Philips MCD988/12 用户手册

Garsas, kuris nëra paverstas skaièiais.

Analoginis garsas skiriasi, o skaitmeninis garsas turi tam
tikras skaièiø reikðmes. Ðie lizdai siunèia garsà per 2
kanalus, kairá ir deðiná.

Santykis tarp vertikalaus ir

horizontalaus vaizdo iðmatavimø. Horizontalaus ir
vertikalaus iðmatavimø santykis áprastam televizoriuje
yra 4:3, o plaèiaekraniame 16:9.

Lizdai DVD sistemos

nugarinëje pusëje, kuriais siunèiami signalai á audio ir
kitas sistemas (TV, Stereo ir t.t.).

Duomenø kiekis skirtas laikyti tam tikrà

muzikos kieká; matuojamas kilobitais per sekundæ arba
kbps. Arba greitis, kuriuo galima áraðinëti. Kuo didesnis
bitinis rodiklis, tuo didesnis áraðymo greitis ir tuo geresnë
muzikos kokybë. Taèiau duomenys su didesniais bitiniais
rodikliais uþima daugiau vietos diske.

Vaizdø arba muzikos gabalø sekcijos,

maþesnës uþ antraðtæ, DVD diske. Antraðtë susideda ið
keleto skyriø. Kiekvienas skyrius turi savo numerá,
leidþiantá Jums surasti norimà skyriø.

Raudonas,

mëlynas ir þalias jungtukai galinëje DVD grotuvo pusëje.
Sistema, kuri siunèia aukðtos kokybës video signalus á
televizoriø, kuris turi komponentines video áëjimo jungtis
(R/G/B, Y/Pb/Pr, ir t.t.)

Ekrano displëjus, leidþiantis rinktis vaizdà,

garsà, subtitrus, þiûrëjimo kampà ir kita, áraðytà á DVD.

Garsas, kuris buvo pavertas

skaièiais. Skaitmeninis garsas yra prieinamas kai jûs
naudojate DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL arba OPTICAL
lizdus. Ðie lizdai siunèia garsà pro kelis kanalus, vietoj
dviejø kaip analoginis.

Erdvinio garso sistema iðvystyta Dolby

laboratorijose ir savyje turinti iki ðeðiø kanalø
skaitmeninës audio (priekinis kairys ir deðinys, erdvinis
garsas kairys ir deðinys bei centrinis).

Labai paplitæs skaitmeniniø nuotraukø formatas.

Tai yra nejudanèio paveikslëlio suspaudimo sistema,
pasiûlyta Joint Photographic Expert Group, kuri pasiekia
didelá suspaudimo lygá, neþymiai pablogindama kokybæ.

Failo formatas su garsiniø duomenø suspaudimo

sistema. 'MP3' yra sutrumpinimas Motion Picture
Experts Group 1 (arba MPEG-1) Audio Layer 3.
Naudojant MP3 formatà, vienas CD-R arba CD-RW savyje
talpina maþdaug 10 kartø daugiau duomenø nei
paprastas CD.

daþniausiai DVD garso

takeliai turi vienà garso kanalà. Multichannel reiðkia, kad
garso takeliai turi 3 arba daugiau kanalø.

DVD funkcija apriboti diskø

grojimà priklausomai nuo naudotojø amþiaus
atsiþvelgiant á tam tikros valstybës apribojimus. Diskø
apribojimai gali bûti skirtingi; kai reþimas aktyvuotas,

grojimas bus apribotas jei áraðas skirtas vyresniems nei
nustatyta naudotojo aplinka.

Sistema, skirta

analoginiø duomenø konvertavimui á skaitmeninius
duomenis tolesniam naudojimui. Konvertavimo metu
duomenys nëra suspaudþiami.

Signalas áraðytas á video CD

arba SVCD skirtas reprodukcijos kontrolei. Naudodami
meniu ekranus áraðytus á video CD arba SVCD, kurie
susijæ su PBC, galësite mëgautis dialogine programine
áranga bei programine áranga, turinèia paieðkos funkcijà.

Ðis reþimas rodo

visas horizontalias vaizdo linijas vienu metu, kaip vienà
kadrà. Naudodami ðià sistema galësite paversti video
vaizdà ið DVD á progresyvaus skenavimo formatà,
norëdami prijungti sistemà prie televizoriaus su
progresyvaus skenavimo reþimu. Tai labai padidina
vertikalià rezoliucijà. Progresyvaus skenavimo reþimà
palaikantis televizorius yra bûtinas, kad vaizdas bûtø
rodomas.

Sistema leidþianti diskus groti tik

regionuose nustatytuose ið anksto. Ðis prietaisas gros tik
diskus su suderintais regioniniais kodais. Prietaiso
regioniná kodà galite rasti ant produkto etiketës. Kai kurie
diskai yra suderinami daugiau nei su vienu regionu (arba
su visais regionais).

Pateikia aiðkø vaizdà, siøsdama atskirus

signalus apðvietimui ir spalvoms. S-Video galima matyti
tik, jei Jûsø televizorius turi S-Video áëjimo lizdà.

tai duomenø

atrankos daþnis, kai analoginiai duomenys yra verèiami á
skaitmeninius. Atrankos daþnio skaièius reiðkia, kiek
kartø per sekundæ yra atrenkamas originalus analoginis
signalas.

Sistema, skirta realistinio

trijø dimensijø garso laukø, kûrimui, sustatant
garsiakalbius aplink klausytojà.

ilgiausia DVD diske esanèio filmo ar

muzikos sekcija. Kiekviena dalis turi dalies numerá,
ágalinantá jus lengvai surasti norimà dalá.

lizdas, esantis árenginio galinëje

dalyje, kuris siunèia DVD vaizdà á televizoriø.

High Definition Multimedia Interface – Aukðtos

Raiðkos Multimedijos Sàsaja. Tai sàsaja, kurià sukûrë
HDMI Darbo Grupë, ir kuri á vienà skaitmeninæ sàsajà
apima ir daugia-kanalius garso ir aukðtos raiðkos video
signalus. Ji skirta naudoti DVD grotuvuose,
skaitmeninëse televizijose ir kituose audio-video
prietaisuose.

41