KitchenAid ksb354 用户手册
14
fRAN
ç
AI
s
14
table des matières
INTRODUCTION
Preuve d’achat et enregistrement du produit ..............................Deuxième de couverture
Sécurité du mélangeur .................................................................................................15
Consignes de sécurité importantes ................................................................................16
Alimentation électrique .................................................................................................17
Preuve d’achat et enregistrement du produit ..............................Deuxième de couverture
Sécurité du mélangeur .................................................................................................15
Consignes de sécurité importantes ................................................................................16
Alimentation électrique .................................................................................................17
CARACTÉRISTIqUES ET FONCTIONNEMENT
Caractéristiques du mélangeur ......................................................................................18
Avant de se servir du mélangeur ...................................................................................20
Caractéristiques du mélangeur ......................................................................................18
Avant de se servir du mélangeur ...................................................................................20
Avant la première utilisation ..................................................................................20
Assemblage du mélangeur ....................................................................................20
Utilisation du mélangeur ...............................................................................................21
Avant d’utiliser le mélangeur .................................................................................21
Mode d’emploi du mélangeur ...............................................................................21
ChOP ICE (BROYAGE DE GLACE) ............................................................................22
SMOOThIE (YOGOURT FOUETTÉ) ........................................................................22
Fonction de mélange Soft Start
®
............................................................................23
Tasse d’ingrédients ................................................................................................23
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
Nettoyage des composants individuels ..........................................................................23
Pour nettoyer sans démonter ........................................................................................23
Dépannage ...................................................................................................................24
Nettoyage des composants individuels ..........................................................................23
Pour nettoyer sans démonter ........................................................................................23
Dépannage ...................................................................................................................24
GARANTIE ET INFORMATION SUR LE SERVICE APRÈS-VENTE
Garantie du mélangeur KitchenAid
Garantie du mélangeur KitchenAid
®
..............................................................................25
Garantie de satisfaction totale et de remplacement -
50 États des États–Unis district federal de Columbia .....................................................26
Garantie de satisfaction totale et de remplacement - Canada ........................................26
Comment obtenir une réparation sous garantie à Puerto Rico.......................................26
Comment obtenir une réparation hors garantie - Tous les territoires .............................27
Comment obtenir une réparation en dehors de ces territoires .......................................27
Comment commander des accessoires et des pièces de rechange ................................27
50 États des États–Unis district federal de Columbia .....................................................26
Garantie de satisfaction totale et de remplacement - Canada ........................................26
Comment obtenir une réparation sous garantie à Puerto Rico.......................................26
Comment obtenir une réparation hors garantie - Tous les territoires .............................27
Comment obtenir une réparation en dehors de ces territoires .......................................27
Comment commander des accessoires et des pièces de rechange ................................27
REMARQuE : EN RAISON DU MODÈLE UNIqUE DU CONTENANT ET DE LA LAME, LISEZ
CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER VOTRE NOUVEAU MÉLANGEUR KITChENAID
®
POUR OBTENIR DES RÉSULTATS DE PERFORMANCE MAxIMUM.