Rotel RA-1070 用户手册

 Lettore CD

L’interruttore di alimentazione è collocato sul
pannello anteriore del vostro lettore CD. Per
attivare il lettore CD, premete  il tasto.
L’indicatore LED al di sopra dell’interruttore
e il display si illumineranno, indicando che
il lettore CD è acceso. Per disattivare il lettore
premete nuovamente il tasto  e riportatelo in
posizione esterna.

 Se utilizzate un’uscita di

alimentazione di un altro componente per
attivare e disattivare il vostro lettore CD,
dovreste lasciare l’interruttore di
alimentazione in posizione “on”. Quando
accenderete il componente , anche il lettore
CD si attiverà in modo totale.

Collegamenti In Uscita

L’RCD-1070 vi offre una scelta di due diversi
tipi di collegamenti in uscita - un segnale di
uscita analogico dal convertitore D/A
incorporato per un utilizzo con componenti
audio analogici e un’uscita digitale coassiale
che fornisce un segnale digitale non elaborato
per un utilizzo con convertitori D/A esterni
o processori digitali.

 Per evitare forti rumori che non

apprezzereste né voi né i vostri diffusori,
assicuratevi che il lettore CD sia disattivato
quando effettuate qualsiasi collegamento
di segnale.

(vedere Figura 3 per l’illustrazione dei
collegamenti dei cavi)

Una coppia di connettori standard RCA
fornisce un segnale di uscita analogico
dall’RCD-1070 agli ingressi di sorgente di un
preamplificatore audio, amplificatore
integrato, o un sintoamplificatore

Scegliete cavi di interconnessione audio di alta
qualità. Collegate l’uscita del canale sinistro
dell’RCD-1070 all’ingresso di sorgente del
canale sinistro sul preamplificatore o altro
componente. Collegate l’uscita destra
dell’RCD-1070 all’ingresso di sorgente del
canale destro sul preamplificatore o altri
componenti.

(vedere Figura 4 per l’illustrazione dei
collegamenti cavi)

Se state utilizzando un convertitore esterno
D/A o un altro processore digitale, avrete
bisogno di un flusso di dati digitali non
elaborati dall’ RCD-1070, prelevati prima del
convertitore D/A incorporato. Questo segnale
viene fornito dal connettore di uscita digitale
posto sul pannello posteriore dell’RCD-1070.

Utilizzando  un cavo digitale coassiale  stan-
dard da 75 ohm, collegate l’uscita digitale
coassiale dell’RCD-1070 al connettore di
ingresso digitale coassiale  sul convertitore
esterno D/A.

Il RCD-1070 può essere azionato da un
segnale trigger 12V. L’ingresso per il segnale
trigger accetta ogni tipo di segnale di
controllo(AC o DC) variando da 3 volt a 30
volt. Quando un cavo è collegato al ingresso
12 V ed è presente un segnale trigger, il RCD-
1070 viene attivato. Quando il segnale trig-
ger è spento, l’unità va in modalità stand-by.
L’indicatore di alimentazione sul panello
anteriore rimane accesso ma il display si
spegnerà e l’unità non funziona.

 Quando si usa la modalità trigger

lasciate il tasto d’accensione in posizione
ON.

Funzionamento

L’RCD-1070 può essere fatto funzionare
utilizzando i tasti sul pannello anteriore o da
i pulsanti corrispondenti sul comando a
distanza a raggi infrarossi fornito. Istruzioni
specifiche per ognuno di questi comandi sono
indicate più avanti.  La maggior parte dei
pulsanti sono riprodotti sul pannello anteriore
e sul comando a distanza a raggi infrarossi.
Tuttavia vi sono alcune eccezioni per cui i
pulsanti sono solo disponibili o su uno o
sull’altro. Queste eccezioni sono annotate nelle
istruzioni.

Prima di utilizzare il comando a distanza a
raggi infrarossi, è necessario inserire due pile
“UM-4/AAA” (in dotazione). Togliete il
coperchio in plastica sul retro del comando
a distanza  a raggi infrarossi, sistemate le
batterie ( facendo attenzione alla polarità +
e –, e rimettete a posto il coperchio.

Per usare il telecomando a raggi infrarossi,
puntatelo verso il sensore a infrarossi 

 che

si trova nell’angolo inferiore sinistro sul panello
frontale del RCD-1070.

Un display illuminato sul pannello anteriore
dell’ RCD-1070 fornisce utili informazioni  sul
funzionamento  dell’unità, sull’attivazione di
funzioni speciali e informazioni tempo/traccia
per il disco  in ascolto. Ognuno di questi
indicatori è descritto nelle istruzioni di
funzionamento dettagliate che seguono.

Un cassetto motorizzato per il disco,  collocato
al centro dell’RCD-1070, scorre in avanti per
accogliere un compact disc e si richiude per
la riproduzione del disco.  Ponete il disco nel
cassetto con l’etichetta rivolta verso l’alto.
Assicuratevi che il disco sia centrato
correttamente sul cassetto.

Il cassetto può essere richiuso in due modi :
premendo il tasto OPN/CLS o premendo il
tasto PLAY.

Tasti per il Controllo
del Trasporto

Questi tasti consentono il controllo delle
funzioni di base per il trasporto del disco .
Tranne che quando indicato, tutte le funzioni
sono disponibili sul pannello anteriore dell’
RCD-1070  e sul comando a  distanza. I numeri
in grassetto forniscono un comodo punto di
riferimento per trovare il tasto sulle illustrazioni
dell’RCD-1070 e del comando a distanza a
raggi infrarossi all’inizio di questo manuale.