Philips FR-986 用户手册
31
Français
COMMANDES
1 POWER / STANDBY.......Bouton de marche/arrêt de
l‘équipement.
2 CINEMA LINK ................Mise en/hors service bus de
commande système entre
l‘équipement et le téléviseur.
l‘équipement et le téléviseur.
3 ..........................................Capteur pour télécommande
infrarouges.
4 3D SURROUND ..............Témoin de contrôle pour 3D
surround virtuel (FR 963, FR 985
et FR 986 uniquement).
et FR 986 uniquement).
VIRTUAL..........................Témoin du surround virtuel (FR 994,
FR 995 et FR 996).
5 HALL ................................Témoin de commande pour HALL.
6 ..........................................Affichage
7 SOURCE SELECT............Sélectionne les différents
6 ..........................................Affichage
7 SOURCE SELECT............Sélectionne les différents
connecteurs audio et vidéo.
Réactive le récepteur du mode
veille.
Réactive le récepteur du mode
veille.
8 VOLUME..........................Pour augmenter et réduire le
niveau de volume.
9 FRONT AV.......................Pour sélectionner l‘entrée
FRONT AV / GAME (FR 995 et
FR 996 uniquement).
FR 996 uniquement).
0 TREBLE............................Pour régler les aiguës en
combinaison avec VOLUME.
! BASS ...............................Pour régler les graves en
combinaison avec VOLUME.
@ LOUDNESS .....................Pour mettre en/hors service
LOUDNESS.
# NEXT 2 ...........................TUNER : pour rechercher les
stations radio.
MENU : pour passer au niveau
MENU : pour passer au niveau
de menu suivant.
$ ENTER / OK.....................Pour confirmer les valeurs de
menu sélectionnées.
% TUNER PRESET X MENU NAVIGATOR
TUNER : pour sélectionner la
station radio mémorisée
suivante et précédente.
MENU : pour passer en avant et
en arrière.
station radio mémorisée
suivante et précédente.
MENU : pour passer en avant et
en arrière.
^ 1 PREV. / EXIT
TUNER : pour rechercher les
stations radio.
MENU : pour passer au niveau
de menu précédent.
stations radio.
MENU : pour passer au niveau
de menu précédent.
& SETUP MENU ................Pour mettre en/hors service le menu.
* SENS. ..............................Pour opter entre la sensibilité
* SENS. ..............................Pour opter entre la sensibilité
basse et haute du syntoniseur.
( DISPLAY..........................Pour régler l‘intensité de l‘affichage.
) TUNER BAND ................Pour sélectionner les bandes de
) TUNER BAND ................Pour sélectionner les bandes de
fréquence du synthétiseur.
¡ NAME/FREQUENCY ......Pour sélectionner entre l‘affichage
nom et l‘affichage fréquence.
™ SURR. MODE..................Passe d’une configuration des
haut-parleurs à l’autre.
£ 3D SURROUND ..............Pour mettre en/hors service le
3D surround virtuel (FR 963,
FR 985 et FR 986 uniquement).
FR 985 et FR 986 uniquement).
VIRTUAL MODE .............Effectue un balayage des
différents modes de son
surround virtuel (FR 994, FR 995
et FR 996 uniquement).
surround virtuel (FR 994, FR 995
et FR 996 uniquement).
≤ SURROUND ON/OFF .....Passe du dernier mode surround
choisi au mode stéréo, et vice-versa.
T
1
2 3 4 5 6
7
8
9
0
!
@
#
$
%
^
&
*
(
)
¡
™
£
≤
POWER / ST
ANDBY
CINEMA
LINK
PHONES
DIGITA
L CINE
MA SO
UND C
ENTER
LOUDN
ESS
BASS
TREBL
E
SOURC
E SELEC
TOR
DVD
VOLUM
E
PHONO
TUNER
CD
CDR /
TAPE
TAPE
TV
VCR
SAT
MENU
NAVIG
NAVIG
ATOR
TUNER
PRESE
T
VIRTUA
L
HALL
SURROUND
SURR. M
ODE
3D SURROUND
TUNER BAND
NAME
/FREQ
UENC
Y
SENS.
DISPLA
Y
PREV. / EXIT
SETUP M
ENU
NEXT
TER / OK
ON/OFF
1
2 3 4 5 6
7
8
0
!
@
#
$
%
&
*
(
)
¡
™
£
≤
^
FR 963 uniquement :