au lave-vaisselle. Ils risquent de se 
déplacer durant le lavage et de transférer 
des marques noires à la vaisselle et à 
d’autres articles.

Bouteilles et 
cannettes

Laver manuellement les bouteilles et 
cannettes. Les étiquettes peuvent se 
détacher dans le lave-vaisselle et obstruer 
les orifices des bras d’aspersion ou la 
pompe, et réduire la performance de 
lavage.