Rotel RA-1070 业主指南

25

Drücken Sie eine der Eingangswahltasten 

,

um die Quelle auszuwählen, die Sie sich
anhören möchten. Die ausgewählte Quelle
erscheint im FL-Display an der Gerätefront 

.

Drücken Sie eine der Recording-Wahltasten

, um das Eingangssignal, das zu den

Record-Ausgängen gesendet werden soll,
auszuwählen. Die ausgewählte Quelle
erscheint im FL-Display an der Frontseite 

.

Möchten Sie nicht aufnehmen, drücken Sie die
OFF-Taste. Dadurch werden Störeinflüsse
durch andere Komponenten im System auf ein
Minimum reduziert.

Durch die getrennten Listening- und Record-
ing-Tasten wird die Flexibilität des RA-1070
erheblich gesteigert. Wählen Sie
beispielsweise Recording-Taste CD und die
Listening-Taste Tuner, so können Sie eine CD
aufnehmen, während Sie sich den Tuner
anhören.

Möchten Sie eine Aufnahme von einem Re-
corder auf einen anderen überspielen,
schließen Sie die Quelle an die Tape 1-Ein-
und -Ausgänge an. Drücken Sie die Record-
ing-Taste Tape 1. Schließen Sie das
Aufnahmegerät an die mit Tape 2
gekennzeichneten Ein-/Ausgänge an.

Anstelle herkömmlicher Klangregler verfügt
der RA-1070 an der Gerätefront über einen
CONTOUR-Wahlschalter, über den die
folgenden fünf festen Frequenzeinstellungen
vorgenommen werden können:

OFF: Bei dieser Einstellung werden die
Tonsignale zur Gewährleistung eines optimalen
Klanges am Klangregelnetzwerk vorbeigeleitet.

L-1: Leichte Anhebung der tiefen Frequenzen
(in der Regel + 3 dB, 100 Hz).

L-2: Stärkere Anhebung der tiefen Frequenzen
(in der Regel + 4 dB, 100 Hz).

H: Leichte Anhebung der hohen Frequenzen
(in der Regel + 3 dB, 10 kHz).

LH: Hierbei werden die Einstellungen L-2 und
H kombiniert.

Kopfhörerbuchse (Phones) 

Über die Kopfhörerbuchse (PHONES) kann
ein Kopfhörer angeschlossen werden.
Diese Buchse ist auf die Verwendung von
Standard-Stereo-Kopfhörersteckern
ausgelegt. Sollte der Stecker Ihres
Kopfhörers nicht passen, fragen Sie Ihren
autorisierten Rotel-Fachhändler nach einem
geeigneten Adapter. Bei Verwendung von
Kopfhörern liegen an den Ausgängen
weiterhin Signale an. Nutzen Sie den
Lautsprecherwahlschalter, um die
Lautsprecher abzuschalten.

 Reduzieren Sie den

Lautstärkepegel, bevor Sie den
Kopfhörerstecker anschließen oder
herausziehen.

Fernbedienungsfunktionen

Zur Auswahl der Hörquelle drücken Sie:

Quelle

Taste

Phono

PH

CD

CD

Tuner

TUN

DVD/Video

V1

Aux 1

V4

Aux 2

V5

Tape 1

TAPE 1

Tape 2

TAPE 2

Drücken Sie zur Auswahl des Recording-
Einganges die Zone-Taste 

. Anschließend

drücken Sie die Taste für die Quelle, die Sie
nutzen möchten (siehe Tabelle im vorigen
Abschnitt). Tape 2 kann nicht als Recording-
Eingang gewählt werden.

Drücken Sie die Zone-Taste und anschließend
die Shift-Taste 

, um die Recording-Auswahl

abzuschließen. Nun können die
Quellenwahltasten wieder zur Listening-
Eingangswahl genutzt werden.

Drücken Sie die Mute-Taste, um den Ton
abzuschalten. Durch nochmaliges Drücken der
Taste wird die ursprüngliche Lautstärke wieder
hergestellt.

FL-Display

Zum Ein- und Abschalten des Displays drücken
Sie die DISPLAY-Taste 

 auf der RR-969. Bei

abgeschaltetem Display leuchten die Listen-
ing- und die Recording-Displays für fünf
Sekunden, wenn eine neue Quelle ausgewählt
wird.

Sie können den RA-1070 so programmieren,
daß in den Listening- und Recording-Displays
von Ihnen eingegebene Namen erscheinen.
Der von Ihnen eingegebene Name kann bis
zu fünf Zeichen lang sein. Wird beispielsweise
der Eingang Aux 1 mit einem Digitalen
Satellitensystem verbunden, so können Sie den
RA-1070 so programmieren, daß bei Auswahl
von Eingang Aux 1 „DSS“ angezeigt wird.

Beispiel:
1 Wählen Sie Aux 1 als Listening-Eingang,

so erscheint AUX 1 im Display. Drücken Sie
die Menu/OSD-Taste 

 und halten Sie sie

solange gedrückt, bis im Display anstelle
der Zeichen blinkende Platzhalter
erscheinen.

2 Nutzen Sie die Tasten 

t/u 

 auf der

RR-969, um durch die Zeichenliste zu rollen.
(Auf Seite 3 der Bedienungsanleitung zur
RR-969 befindet sich eine Zeichenliste).
Erscheint das Zeichen, das angezeigt
werden soll, drücken Sie auf ENTER 

,

um die Wahl zu bestätigen und gehen zum
nächsten Zeichen.

3 Wiederholen Sie die genannten Schritte zur

Auswahl der verbleibenden Zeichen. Nach
Auswahl und Bestätigung des letzten
Zeichens wird der neue Name automatisch
gespeichert.

Deutsch